Глава 9 #11 Песнь Иволги (Часть 8)

В больнице медсестра что-то записывала в блокнот. Спустя некоторое время она остановилась, подняла глаза на часы. Было уже семь. Она встала и направилась к одной из палат, открыв дверь.

— Хан Янь, время принимать лекарство.

Не успела она договорить, как на ее лице появилось изумление — Хан Янь, который спал в кровати, исчез.

Хан Янь, прижимая руку к груди, ковылял по дороге. Боль в груди разъедала его, даже дышать стало крайне трудно. Он знал, что ему осталось недолго, поэтому в конце жизни он хотел лишь еще раз побывать там. Там, где зародилась песня, где обитает ангел, где начались далекие воспоминания, где было дано обещание... Всё началось там, и всё должно закончиться там.

— ...Я... — Иволги опустила голову, не в силах успокоиться.

Она решила забыть прошлое и смотреть вперед, но сегодня искала его в толпе, хотела улететь из этого леса, но незаметно для себя остановилась.

— Продолжать оставаться здесь ничего не изменит. Не забывай, твое пристанище в Подземном мире.

— Я знаю... — тихо пробормотала Иволги. Она знала.

— Пойдем, я вернусь с тобой.

Все кончено, прощай.

— Хм... хм... хм... — Знакомая мелодия внезапно донеслась откуда-то поблизости. Эта песня, напеваемая через нос, заставила Иволги удивленно обернуться.

Хан Янь, напевая песню, вышел на эту поляну и остановился у края обрыва.

Иволги посмотрела на мужчину у края обрыва и внезапно вспомнила, что это тот самый человек, которого она спасла здесь раньше.

— Это он... Почему он поет мою песню?

— ... — У Е промолчал.

— Ты до сих пор не можешь различить? Запах души.

Внезапно позади них послышался голос третьего человека, и они увидели паука, который полз по стволу дерева на ветку.

— Шу Инь?! — удивленно воскликнул У Е.

Услышав слова Шу Иня, Иволги повернулась к Хан Яню и невероятно произнесла: — Неужели... — Иволги была крайне удивлена. Как она могла забыть? Мелодия, которую он напевал, была именно той песней, которую она пела ему.

Это действительно он! Он действительно помнит!

Песня остановилась. Хан Янь посмотрел на лес напротив. Лишь немногие птицы слушали, как он поет. Хан Янь совершенно не обращал на это внимания и начал говорить, обращаясь к лесу:

— Мне очень жаль, я так плохо спел такую прекрасную и мелодичную песню. Если возможно, я очень хотел бы услышать твой голос еще раз, но, кажется, это уже невозможно... Эй, если ты не в моем сне, а существуешь на самом деле, пожалуйста, позволь мне сказать тебе несколько слов.

Хан Янь замолчал на мгновение, затем продолжил:

— Во-первых, я всегда хотел сказать тебе спасибо. Спасибо за то, что подарила мне такую прекрасную песню. В мои самые тяжелые моменты именно твоя песня спасла меня. Спасибо.

Слова благодарности вызвали у Иволги воспоминания. "Спасибо" и все такое, ты ведь уже говорил это очень давно.

— А потом, я хочу извиниться перед тобой. Прости, я не смогу сдержать того обещания. Я... наверное, не проживу и этого месяца. Очень-очень давно мы с тобой дали обещание, что я буду ждать тебя, что обязательно приду к тебе... Но я забыл это важное обещание. Ты, должно быть, ждала меня очень долго, прости, что заставил тебя так долго ждать.

Нет, это я должна извиняться, это я заставила тебя ждать так долго!

— Прости, я вспомнил об обещании только сейчас, но не могу его выполнить. Я действительно не держу слова, ты, должно быть, очень разочарована во мне.

Нет, это не так, ты прекрасно сдержал свое обещание!

Это не твоя вина, это я, это я ошиблась насчет тебя!

— Прости, я не буду молить о прощении, я просто хочу извиниться перед тобой, а потом надеюсь, что ты будешь жить счастливо... — Сказав это, Хан Янь встал на самый край обрыва и напоследок произнес: — Хотя время было коротким, но за эти дни, спасибо тебе.

Хан Янь улыбнулся и шагнул за край обрыва — это был конец жизни, который он выбрал.

— Нет! — Иволги больше не могла сдерживаться и бросилась к нему.

Коричневые перья промелькнули перед глазами Хан Яня, коричневые волосы развевались на ночном ветру. Прекрасная женщина с крыльями вместо рук и птичьими задними конечностями вместо ног отпечаталась в глазах Хан Яня. Когда он собирался упасть на землю, она крепко обняла его своими крыльями.

Ах, ангел спустился.

В этот момент всё вернулось, всё вспомнилось: яркое звездное небо, белая палатка, тот лес... Там, вдалеке, были ты и я.

Хан Янь протянул руки и обнял Иволги в ответ, с счастливым выражением лица тихо прошептав ей: — Я наконец-то увидел тебя, Иволги.

Они медленно опустились на землю. Слезы Иволги мгновенно скатились, и она, плача, сказала: — Ты такой глупый! Зачем ты это сделал?!

— ...Всё равно мне недолго осталось жить, если уж умирать, то я предпочитаю умереть здесь...

— Глупец, не говори о смерти, я не хочу, чтобы ты умирал! — Иволги заплакала еще сильнее. Она не хотела, чтобы он снова потерял жизнь, которую когда-то потерял.

Хан Янь схватил Иволги за плечи. Его тело дрожало, даже голос дрожал, когда он сказал: — Я очень счастлив, что смог увидеть тебя перед смертью, у меня нет сожалений...

— Я же сказала, не говори о смерти... — сказала Иволги, плача. Она почувствовала, как хватка на ее плечах ослабевает, и увидела, как Хан Янь обмяк.

— Что с тобой? Ты ранен? — Иволги помогла ему лечь в сгиб своей руки. В этот момент она увидела, что перья на ее крыльях испачканы кровью — кровью, которая текла из уголка рта Хан Яня.

— Иволги! Вы в порядке?! — У Е и Шу Инь подбежали и увидели Хан Яня, лежащего в сгибе руки Иволги, бледного, такого слабого, что казалось, он вот-вот испустит дух.

— Эй! Соберись! — Иволги поглаживала Хан Яня по груди и, плача, сказала подбежавшим двоим: — У Е! Шу Инь! Что делать?! Ему совсем плохо! Что мне делать?!

Хан Янь схватил Иволги за крыло и покачал головой.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9 #11 Песнь Иволги (Часть 8)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение