Глава 6: Временная петля в Йокогаме 6

Инуи Такуми был в ужасе, его состояние снова полностью взорвалось, и он был крайне подавлен.

Он пробормотал: — Я пережил худший день в своей жизни.

Система утешала его: — На самом деле, всё не так плохо. Твоя улыбка только что была довольно реалистичной.

Инуи Такуми сказал: — В тот момент я думал о тебе, поэтому улыбка появилась сама собой.

Система: ...

И без того трудная карьера перевоплощений стала ещё труднее из-за неправильной загрузки сохранения.

Инуи Такуми чувствовал, что просто продал душу дьяволу. Он становился всё более подавленным и молча спрятался в углу.

А после того как они ушли, Дадзай Осаму пережил самые панические пятнадцать минут в своей жизни.

У него никогда не было такого жалкого момента.

Временной цикл — это нехорошо, Дадзай Осаму это знал.

Но собеседник уверенно сказал ему, что он точно не захочет заканчивать этот цикл, а значит, есть только одна возможность.

Это прекрасный сон, который после пробуждения превратится в ничто.

Но это также и реальность. В этом циклическом времени всё, что не должно существовать, станет правдой.

Не отвратительные копии, а настоящие вещи, люди, которые никогда не уходили, существа, которые никогда не страдали.

Это… это Ода Сакуноске.

Дадзай Осаму поспешно пробежал через торговый район, по пути задев вещи нескольких торговцев. Он не обращал внимания на извинения и полностью игнорировал их ругань.

Затем он пересёк длинную береговую линию, встревожив большую стаю морских птиц.

Дадзай Осаму не был человеком с хорошей физической подготовкой. Пробежав всего несколько шагов, он почувствовал, что больше не может.

Но вера в сердце всё ещё подталкивала его бежать дальше. Пересекнув береговую линию, он остановился.

Неподалёку стоял рыжеволосый мужчина. Он выглядел немного уставшим и подавленным.

Заметив состояние Дадзая Осаму, он сначала фыркнул от смеха, а затем оглядел его с головы до ног.

Состояние Дадзая Осаму было настолько забавным, что он посмотрел на него ещё несколько раз.

Он сказал: — Дадзай, что это за наряд?

Во время бега одежда Дадзая Осаму неизбежно покрылась грязью и пылью.

Только тогда он заметил свой необычный вид, и тоже рассмеялся вместе с мужчиной.

Дадзай Осаму постарался сделать свой голос беззаботным: — Даже ты смеёшься надо мной.

Ода Сакуноске помог ему отряхнуть грязь и сказал: — Редко увидишь тебя таким растерянным, вот и показалось забавным. Что случилось?

У Дадзая Осаму было много чего сказать, но в этот момент он не мог вымолвить ни слова.

Он посмотрел на друга перед собой, и в его голосе прозвучала лёгкая надежда: — У тебя есть время сегодня вечером?

Ода Сакуноске пробормотал: — Работа сплошная рутина и хлопоты, устал до смерти… Хочу выпить что-нибудь покрепче.

Дадзай Осаму тоже рассмеялся вместе с ним: — Как насчёт текилы?

Атмосфера мгновенно стала очень приятной.

Словно они вернулись в прошлое.

Они вдвоём выпили в тихом и прохладном баре. Дадзай Осаму не упоминал о том, что произошло за эти годы. Он естественно говорил о фильмах, о музыке, о всяких пустяковых сплетнях.

Ода Сакуноске иногда высказывал своё мнение по поводу того, что он говорил, но эти мнения были уместны, не заставляя чувствовать себя проигнорированным и не выглядя слишком навязчивыми.

Словно всего, что произошло за эти годы, и не было.

Неоновый свет ночного бара освещал землю и небо. Время быстро приближалось к полуночи, оставалось десять минут до двенадцати.

Дадзай Осаму вдруг упомянул кое-что.

Он сказал: — Если бы можно было бесконечно повторять самый счастливый момент в жизни, никогда не двигаясь вперёд, ты бы согласился?

Ода Сакуноске задумался на мгновение. Он дал ответ, который не был похож на ответ: — Это звучит немного как начало романа…

Дадзай Осаму тоже рассмеялся вместе с ним. Он спросил человека перед собой: — Ты придёшь сюда завтра выпить? Я позову и Анго.

Ода Сакуноске с улыбкой спросил: — Если ты угощаешь, то приду.

Дадзай Осаму почесал подбородок и сказал: — Тогда я использую карту Слизняка…

Часы начали звонить.

Полуночный бой часов прозвучит двенадцать раз. Когда прозвучит последний удар, это будет означать конец сегодняшнего дня.

Слова Кусаки Масато звучали в его ушах.

Дадзай Осаму спросил себя: готов ли ты закончить этот бесконечный цикл?

Он не знал ответа.

Когда полуночный бой часов закончился, окружающая сцена словно исказилась на мгновение.

Дадзай Осаму поднялся из холодной реки. Было раннее утро, город ещё спал. Вчера была среда, и сегодня, конечно, тоже среда.

Это было знакомое и счастливое раннее утро.

Тогда Дадзай Осаму пошёл по городу. Он проходил мимо здания Портовой мафии.

В это время не спал только Мори Огай. Чтобы попасть в его кабинет, нужно пройти множество проверок, но у Дадзая Осаму всегда находился способ их обойти.

Когда он появился в кабинете, Мори Огай писал план. Он не знал, до какого места дошёл, и его обычная улыбка застыла.

Когда Дадзай Осаму внезапно издал звук, он притворился испуганным и мягко сказал: — Какой редкий гость.

Дадзай Осаму с улыбкой ответил: — Вы по мне соскучились?

Голос Мори Огая был вязким: — Было бы хорошо попрощаться с тобой навсегда.

Оба получили удовольствие от этого неприятного разговора, и они рассмеялись.

Неизвестно, по какой причине, но Мори Огай вдруг сказал: — Кажется, в последнее время ты очень близок с этим низкоранговым сотрудником.

Дадзай Осаму вздохнул и сказал: — Если вы не тайно влюблены в меня, почему вы так хорошо осведомлены о моих делах?

Если бы это было раньше, он, вероятно, насторожился бы от этих слов, как взъерошенный кот, и использовал бы все средства, чтобы защитить Оду Сакуноске.

Но сейчас, когда он услышал эти слова, в голосе Мори Огая он услышал только бесконечную холодность и отчуждённость.

Ну что ж.

Времени ещё много.

Дадзай Осаму с удовольствием подумал. Он спросил Мори Огая: — Сегодня среда. Вы знаете, какой день будет завтра?

Не дожидаясь ответа Мори Огая, он сам рассмеялся: — Снова среда.

Человек, погружённый в прошлое, был так же ошеломляющим, как и вернувшееся время. Мори Огай смотрел на Дадзая Осаму, который явно был в очень хорошем настроении, и на мгновение растерялся, не совсем понимая, что тот задумал.

Он мог только осторожно спросить: — Ты болен?

Дадзай Осаму сказал: — Возможно.

Дадзай Осаму подумал про себя, что полностью понял правду. Кусака Масато или Инуи Такуми — неважно, от кого исходит эта Способность, заставляющая время поворачиваться вспять.

Во всём мире только он мог устранить эту аномалию, но во всём мире только он не предпримет из-за этого никаких действий.

Возможно, это чувство и есть эгоизм, но при мысли о том, что в этом бесконечно повторяющемся времени никто не будет помнить этот цикл, кроме него, Дадзай Осаму почувствовал лёгкость в теле, словно его несли облака.

В дни второго временного цикла Дадзай Осаму вдруг вспомнил слова, которые сказал ему Кусака Масато.

Хотя это было очень обидно, возможно, это была правда.

—— Ты не захочешь закончить этот цикл.