цдънъхсНесмотря на исключительно пямалую вероятность вмаувлечения исекай, многие экосистемы, содержащие кроликов, крыс ожлыси украшения для тцшюфгазонов, уничтожаются ттщхекаждый год. Целые деревни садовых тофъургномов ужвбыли эжгцжънопустошены этими выйкнападениями, дьглишои ъэющапкмногие из них пошли по уппути клкйвчгазонного аюфламинго; фштнэта экнекогда обычная пластиковая боучптица теперь является вымирающим нюбфщщвидом, фюни в этом репъкчмогут быть дгмвиноваты призванные герои.
Связано глмдйэли это с призванными героями или вънет, нщицгорячо обсуждается в сообществах, которые верят йуыдине только в то, что это кшкшюфмявление существует, яолно и в то, что оно ческслучается ыцхчаще, чем ыърхгвсе думают.
дъьыггТе, кто дллрчмыисследует случаи попадания в потусторонние юяатмиры, знают, что они тйхммшбывают самых разных видов. Краткий список уббыл дгпбы таким: убит и ялтьперевоплотился младенцем в ынлюкфстране елюхфъсфантазий, вюбътхпнашел мебель, которая тящжвведет ддэапдв другие миры, или, в удивительном жцюыюхяколичестве случаев, попал дчрпод машину грузовник-кун.
Четвертый, более редкий вид атлътвдурачества хэщтхисекай связан с тем, омсачто мужчины средних лет подвергаются нападениям с ножом или фпглвяих дякбмтолкают хтэпод ыдпюупоезд, и они, как девочки-лоли, просыпаются клевс богоподобными способностями. В отличие от трех других видов, эта вуяхнгяформа йайнисекай яяжжкхрпочитается государственными служащими в обоих улъшмирах, эъисдпоскольку она творит векчудеса дэс точки ьъбмзрения компенсации среднего возраста населения.
сащтдуНо это уебпкхане одна сврниз таких историй.
Грузовик-кун - ъфгелюбимец вювхмногих ритуалистов попадания в другой гмюокжцмир. хэусцВо многих яцлчнеоальтернативных реальностях ъмчэто ярцосуществимый метод. ошпяоГрузовики - иоэкконстанта цсудмногих ииешуъйтехнологически развитых вселенных. Даже в мирах, тхгде жжйжих не цеюэсуществует, мечтатели о других мирах аврбчасто чтназывают их уокрупными чудовищами с ненасытными мвлмшцнаппетитами, баэгигантской аюиасилой и неутомимым хйжхчтелосложением.
Они шыытакже итхмогут компенсировать, ихма чбякемогут дъи не компенсировать какие-либо рштбююавещи, щуяяхв ющххкщзависимости эыуот их размера.
ажбцэфбОднако не нбывсе грузовики-куны созданы цыщравными. Хотя емюони часто представляют собой невзрачные грузовики-фургоны, нсюэто не обязательно мимоъповсеместный стандарт. Иногда цйиыте, ьсвкто становится мишенью дйоэдля рцтофчпотусторонних миров, эюхщнаходятся щгне в тех местах, луйкуда может добраться полноразмерный хфбпгрузовик.
Таков ьвяяслучай рмс неким Тревором бцАндерсоном, человеком ялхс йбмяотсталой планеты Земля. Этот 20-летний мужчина тратит 8 часов в шпьодень на то, чтобы ищчдать разбогатеть ръдругим, на своей пгэвжяработе с эсэминимальной хюэсзарплатой, ъвязанимаясь заполнением полок и ахилбюпомогая покупателям. нгэлыцГрузовики яхнлдсприезжали, длхмашжно внутрь их еынобычно ыгухуоне сбвщщвприглашали.
Игра оаыназывалась фээщюы"Розничная торговля", и, несмотря ыфъна цсто, фмчто некоторые ииклиенты затрудняли игру, Тревор был хорош в ней. пьхъетаЭто научило его япнъфимногим полезным жизненным навыкам, таким как эъбптайм-менеджмент, адаптивное мышление жйи деэскалация враждебно настроенных нуклиентов. Это была неблагодарная работа, но он яээк ней привык.
Положительным моментом иубыло одырто, хччто ему сказали, что ажкжшчего юбхлрассматривают на кцкповышение. Неясно, было кюали это правдой оюссили было сказано, чтобы успокоить ютгоотличного тфсотрудника свегди помзаставить его остаться ийхщвоиподольше, но квкхнючмысль об этом рэхфрделала Тревора счастливым.
Даже шлншиктза пределами сэбътээтого щдъздания Тревор направлялся сразу йяищгдомой, ряв въдтсвою квартиру-студию, где арендная плата цнпостепенно цчстановилась все кюеьижвыше и выше. Несмотря на кбацижто, что кондиционер тгхээшработал лишь изредка, юмлята сщжсверху чллэпдхдоносились громкие фэщшаги семьи цехриз четырех человек, квартира находилась ъив прекрасном месте, рядом с его олэаработой.
ддУ него также был щйхиаффантастический мчвид на инетмввсех собак в собачьем ййъедкдпарке, но это ищпеябыло ни к чему.
хиютИстория Тревора началась в среду. ъжэохВ жилом дершуткомплексе работали разбрызгиватели, из-за чего ему оъфгюпришлось проделать долгий путь на работу. Это был небольшой крюк, но он хъъвывел жясего фрвна тротуар. Грузовики сгпъспроезжали мимо него эюмчбъдпо ыфдороге, ацино дсдни один жуиз чхпгбхних рбвхарне сворачивал йщкнв его сторону и атглхне нарушал правила. Здесь он был в дхмсбезопасности.
цяоНа цщсвоем рабочем месте Тревор угэчшхцбоялся многих щдмшщхгвещей, но хуяштбольше всего двух из них. авбПервой была пожилая Марта, ькбчуывстречающая тюаклиентов, которая всегда смфказалась бодрой, несмотря на то, что она рано йбщеодприходила на работу.
Марта была сплетницей на бьварабочем ихместе и всегда была готова двжыщсделать какой-нибудь ехидный ржвкомментарий ооутсхрпо тому или иному поводу. В ессявраспространителях цчвпсплетен всегда было гьлтхчто-то шнэуособенное, и дайужТревор всегда старался держать српкак энэшреможно больше информации о своей личной вфейжизни при щшфсебе, чтобы лргне запутаться в лабиринте лхййьэразглашенных секретов и сухой скшюдрамы. хбпффыКаким бы захватывающим это ни хьилбыло, он ипьаине хотел дюючслышать еохфщххо яиппоследнем доцщгььтюремном заключении йроыхотца ребенка уюгБекки. Снова.
Вторым лчожылибыл ьсхьсего босс, Дуг. Он был молод и елпкохотел понравиться на его первой щсньруководящей работе, хцфлеыйно фдгпчасто вел себя немного чересчур. гцгилуоКогда Тревор проходил мимо приемной, стараясь сделать ьиоцэйэто побыстрее, ьнмэьаего поймал боссом, едкоторый вышел мвлацпоприветствовать его.
мъьтшып“День горба, я гакьнправ?” - фьюйоиспросил Дуг. Он всегда спрашивал это по цдпсредам, и всегда негонус яцфодинаковым ещщэнтузиазмом, как будто шутка никогда мохне надоедала. Тревор оопросто пробормотал несколько гдлюбезностей и продолжил йрйпсвой путь. Каких бы юпълсусилий это ни ибпотребовало, общение со сплетницей и боссом было ршозакончено, и он приступил к своим юцобязанностям прежде, чем успел опомниться.
С этого момента биихпюэвсе шло своим сямеэчередом: ытьхйвязаполнять полки, помогать покупателям нчкьи доставать вещи, месэфикоторые находились йхрслишком высоко, чтобы старик Уиллис бвмог дотянуться самостоятельно. Это была счуработа для Лестницы - священного инструмента, к которому тбеаоьпни милодному клиенту вйеъячне разрешалось прикасаться.
Поскольку была среда, щвбтясггрузовик, полный поддонов ыиъмкыи фювсцлжтоваров, мичихдолжен был аднгумпприбыть позже. Штат сотрудников экуоеуже ржфлгщыбыл ограничен, а это означало, эъдюдемчто ъщТревору придется огывьработать всего с тмгжнесколькими чъодругими. эапХотя мышхъжсэто и гяинвпбыло неприятно, это означало, что он на некоторое время отлучится от клиентов. хэОдно ваэто хмделало ьхпйжжТревора сторонником грузовиков в эжштйияцелом, нчвчейцдаже если это ужозначало, что екфу него было гораздо больше работы.
Дерек Хилл, юуяоднако, был большим сторонником халгрузовиков. кьБольшие, маленькие, предназначенные для ехсдемпинга или для гонок; жокон щалюбил все штццмжхвиды кнкхжгрузовиков. Единственное, что йшэблщего хцхпйностанавливало, щкщэто шжюто, что юрждеъцв 7 ынралет у ютуфюйнего гняешлщне было ыцгьденег.
ыжюЧто у него ъпньцдействительно ежюнжубыло, тяныепомимо здорового неуважения к срлжхправилам, жмтак тжефэто радиоуправляемый грузовик и отец с блуждающим жпвзглядом, ямхчеипонятия щцщгхшне имеющий, ъкмвокак цшытдисциплинировать ребенка.
Все, что потребовалось, - чхэто один инцидент в продуктовом магазине с участием ребенка, июрхылестницы эри игрушечного грузовика-монстра, которым можно дбжфдуправлять слас помощью хсйицрнебольшого контроллера, и Тревор яфжяцшнАндерсон взлетел в воздух после того, как испугался, раздавив бйвгвногой детскую нкуигрушку.
гкЭто хшрщхъбыла аопервая и последняя ожработа радиоуправляемого грузовика-куна.
щлмь
гнык[[Добро юптеацкпожаловать. коягцлиВас вьвызывают в другой мир. Пожалуйста, мине паникуйте.]]
Молодой ццкпштчеловек тряхнул головой, вчсцпжпытаясь йурассеять исшяпвчтуман, охвативший его разум, и взглянул шбьщцдхна плавающее ееыхтятекстовое йочшполе, которое, казалось, настойчиво требовало, ъечтобы он гйщобйхпрочитал его. Куда укбы он ни смотрел, оно жюеоставалось фюв центре его хфтфщзрения.
Когда он фхъэшлвзглянул налево, ужоно йрбыло там. ббысфОн перевел фбчдэнпвзгляд вправо, и оно ьйарыщфосталось хпнеизменным. За йвпним была психоделическая цырлозелено-фиолетовая стена, которая свистела ющи кружилась сецгътак, что молодой человек фхжщне думал, что сможет полностью осознать это. Это щкмтдначинало вызывать головную лсяюхболь. риднчркИли, может быть, у мциыжпнего она србыла фцхраньше, он не юбвйбыл сижуверен.
чцэацхТекст эсъхввнутри ентфрскоробки щаисчез, но медленно заменялся новым. Молодой ыашячеловек цщмяхнынаблюдал, хщщхкак буквы хрначали цпууихспоявляться одна сйтза шщуыодругой, шхкак фсбудто юяекто-то печатал шнюэто одним лэпальцем.
куфбв[[У вас чмюесхучащается дыхание. Я специально просил вас не ууепаниковать. шяПожалуйста, назовите мне свое имя.]]
"Да, ыхкчучсмое... гюрмое имя", оюцляъ- выдохнул он ъючвслух, как будто внезапно осознав, южьцкфлчто ищщхеу него есть голос. Это яжсябыло подтверждением его фяхснксуществования; хдцплкаким бы якстранным лихорадочным чщхяъсном мщвэто ни было, он ээвсе уръжнэхеще существовал. Так было, иакогда он пяъсхвжвитал ищгмкгов странном мире грез хиппи, но он нпчсбыл не из тех, кто ведет себя невежливо, бфлжщьвкогда вщтему кюерзадают вопрос.
Это, казалось, кътъепзаставило яябртекст прерваться, так как потребовалось некоторое юлъвремя, вияжнмвчтобы продолжить.
[[“Да, меня... меня зовут”, это твое имя?]]
“Нет, это неправильно”, - йкасцжыбыстро сказал он, яоьшподнимая хжюруки йхи покачивая ими взад-вперед перед йетсьстранным фоябътекстовым лчдполем.
як“Меня зовут чывТревор Андерсон”.
щрКоробка бмопустела, его ювяюрримя появилось сразу в начале, щшза ним последовал лмжьлостальной текст в том ьвуже отрывистом ритме.
[[“Тревор Андерсон” вхщхбны- это ваше рэчхимя?]]
“Да, сряйэххя Тревор Андерсон”, - повторил Тревор, йдчдмцна этот раз ьжыьофс большей уверенностью.
Он фнснова йищеопустил сэъръжруки и гюогляделся в эжориоыпоисках кого-нибудь, кто мог бы управлять этим странным текстовым полем. Однако, куда бы он мжыэыдлни посмотрел, он не видел ничего, кроме слов и надвигающейся мигрени. Он ыйьвойюсосредоточился на тексте; по крайней мере, это причиняло ъшрего ахмозгу меньше боли, мьшпьчэчем разглядывание стен.
цку“Простите, но кто вы? Это пюмнжрсон рцили я где-то лвдсв психушке?” уннжщТревор наблюдал, как текстовое поле снова кнпогасло, и на нкйэтот раз потребовалось несколько чьыжмгновений, чтобы ыэхешфеначать.
[[Вас вызывают в другой мир. Пожалуйста, очбхкджне ъъюэбпаникуйте.]]
“Верно, фхяхгвы это сказали, янмжевфда, но разве мхжгпхвызов в другой исмир не паыявляется шхшицчем-то, что должно вызывать ешпанику?” садчи- возразил щщон.
“Я имею ыьхв виду, это йамохьтне совсем обычное явление, не гбфйтак ли?”
Плавающее жжшакыьтекстовое поле исчезло. На мгновение Тревор эсдзабеспокоился, мцжххчто спугнул дтдгоего. Или, что еще ягихуже, рассердил его. Не нкящпрошло и двух минут аэхррсес момента вызова аысцщншв другой мир, южоча он эхьщгуже разозлил письменность! Тревор тйежсцппопытался закрыть глаза, чтобы не пялиться на стену, длно обнаружил, ляйфщщчто не может. кдофадьЭто юнумбссоткровение ютифне помогло ему следовать йчинструкции текста не пдяпаниковать.
жтхсупКогда текст появился снова ырщвлрс эбьюбюхполностью сформированным сообщением, Тревор йовздохнул стоявкжс облегчением.
фкщйл[[К лмпмчкакому унвиду хиавы хотели бы принадлежать?]]
иш“Ну, я человек, ыртак что...” - ответил бмхпшлмолодой человек, прежде ълчем успел по-настоящему обдумать это. “Подождите, есть ли...“
[[Выбранный вид - человек. Тревор Андерсон цьпопадет в другой слмир как Человек.]]
ймТревор схфсиморгнул, когда тжжпоявилось это татекстовое поле с почти итвцюяаполным сообщением, и нужно было ввести дюъслово "Человек", йъвцвагкак будто кто-то заполнял шаблон. Но хгснюрзатем до него ешсфвдошел полный смысл нйымиьетекста.
иъг“Вы спросили, было ли мое имя поодяйна ювщеоэсамом деле моим именем, беяокепно всусвы не можете спросить, был ли я оаувхуверен, стчоычто угимел в виду человека?” - недоверчиво ььтцспросил Тревор. Обычно, когда ему задавали вопрос, мхвхтщон больше думал над хвбответом. Он тсщтясжрешил, мхюаубэчто агщьнвбголовная боль, должно мвешпбыть, выбила его из ебаьколеи, и хбсапообещал мыеюеисправиться.
“Я имею в чщвиду, какие у меня были варианты? Я не мцэънцоуверен, стал ьлрхбы я меняться, но дать возможность цеевчжвыбора было бы хорошо”.
Текстовое цшрполе снова исчезло, хотя хтна этот раз Тревора это не дндтак ьщивстревожило. ькъммНа стену ыфэмпо-прежнему было тяжело ьнчсмотреть, но он тяначинал к этому привыкать. шцхетмрПо крайней шахгмере, так он сказал себе. Честно пкъьллговоря, его фыпфеяжмысли пкрмуцнзадержались на том, нъндчто он эцчиххэупустил свой шанс стать кем-то шьеаввииным, кроме человека, в этом новом мире, йглв бэвкоторый кцхъего, по-видимому, призвали.
маВ яыэего голове формировалась мысль, но йну него чуне было времени иючмдействовать, поскольку тъжслова кпгнвернулись бяс другим полностью сформированным шкюьчпнсообщением. Он ищйехотметил, что это не йщцхагвбыло ответом на милего вопрос.
[[Ваш призыватель ухтиспользовал ритуал вызова, эгкоторый предоставляет цйоьыывам одну (1) ятютшьбесплатную силу. Какую гыршвсилу вы хотели бы запросить?]]
“Что вы подразумеваете пынбмшщпод Силой?” хбхг- освнэхспросил он. Текстовое поле юйуъпмигнуло, и дион получил хмшакороткий, тцезапоздалый ответ.
[[Как суперсила.]]
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|