Свадьба Хэ Юя (Часть 2)

— Чэнь Чжисин подыграл ей, встал и сел на край кровати. — Если тебе что-то нужно, скажи мне.

И пробормотал:

— Я же говорил, живи у меня или у себя дома. Дом брата и невестки далековато.

Вэнь Инь пнула его ногой:

— Брат с невесткой кормят меня три раза в день, а я занимаюсь с Цзэн Цзыяном. Разве это не здорово?

— К тому же, это мой дом, как здесь может чего-то не хватать? Зря беспокоишься.

Чэнь Чжисин промолчал, опустив голову и вздохнув. Откуда ей знать, о чём он думает!

В этот момент Цзяо Юнь позвала их ужинать, и Вэнь Инь поспешно потянула его мыть руки.

На столе стояли говядина в остром соусе, рыба в кипящем масле, куриные потроха в кисло-остром соусе, рыба на пару, тофу с яичным желтком, водяной шпинат с чесноком и суп из восковой тыквы с креветками и моллюсками.

Всё это были её любимые блюда. Проведя год в Англии и питаясь пресной европейской едой, она ужасно соскучилась по этим ароматным и вкусным блюдам.

Ещё на кухне она почувствовала этот запах и сглотнула слюну.

— Выпьем немного, отметим возвращение нашей сестрёнки и её официальное вселение в наш дом, — Цзяо Юнь указала на байцзю на столе и попросила Цзэн Тяньюя разлить всем.

«Вселение в Вашингтон», — мысленно повторил Чэнь Чжисин.

Цзэн Тяньюй первую рюмку хотел налить Чэнь Чжисину, но Вэнь Инь перехватила его:

— Он будет пить сок, ему ещё ехать.

Рука Чэнь Чжисина застыла в воздухе:

— Я могу взять такси.

Цзэн Тяньюй тоже сказал:

— Я тоже так думал.

— Нет, у тебя завтра утром совещание, — сказала Вэнь Инь, сделала небольшой глоток и, понюхав, добавила: — Какой аромат!

Чэнь Чжисин с упрёком посмотрел на неё и достал из холодильника бутылку сока из лайма.

Цзяо Юнь рассмеялась:

— Слушайся Вэнь Инь. Выпьешь в следующий раз, когда не будешь за рулём.

Он открутил крышку и сделал глоток. Кисло-сладкий, освежающий и холодный сок приятно прошёл по горлу, даря ощущение прохлады.

Не притрагиваясь к своим палочкам, он взял общие и положил Вэнь Инь в тарелку два кусочка рыбы в кипящем масле, аккуратно удалив с них зернышки сычуаньского перца. Затем налил ей миску супа, чтобы он остыл, и только после этого положил себе в рот кусочек рыбы на пару. Улыбаясь, он показал брату с невесткой большой палец, похвалив их кулинарные навыки и сказав, что будет часто приходить к ним обедать.

Цзяо Юнь засмеялась:

— Мы будем рады видеть тебя каждый день.

Рядом Вэнь Инь усердно ела тофу с яичным желтком. Цзэн Тяньюй спросил её, как продвигается поиск работы.

Она покачала головой:

— Дайте мне сначала отдохнуть, я все подработки отложила. К тому же, мне нужно заниматься с вашим сыном.

Ах, этот племянник, скоро пойдёт в одиннадцатый класс. У него всё хорошо, кроме английского, который немного подводит.

Поэтому брат с невесткой решили, что ей стоит пожить у них. Её диплом магистра перевода из Ньюкасла должен помочь, не так ли?

Вэнь Инь была рада. Она так долго жила одна, родители не в стране, а с братом, невесткой и племянником ей было уютно и весело.

Цзяо Юнь кивнула:

— Ты только вернулась, хорошо отдохни.

Затем она добавила:

— Ты уже не маленькая, есть молодой человек?

— Кхм-кхм... — Она поперхнулась, и Чэнь Чжисин поспешно бросил палочки, чтобы похлопать её по спине.

Вэнь Инь вытерла рот:

— Мне и одной хорошо, так свободно и беззаботно.

Сидевший рядом Чэнь Чжисин тут же подхватил:

— Да-да-да, мне тоже.

Цзяо Юнь улыбнулась, посмотрела на Чэнь Чжисина, и тот поспешно отвел взгляд, снова положив Вэнь Инь еду. Он почти ничего не ел, старательно выбирая из куриных потрохов имбирь и чеснок, и кладя ей в миску хрустящие кусочки салата.

Вэнь Инь съела немало, сегодня она позволила себе расслабиться. Она подняла маленькую рюмку:

— Я наелась. Кажется, я поправлюсь.

На её лице читалось счастливое сожаление. Чэнь Чжисин ткнул её в руку:

— Тогда не сиди без дела, положи и мне еды.

Вэнь Инь нарочито молча посмотрела на него, и он тут же сдался:

— Я не прав. Я должен заботиться о тебе, отдыхай.

Её лицо снова изменилось, и она рассмеялась. Выпив залпом, она взяла палочки и положила ему еды:

— Шучу. Наш господин Чэнь так старается, тебе больше не нужно постоянно летать в Англию.

Этот дурак, хоть какая-то у неё совесть есть.

Её голос был нежным. Чэнь Чжисин глупо улыбнулся и скромно махнул рукой:

— Это моя работа, моя работа.

После ужина они немного поговорили, и Вэнь Инь поторопила его домой, напомнив о важной встрече завтра.

Проводив его до лифта, Чэнь Чжисин продолжал ворчать:

— Ложись спать пораньше, не засиживайся допоздна. Если будет время, я возьму тебя поиграть в теннис.

— Не лежи целыми днями, хотя бы прогуляйся.

— Когда у меня будет отпуск, я свожу тебя погулять.

— Знаю, знаю, — она отменила удержание двери лифта и нажала кнопку «-2», чтобы отправить его вниз.

Она редко пила байцзю, будучи из тех, кто хотел, но не мог. Сейчас, выпив всё залпом, она немного опьянела.

Вэнь Инь вернулась в квартиру и, крикнув брату с невесткой, что идёт к себе, поспешила в комнату и упала на кровать.

Цзяо Юнь ответила, но неизвестно, слышала ли её Вэнь Инь. Она не переставала разбирать принесённые Чэнь Чжисином рыбий клей, птичьи гнёзда и трепанги. Подняв голову, она сказала Цзэн Тяньюю:

— Чжисин точно влюблён в Вэнь Инь.

Цзэн Тяньюй удивлённо поднял голову:

— Как такое возможно? Они же вместе с пелёнок выросли.

Цзяо Юнь презрительно посмотрела на него:

— Ладно, Вэнь Инь сама не понимает, но ты-то куда смотришь?

Предмет их обсуждения не знал об их оценке. Сидя на кровати, скрестив ноги, она подложила под них подушку, подперев рукой тяжелую, клонящуюся ко сну голову.

Хэ Юй... Наверное, это он. Слишком мала вероятность, что у него есть тёзка.