Глава 2. К тебе это не относится

Что есть любовь в этом мире, что заставляет людей клясться в верности до гроба?

Но в реальной жизни такая любовь недостижима. Возможность испытать ее хотя бы раз — уже роскошь, богатство, воспоминаний о котором хватит на всю жизнь.

***

За обедом сидели три женщины и один маленький мужчина. Стол ломился от яств, и они болтали, не переставая есть.

Ся Ивэнь и Е Цзинсюэ вместе летали в Париж навестить подругу, когда родился Юнь Хань. С тех пор прошло три года. Тот сморщенный малыш теперь сам держал палочки и ел. Женщины болтали и вздыхали, вспоминая прошлое.

Незаметно Е Цзинсюэ снова завела разговор о мужчинах. Сначала она взглянула на милого мальчика, а потом с беспокойством спросила подругу:

— Слушай, Мэн-Мэн, раз уж ты вернулась, ты действительно не собираешься дать знать кое-кому о существовании его сына?

Юнь Мэн элегантно ела. Услышав вопрос, она на мгновение замерла, сделала глоток воды и медленно ответила:

— Зачем ему знать? Я что, не могу сама вырастить сына?

Видя, что подруга может спокойно говорить об этом, Ся Ивэнь тоже присоединилась к разговору:

— Но ведь это и его ребенок тоже. С твоей стороны это немного жестоко…

— Он ведь даже не знает о нем, так что для него это не имеет значения, жестоко это или нет.

Видя неизменно спокойное выражение лица Юнь Мэн, Е Цзинсюэ нахмурилась и, внимательно посмотрев на нее, сверкнула глазами:

— Мэн-Мэн, ты… ты ведь не можешь все еще любить его? Боишься, что если встретишься, то будет еще труднее отпустить, поэтому… — решила порвать все связи и не общаться до конца жизни.

— Мы есть будем или нет? — Юнь Мэн потеряла терпение и, прищурившись, посмотрела на двух подруг напротив.

Ну вот, как только встретились, так сразу без умолку о Вэй Цзыюэ. Неужели этот мужчина так хорош?

Однако ее реакция не только не разозлила и не напугала подруг, но, наоборот, развеселила их:

— Ай-яй… Говорили же, что кое-кто сбежал во Францию залечивать раны, а она ни в какую не признается…

— Точно! Столкнувшись с таким мужчиной, как Вэй Цзыюэ, выйти сухой из воды может только та, кто не женщина!

— Мэн-Мэн, у тебя уже такой большой ребенок. Мне кажется, если ты вернешься к нему, у вас с Вэй Цзыюэ еще может что-то получиться! Он ответственный человек, даже если у него уже есть семья, он о тебе позаботится.

Юнь Мэн окончательно потеряла аппетит. Притворившись любопытной, она подхватила слова подруг:

— И что потом? Я стану третьей лишней в его семье?

Э-э…

— А что тогда делать? — Ся Ивэнь не унималась. — Я не верю, что ты его больше не любишь. Если бы не любила, ты бы не родила этого маленького Вэй-Вэя.

С этими словами она протянула свои белые, изящные пальчики и погладила милое, красивое личико малыша, ее глаза заблестели.

— Ц-ц-ц, Сюэ, ты только посмотри, наш маленький красавчик — вылитый кое-кто! Как думаешь, когда она смотрит на своего сына, она втайне фантазирует?

Е Цзинсюэ с улыбкой подыграла:

— Ну конечно! Может, когда она целует нашего красавчика, думает о кое-ком!

Юнь Ханю было чуть больше трех лет. Хоть он и был не по годам развит и послушен, он не мог полностью понять, о чем говорят взрослые. Уловив знакомые слова, он радостно надул губки, корча милую мордашку:

— Тетя Сюэ, моя мама очень любит меня целовать!

Е Цзинсюэ погладила малыша по щеке и, не удержавшись, легонько ущипнула его от умиления:

— Сколько раз тебе говорить, маленький Юнь Хань, зови меня тетя Е, а не тетя Сюэ!

Юнь Мэн закатила глаза и нарочно сказала в отместку:

— Сынок, зови ее тетя Сюэ! (Тетя Сюэ попала под раздачу.)

Малыш растерялся, кивнул и решил просто продолжать есть, не обращая внимания на разговоры взрослых.

Ся Ивэнь отложила палочки, вытерла руки влажной салфеткой и откинулась на спинку стула.

— Мэн-Мэн, не сердись, мы же тебе добра желаем. Другие могут не знать о твоих чувствах к Вэй Цзыюэ, но мы-то знаем, верно? Жизнь коротка, зачем так себя сдерживать? Если не сойти с ума сейчас, пока молодая, что будешь вспоминать в старости?

На губах Юнь Мэн появилась легкая улыбка.

— Я уже не молода… Сходить с ума поздно.

Эти слова ясно выдали ее истинные мысли. Ся Ивэнь лишь вздохнула:

— Как верно говорили древние: что есть любовь в этом мире, что заставляет людей клясться в верности до гроба?

Да, что есть любовь в этом мире, что заставляет людей клясться в верности до гроба?

Но в реальной жизни такая любовь недостижима. Возможность испытать ее хотя бы раз — уже роскошь, богатство, воспоминаний о котором хватит на всю жизнь.

Юнь Мэн не была жадной. Она вернулась на родину просто потому, что почувствовала — пора. Ведь у нее еще был жив отец, были родственники и друзья.

Ее возвращение не имело никакого отношения к Вэй Цзыюэ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. К тебе это не относится

Настройки


Сообщение