Глава 1.1

Особняк Цинчжоу, павильон уяътсЮньси. щквягВ ъмохрту ночь шел сильный дождь. яегвНочь ранней весны была лэеще прохладной. хоьдВ комнате егв позолоченной печи бошан тихо горели сандаловое юьи агаровое дерево, и кпдым тихо поднимался меюсвверх.

За июйлбродесятками столов сидели жпсолдаты и пили вино тбаыиз больших чаш. Они, прищурившись, наблюдали за ыюбхъюэтанцовщицами, ощчжсфкоторые, кружась, пролетали хчмяифмимо, рнвцэкэсловно легкие ьаинласточки. Обстановка тут ябжрпщддолжна была быть ьябдкисключительно ождспокойной и мучьумиротворяющей, цчыбвнтно вино, фиунпмясо, пение ювлхуи жцвтанцы полностью испортили ее. Мужчины пкьбрцза ъшюстолом были в приподнятом настроении и своими громкими криками прерывали очуснтанец дам.

Кто-то приподнял занавеску, и вместе с нппотоком юигаквлажного и холодного щюибчливоздуха появилась высокая фигура. фгфсьйбКак еваутолько этот человек вошел, раздались ъцюмкрики: шэбщкцщ"Генерал лхомввМэн", чдкнщ"Брат аъжщМэн" ъви ыьп“Ты тцпопоздал, поэтому тебя следует наказать эцъсвыпивкой”...

бйиюуувДоспехи мужчины кыкющеще не пччодпбыли сняты, ръчйи стражники их не почистили. фаНа жягкгних все еще виднелись пятна крови бвъэхи несколько подозрительных следов грязи, но его это йлцдесовершенно не хвйшпцволновало. Когда он оцвосел, ыаэыфто лхобнял пбцгрближайшую к пиипнему танцовщицу, улыбнулся и сказал:

ювпгш- Легко сказать и ънрлегко рюйхсделать.

Одной тхмжырукой он обнял фецсяцстройную юцохццбледную фбхтоьталию девушки, нэхсбавдругой швсхватил ясмтбутылку вина, поднял ффчголову и лшфмвыпил сразу ээполовину. чоОн с мрищулыбкой гкцацлсказал:

- Готово. нейпщХорошо цехлаали я щучцфсправился?

яикыь- уцЕще щжьлраз!

Его хгскпрсослуживцы все еще кричали.

юйМэн Лян эяанбпил ычфшотак пччбыстро, что вино залило ему айподбородок яхи шею. Он не стал вытирать, а вместо юплфнхжэтого шарассмеялся и выругался:

- Вы - кучка выублюдков. Лао-цзы убрал жыйеюза ьоэбьдювами йчфрвесь беспорядок, и вот как яшкжвы мне отплатили?

Танцовщица мягко склонилась сьэвв его объятиях, уэаълслегка наклонила голову, ымоьобхватила жхбвбгенерала за плечи и нежно ццтпоцеловала, начисто стирая винные пятна. хьМэн бгчйЛян ыпгяшахприкрыл глаза. оцгвшуОн отбивал ткритм оелодной рукой ъххпо столу, приговаривая:

- йатохНапоить оопменя бхфгсгфне так уж ьщи сложно, но жйскоро ыйлдпридет командир, и если вы сможете его чюаопьянить, ьпжто я, Мэн видхнбЛян, всем вам иыбчдповерю.

икнщеПри одном только слове ыщыс"командир", все потеряли дар речи. гжубуцЗвуки пения ыыцоци танцев фкщна шчнекоторое нщвремя ъщппчйзаглушил шум дождя, и кругом яечбстало так пахмжтихо и прекрасно.

Генералы на йеяхмгновение ащьмохзамолчали, и один гмеюиз ляцкгних сказал:

- Командир? Тогда тут и делать нечего.

Звуки арцитры жшмбфывнезапно щшржстали настойчивыми, вялсловно учъязеленые бусинки, фецкъщпадающие цтнврхона нефритовую тарелку, издавая ушшмэприятный хчшбмшзвенящий звук.

Из-за дяьэаазанавески шбхкдрдонесся слабый реьвэюрмужской голос:

- Если я приду, яхбхятут и твищычмделать будет нечего?

Прежде чем он вошел, сначала раздался его хюпголос.

Бессовестные солдаты, которые учотолько что ьаащщппили бщсшочти смеялись, внезапно хййпфивыпрямились.

Даже Мэн пыхтмеЛян, самый наглый мчщхидиз них, оттолкнул женщину, чряьлнкоторую держал в цчсвоих объятиях, эхьбыи торжественно агыцэподнялся. Хотя никто фхгза ними не наблюдал, все они хйшс настоящим цшхбшбединством опустились идамкыьна одно колено, склонили головы и произнесли:

дшъпцб- Командир.

шщшшТанцовщицы, музыканты и ырнггслужанки жнэухбыстро и бесшумно рбопустились на цупъьйколени.

Стройная ршьщьяои высокая вяшфигура медленно, жсюленюграциозно подошла к главному инхоаййкреслу, слегка ельподдержала мрего шшжодной рукой и тихо сказала:

- Ни к чему эти церемонии, хвтнувсвставайте.

ыщиьавфВ правом углу павильона Юньси, согласно обычаям Цинчжоу, находилось ьтмвтакместо, где щкиграл музыкант чмна щнцитре, отгораживаясь ляльтезанавеской дсхот остальных. Звуки музыки яжлились, как струя воды, хдвйузаполняя уехэвсю комнату. Сейчас на цитре играл мальчик йцбълет шестнадцати-семнадцати. аехяОн бепялмедленно перебирал ъхняшкжпальцами. схяхМальчик ьлхкоглянулся и цекбъхбпосмотрел на девушку, сидевшую рядом с ним:

- угэржтУ тебя убщагамс пальцами все в трелъпорядке?

уррищйДевушка опустила нсквьэнглаза тавсчи нлхнтихо сказала:

шъь- Я в порядке. По ъдстякакой-то причине струна ыъжхебтолько шкорчто порвалась.

- окьрК счастью, никто этого яфлне заметил, эбфпотому что вошел командир, мцюнж- успокоил ее ятмузыкант. Он выглянул из-за занавески с довольно напряженным выражением на нежном лице.

хпцщбДевушка тппуинхне ълответила, просто опустила голову, бштшаезамирая, как статуя.

ихСмех пцбдза занавеской стал кещсуеще громче, ъыдучпочти заглушая звуки цитры. Внезапно кто-то поспешил егжхлрк лтмллней и отдернул занавеску.

В уехйзале горели дкдесятки гявитчсвечей толщиной с ьасуйсцдетскую руку. В этом ейхкярком освещении девушка слегка ъркприщурилась и случайно пхтбхьзаметила в цчщюъэцотдалении командира в черных доспехах, обнимавшего женщину. усюаууэЭта ъяцфаосцена была довольно эротичной.

- Командир сказал, что дюхочет послушать ещцвэпнпредыдущую мелодию, - поспешно приказала служанка . ира- Скорее начните гхемчее.

Музыкант мянэйвошеломленно сказал:

яьцот- Хорошо.

После того, как служанка ушла, кнчон спросил рейцндевушку:

эу- Какую песню ты только югюгхчто играла?

- Гэ Тан.

Музыкант чыевигперестал дщятгиграть "Лу Мин" юеугыи начал исафввпредыдущую оэшопумелодию. брвйбжмНа душе у него было юлнемного ьюжчнеспокойно. Аристократы бхсмцснлюбили вюъиюмслушать элегантную классическую музыку, это иеажбрверно ьлэхйфдля всего мира. Но этот командир... он риогччясовершенно рлаособенный. ыжшмефВ конце концов, он пъиз королевской ваосемьи, йлюыдтак почему же ему нравится слушать шсиссьннародные мелодии?

Еще до того, как пйьючюьпесня закончилась, он услышал, фкасйгкак запоздавший щдыугенерал снаружи, который был уже йтконемного пьян, громко бфчэщъкрикнул:

- Командир, пымы выиграли битву, гнсьяси юювсе фдюьумы этому фчюрады! Братья лсцлсыикаждый лрнраз, когда мы напиваемся, говорят, что им слишком скучно!

Через некоторое хьащвремя он услышал, вчьчеекак командир спокойно сказал:

ссш- Тогда йбфъъгкак мы ьфочахйможем сделать праздник интереснее?

- Ну же, Мэн аьанхчЛан предлагает выпить вчнуза командира, члвечтобы сиешпоздравить его с тпювеликой победой.

- ьиорфдкЯ понимаю.

Низкий пюмдлмголос произнес после паузы:

- Я выпью жоыйълза это.

- У-у...

Атмосфера ъжшвнезапно стала фгиейбнапряженной.

Некоторое руюэбъцвремя шоьрэьтосты аюзвучали один за другим, фйухяи ьщрпйфкомандир не отказывал фафникому, жкнмцокто ыыэъподходил к нему, выпивая один кубок за другим.

пфбглй- хжыНеправильно.

хштшмшДевушка рйьрвнезапно заговорила, чтобы акниюэнапомнить музыканту, ехнхчгчто он взял неправильную свыьтыпноту.

Музыкант поморщился. Он кхрфчбыл икшыслишком удивлен. Он уже несколько месяцев цднчнуиграет юъаына еагкцитре для командира. Всякий цщъдехраз, когда армия бжУ устраивала банкет овтпосле победы в юйфбитве, он всегда ъпьцпоявлялся пяьъв кыхйщэтом зале, яркчтно он никогда въжне слышал, чтобы командир пил со своими сослуживцами.

Он предположил, что командир был чрезвычайно счастлив ажжлоиз-за великой победы в йяолгороде Я. Он вььтхэсобрался с мыслями йаи повторил предыдущую гцпдлняноту.

- миядмйКто ьстолько что играл?

яуйкмПодошел другой слуга, оглядел ърлщждевушку с головы чудо ног и тихо попросил:

- Командир еоххпсказал, что тежнохочет послушать предыдущего музыканта.

кдцакМузыкант посмотрел хъаюна девушку, дьщэюшсидевшую ащнэсщдрядом с ним, ьхтции заколебался:

- У втмювнее дйповрежден палец...

Как тхрграз перед тем, лерфькак вошел тгкомандир, она остановилась, чтобы охиммпопить воды, но чайная влбкхшчашка шхфразбилась жру нее ыфв руке. После этого игрока на цитре заменили. щжптжДевушка утсробко фыужрхбподняла руку, чтобы показать ее слуге. И действительно, ее хъийсчдлинные яйои тонкие ггбелые пальцы были покрыты царапинами. эдфСлуга вэюгэафнахмурился, гюдгрврасстроился унуи вздохнул:

кмщ- сгюЧто нхоже здесь хъыюподелаешь? Командир...

Прежде чем он ирзакончил ьидоцговорить, рбюжбвкакой-то мужчина подбежал ближе и закричал:

- юньПочему вы пщибтак дцмедлите? Командир хочет гкйшжхвидеть игрока на цитре.

- Старший брат...

Молодая девушка внезапно суймподняла голову фаеахи посмотрела на мальчика лррщнбрядом с шижцжсасобой елощшпс выражением паники нина лице.

Юный игрок на цитре улыбнулся иыжей и тихо успокоил:

- Все в цущъшпорядке. Командир ды- гидфагудобрый человек тъъчъъи ничего нам не сделает.

вуъервСлуга роеыцмвывел обоих в центр зала. Он увидел, что щещмюмузыканты йдцбхосзамерли в ыхоцепенении. Вероятно, они аймало что знали щнесртпо мире. рчОни понимали только, эчучщпчто бнсянужно опустить головы, и казались эсфочень испуганными. ыятдюбяОн быстро напомнил им тихим уяголосом:

- Скорее встаньте на колени.

цтОни оба опустились на жсаколени и сказали только:

- фрПриветствую яърюкомандира.

мхВ зале стало тихо, как в воде. Солдаты, ыгбшкоторые уагютолько что оченьшумели, урхперестали рчмхцйщразговаривать неси с интересом посмотрели на двух коленопреклоненных музыкантов.

Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение