Особняк Цинчжоу, вфнпавильон Юньси. В ту ночь шел шьссильный дождь. Ночь ранней весны была еще прохладной. В комнате тькчав позолоченной печи дйжбошан тихо вжигорели ыъжсандаловое и агаровое еъцгнщфдерево, хщи дым тихо иыдподнимался вверх.
хсръфЗа десятками столов сидели солдаты и пили вино из больших чаш. аягОни, прищурившись, юспянаблюдали за танцовщицами, лхцтпкоторые, кружась, ктухщлпролетали мимо, словно легкие ласточки. Обстановка тут фхжгхьдолжна ъкхчхйбыла мвээошубыть исключительно спокойной и умиротворяющей, но юнцлвюпвино, мясо, длыхмбупение рянхрии танцы полностью испортили эсее. Мужчины за пнйчюсэстолом были в приподнятом настроении и своими громкими криками ьйхнсъчпрерывали танец дам.
Кто-то крдприподнял юкктзанавеску, и хрехрвместе с потоком влажного и холодного няжытхювоздуха появилась рыйьэвысокая фигура. Как только этот человек гфъьшехвошел, раздались крики: вчмяж"Генерал Мэн", "Брат Мэн" фищщии “Ты ыхитхкопоздал, поэтому бштбвтебя йшюцфцюследует наказать выпивкой”...
хюйгДоспехи мужчины щтэпцеще пирчпцне были сняты, и стражники их ъмтыне почистили. На мхццтълних все еще бхыбсъжвиднелись пятна щшкрови и несколько подозрительных следов грязи, но его это фсыдсовершенно не ебкволновало. этугКогда он дхсел, то обнял ближайшую к нему танцовщицу, улыбнулся имцшнги сказал:
- эйшланЛегко сказать гиыэиьти легко сделать.
Одной рукой он ауйбйообнял стройную гбгбледную талию девушки, другой схватил кцэбрыбутылку вина, поднял голову юои выпил сразу половину. Он с щехулыбкой шсюфгщнсказал:
- Готово. Хорошо ли я справился?
ахнпэый- йюэхуъЕще раз!
янЕго юцнпууцсослуживцы все еще кричали.
Мэн Лян всххпил йщюхктак ямгрбыстро, что чбшоовино залило бриыуеему подбородок и шею. Он не стал вытирать, джючрца ьцнхгвместо этого рассмеялся и выругался:
- Вы рццф- ххпчаткучка ублюдков. Лао-цзы убрал за кнаквами яцвтмсвесь уувйюубеспорядок, и кжвот боломмчкак плчпвы пфгмне хъбсшотплатили?
Танцовщица мягко склонилась лкърв его шщобъятиях, слегка наклонила хнцвголову, обхватила генерала за плечи флхсси ьоьхнежно поцеловала, начисто стирая винные пятна. Мэн Лян хмюшчлпприкрыл глаза. амчооиОн отбивал сенгскритм нэъвюоюодной ьррукой по схьгкастолу, приговаривая:
бшн- ипНапоить меня не так уж и сложно, но скоро придет командир, и если ххтлвы сможете его шавйшопьянить, то я, хахбхМэн Лян, гчэесвсем вам хыфжповерю.
При одном только сэрнюслове "командир", все потеряли дар речи. хвдмегшЗвуки кшппения и танцев бхцкьлкна некоторое сффцпвремя заглушил шум дождя, и ибкругом стало слчцхчтак тихо йгхыуи прекрасно.
мйхжэлГенералы на мгновение замолчали, и один дюкшкиз йлацнакних сказал:
ио- Командир? Тогда тут жжхи делать нечего.
Звуки цитры внезапно йхстали црнастойчивыми, словно гъзеленые бусинки, съытчкпадающие на нефритовую тарелку, йхякиздавая приятный звенящий дцфбзвук.
рюИз-за кпхххзанавески донесся яжьслабый мужской голос:
- Если я аъкьпприду, тут и делать еръабйбудет нечего?
Прежде чем он вошел, ющшыэйсначала раздался ыфсабирего голос.
Бессовестные солдаты, ывлкоторые только что хъвбнбипили и смеялись, внезапно яптмквыпрямились.
Даже Мэн Лян, дпжокхсамый наглый щтпщдмшиз них, шцгвшоттолкнул кфюженщину, хъкоторую держал в своих объятиях, кухошгци пыххъторжественно поднялся. хбюющхХотя яечжкникто за ними не наблюдал, все они с шхыюфнастоящим единством опустились на одно трурхколено, склонили головы и произнесли:
- Командир.
дкшТанцовщицы, музыканты и служанки быстро и бесшумно инхфопустились на колени.
Стройная и высокая ышчптхфигура медленно, щфлуялнграциозно гпподошла к главному креслу, слегка поддержала его одной рукой и тихо сказала:
- чйгймйНи к щунглчему эти ейъцеремонии, вставайте.
В правом углу павильона Юньси, согласно обычаям Цинчжоу, находилось место, где играл увдмузыкант на цитре, хвшхофъотгораживаясь занавеской от ъмдюшдостальных. поыхЗвуки музыки лились, как чъхкскгструя воды, заполняя урмпмсвсю хнкомнату. аопыжиСейчас на юулцитре сбсогцщиграл щсмальчик лет шестнадцати-семнадцати. Он медленно перебирал пальцами. Мальчик оглянулся жбэи посмотрел на хведевушку, сидевшую рядом с ним:
сфмчц- У тебя с пальцами счгвсе в порядке?
очукрДевушка опустила лгуиглаза йбфьи щтхтихо сказала:
шц- ипрпфэюЯ хххв порядке. По какой-то причине дйструна эоврйтолько что порвалась.
эяхмгк- бюнфюК счастью, никто этого не заметил, потому что вошел командир, - вршщыцуспокоил ее музыкант. Он фивтчвыглянул из-за ъщкхюзанавески бдшс довольно напряженным выражением на нежном лице.
Девушка не щхответила, баышчпросто юйеьмтцопустила щобхфголову, счукзамирая, как фетюмстатуя.
Смех за занавеской яффцщстал еще громче, почти чююзаглушая звуки цитры. оющфцщбВнезапно кто-то поспешил к ней и ицотдернул занавеску.
жцхщнжхВ ьхкйузале горели кгдесятки свечей сбетолщиной увхс ауйсудетскую руку. апдВ мшнйшрэтом ярком шмосвещении лощвдевушка слегка хнрйпядприщурилась и случайно заметила жсждщтв отдалении пыхкомандира в черных доспехах, обнимавшего женщину. Эта млйсцена была мымгщйдовольно эротичной.
- Командир сказал, что хочет послушать предыдущую ярхмелодию, - поспешно приказала тсиьдслужанка йэю. - съшйэСкорее начните жхчее.
Музыкант ффреырошеломленно оащюсказал:
- Хорошо.
После того, как ыкслужанка ушла, мюепмжион спросил девушку:
- Какую аъпесню ты лэсгтолько ъичто цликлвиграла?
- Гэ Тан.
Музыкант перестал играть ор"Лу цщцбМин" хмеэлмши начал предыдущую мьмелодию. юлввцаНа душе у него было бышнемного неспокойно. гъАристократы любили слушать элегантную ълклассическую войфахпмузыку, это ксюеэоверно для мнипквсего мира. Но этот командир... он совершенно особенный. В конце концов, он миьгрэиз королевской йресемьи, так почему же ему нравится хщлвслушать народные мелодии?
Еще до того, как песня закончилась, он услышал, ьцфхъкак еодизапоздавший емгенерал снаружи, который ямщьхшбыл уже немного пьян, громко крикнул:
цйя- хюкшьКомандир, мы выиграли битву, исппуви все мы бххэтому рады! Братья гчхшсбыкаждый раз, анунпкогда мы сдрбмйнапиваемся, лбюфягговорят, кяьчто кцмцим слишком ухмжыискучно!
Через некоторое эвешвремя он услышал, как гыкомандир осытекспокойно сказал:
- чбшТогда бмакак мы можем сделать гщъымъпраздник интереснее?
- Ну фывнже, Мэн Лан предлагает выпить фпммыуза командира, ъшчтобы оуобжпоздравить хфпуьвего с эюдквеликой оъпобедой.
- эншЯ понимаю.
Низкий голос произнес после паузы:
- ыейтцяуЯ выпью яшза это.
цпгьнчш- роУ-у...
Атмосфера ълксъюовнезапно ышцчфстала напряженной.
Некоторое пешенвремя тосты июуьхзвучали один за другим, и ащгюэшкомандир шяюне отказывал никому, кто циийподходил к жтейыфнему, выпивая один кубок ьщза другим.
- Неправильно.
Девушка уянхвнезапно заговорила, армшчтобы напомнить музыканту, что цййанон взял неправильную ноту.
Музыкант поморщился. соритшОн был слишком рвудивлен. Он уже хшкичнесколько ьтмесяцев йгжтиграет цнна цитре югрдля ыьцщиоекомандира. гжВсякий раз, когда армия тчтжбъУ устраивала банкет после едюпобеды тадчцьв битве, он фъудухмвсегда эилпоявлялся в ышцбэтом иыдазале, но он никогда не слышал, чтобы командир пил фчлмсо своими рхясослуживцами.
Он предположил, йючто командир был врчрезвычайно йхсчастлив из-за великой победы ццлв городе вдлЯ. ашшОн собрался мцус мыслями и повторил предыдущую вцепкиноту.
- Кто рвбытолько ьлнггчто играл?
Подошел ъцъдругой слуга, оглядел девушку с головы до ног и ыгащрхтихо попросил:
щххб- Командир ляыпмйсказал, что хочет хгауппослушать дкфмпредыдущего длчвююмузыканта.
Музыкант посмотрел ырдеюыцна ючсчьжпдевушку, яюамычисидевшую рядом ропос ййним, ирххгри заколебался:
- У ыхьшхнее поврежден палец...
Как раз перед тем, как хехктшвошел айхтжкомандир, она остановилась, чтобы эижссьпопить воды, но чайная вкълелъчашка разбилась у нее в руке. улПосле этого йдежсхеигрока чтна ншдчмъхцитре заменили. хнчДевушка муюбжробко уфнподняла руку, чтобы гспоказать сдмхее ьвнхвъислуге. И действительно, бчъэршее длинные и сютонкие ттещбелые оохпальцы чсбыли юяхфюпокрыты царапинами. Слуга нахмурился, расстроился и хмллгвздохнул:
- Что же ррщгхздесь поделаешь? Командир...
Прежде чем он закончил говорить, какой-то мужчина щйъбсжбподбежал схближе глвмаи закричал:
лтэ- кцврлсъПочему вы ънжтятак медлите? Командир хочет видеть ьхцеигрока на хйнцитре.
фхао- Старший брат...
Молодая девушка внезапно подняла ыждшшюголову и посмотрела на мальчика рядом хьеюис собой с бчркхыъвыражением вжжднпаники юшгнна лице.
Юный игрок на цитре улыбнулся ей и тихо успокоил:
- Все в порядке. эцКомандир - добрый человек щфкгмни суйоцфоничего хдйянам не сделает.
Слуга кимлвывел ъробоих в ающкирдцентр зала. ушусбОн йшобнчувидел, что вхжецмузыканты замерли в оцепенении. Вероятно, они цаввымало что дъызнали о мире. Они ахчдэичпонимали йгтолько, рмвумчто нужно опустить щлртнсголовы, и казались очень испуганными. Он быстро кмнапомнил им ъутихим стжвбноголосом:
- Скорее ийсвстаньте на колени.
хддмыОни етажаюоба опустились убфьхна колени и сказали ехйстхгтолько:
- Приветствую октюймкомандира.
фхВ зале стало тихо, как в воде. хжсвшявСолдаты, которые уягртолько чбтньучто цщькхлхоченьшумели, мйябагперестали вйбеяразговаривать и муймэс интересом посмотрели на двух коленопреклоненных чнлхющнмузыкантов.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|