Глава 6

Утренний птичий щебет разбудил спящий город. Солнце осторожно перебралось через перила балкона, но когда попыталось проскользнуть в спальню, его остановили плотные шторы. Тогда оно, обидевшись, прыгнуло через щель в шторах на кровать и нежно обвилось вокруг руки спящего юноши.

— М-м... У-у... — Куроко не знал, когда он уснул. Последнее, что он помнил, это Кагами-кун, мучающийся над «Повестью о старике Такэтори». Спать на жестком столе было неудобно, но потом, кажется, он нашел мягкую подушку и, приняв удобную позу, продолжил спать.

Итак, сейчас ситуация такова...

Куроко открыл глаза и увидел грудь Кагами, поднимающуюся и опускающуюся с дыханием. Сам он почти полностью лежал на Кагами. Изначально было два одеяла, но из-за их не слишком приличных поз во сне они перепутались. Кагами лежал на кровати, раскинув руки и ноги, а Куроко почти всем телом лежал на груди Кагами, ноги его запутались в одеяле, и он никак не мог пошевелиться.

Помолчав минуту, уставившись в пустоту, Куроко наконец оперся на руки, приподнялся и похлопал Кагами по лицу, говоря: — Кагами-кун, Кагами-кун, проснись.

— А... кто там... М-м... Сплю, фу-фу-фу... — Кто знал, что Кагами протянет большую руку, схватит Куроко за запястье и притянет к себе, а затем перевернется, крепко обнимая Куроко, как одеяло.

— Ка-Кагами-кун... дышать... тяжело... Ух... — Промучившись полдня, он не смог вырваться из объятий этого сверхсильного дурака-бога. Если так пойдет дальше, он, вероятно, умрет от удушья. Куроко подумал, что на первой полосе завтрашней газеты будет написано: «Ученик первого класса старшей школы, оставшийся ночевать у одноклассника, случайно задохнулся насмерть». Это было бы очень неприятно.

Поэтому он прицелился в верхнюю часть руки спящего и открыл рот —

— А-а-а-а-а-а-а!!! Больно-о-о-о-о!!!

Следом раздался громкий крик, и Куроко наконец снова вдохнул свежий воздух.

— Эй! Куроко! Что ты делаешь?! Ты Номер 2?! — Кагами закатал рукав и взглянул на свою руку, подвергшуюся нападению Куроко. Четкий отпечаток зубов напоминал ему обо всем, что он только что пережил во сне.

— Кагами-кун держал меня и не отпускал, я чуть не задохнулся насмерть, — сказал Куроко, садясь и потягиваясь.

Возможно, потому что он только что проснулся, голос Куроко был немного хриплым. Кагами снова вспомнил тот момент прошлой ночью, который, пожалуй, можно было назвать поцелуем.

Немного неестественно почесав голову, он отвернулся и сказал: — Я... ну, я привык обнимать одеяло во сне... ты... — Он не успел сказать «не обращай внимания», как Куроко уже слез с кровати и пошел умываться.

Похоже, он не знал, что произошло прошлой ночью. Почему-то Кагами почувствовал легкое разочарование. Он долго смотрел на дверь ванной, а когда услышал, что шум воды внутри усилился, пошел посмотреть, что можно приготовить на завтрак.

Обычный день, казалось, ничем не отличался от вчерашнего, несмотря на небольшой инцидент. Куроко и Кагами вместе пошли в школу, вместе учились, вместе обедали, вместе тренировались в клубе. Все было по-прежнему.

— Что? Ты отказал? — После тренировки, не выдержав любопытства, они спросили Кагами о продолжении того признания, но получили такой ответ. Члены баскетбольного клуба были даже немного разочарованы.

Кагами странно посмотрел на них и спросил: — Вы звучите немного... разочарованно?

— Эх, я так ждал увидеть Кагами влюбленным, — Коганей повернулся, чтобы переодеться.

— Ну-ну, но Кагами влюбленный, наверное, выглядит ужасно, как ни посмотри, — Хьюга закрыл дверцу шкафчика. Изуки согласился: — Да, точно.

— Угу, угу, — Все согласно кивнули.

— Эй-эй-эй!! Что это за отношение, будто вы просто так согласились, как будто это само собой разумеется!! — Недовольно крикнул Кагами. — Если бы я влюбился... конечно... ах... я бы проводил каждый день с этим человеком, ел бы вместе, ходил бы домой вместе после школы, ел бы, болтал бы вместе, играл бы в баскетбол или что-то еще, это несложно!

— Эй-эй-эй! Что-то странное в конце подмешалось! И! Ты сказал «ел» дважды, дважды!!

Все из Сейрин с беспомощным выражением смотрели на этого дурака.

— Тогда я пойду, всем пока, — Куроко, который обычно уходил незаметно, сегодня, неся сумку, стоял у двери и вежливо прощался со всеми.

— О... Будь осторожен по дороге, — Хьюга на мгновение опешил и сказал.

— Куроко! Подожди меня! — Увидев, что Куроко уходит, Кагами схватил сумку и поспешил за ним.

Глядя, как двое уходят один за другим, Хьюга вдруг сказал: — Если Кагами влюбится... будет каждый день проводить время с этим человеком, есть вместе, ходить домой вместе, болтать вместе, играть в баскетбол вместе... разве это не...

— Куроко—

Они легко пришли к согласию снова. Кажется, все обнаружили что-то невероятное.

— Эй-эй-эй! Куроко! Почему ты так быстро идешь?! — Он вышел из раздевалки прямо перед ним, но Кагами, выйдя на улицу, не увидел даже тени Куроко. Он бежал до самых школьных ворот, пока не нашел его.

Ты что, научился телепортации?!

— Это Кагами-кун слишком медленный, — Волосы Куроко подрагивали с каждым шагом, и Кагами захотелось протянуть руку и взъерошить их.

— Эх, как так, я же бежал всю дорогу, — Но вспомнив, как Мурасакибара сделал то же самое, и Куроко безжалостно отбил его руку, Кагами все же сдержался.

— Итак, Кагами-кун, у тебя что-то случилось, раз ты бежал всю дорогу за мной? — Куроко, глядя прямо перед собой, спросил.

— А? Я, ну... ничего особенного... — Кагами долго мучился, наконец выдавил несколько слов: — Вчера вечером, ну... ты...

— Я очень хорошо спал прошлой ночью, — ответил Куроко.

— А, нет... просто... ты помнишь... — Кагами не знал, как сказать. Неужели ему нужно сказать, что он тайно поцеловал его вчера вечером, пока тот спал? Ах, что Куроко подумает о нем тогда?!

Подумает ли он, что он мерзкий и извращенный?

— Как Кагами-кун отказал той девушке в тот день? — Куроко, казалось, не обратил внимания на его нерешительность и вдруг ни с того ни с сего спросил.

— А?

Хотя он не понял, почему тот вдруг спросил об этом, Кагами все же честно ответил: — На самом деле, я ничего особенного не сказал, она сказала, что поняла, что я не могу ее принять.

— О? Какая проницательная девушка, — сказал Куроко и снова спросил: — Так почему Кагами-кун не принял?

— Потому что в моем сердце есть важный человек!

Он хотел сказать ему, но когда открыл рот, горло сжалось. Он видел, как вот-вот загорится зеленый свет на перекрестке впереди, Куроко уже поднял ногу, готовясь идти, а его ладонь покрылась тонким слоем пота от нервозности. Поэтому, когда эта рука сжала руку Куроко, это напряжение точно передалось Куроко.

— Потому что ты!

Тысячи раз отрепетированный в голове текст в момент произнесения этой фразы сократился до трех слов. Кагами почувствовал, как у него горят уши, но Куроко все так же безэмоционально смотрел на него.

— Кагами-кун, — он наклонил голову, в его светлых глазах не было ни ряби, но уголки губ слегка изогнулись, — в такие моменты ты на удивление нежен.

В ту ночь 16-летний Куроко Тецуя строчка за строчкой написал в своем дневнике: Первое правило воспитания большого кота — дай ему пространство, дай ему понять твою важность, а затем начнется процесс приручения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение