Глава 11: Рождение

В начале июня Ли Бо Хён завершила промоушен заглавной песни своего второго альбома «Grown Woman». За два месяца, несмотря на двойной натиск «Gee» Girls' Generation и «Sorry, Sorry» Super Junior, а также сильную конкуренцию со стороны великого сольного сонбэ Со Тхэ Чжи и популярной сексуальной певицы Сон Дам Би, «артистичный» голос Ли Бо Хён все равно одержал восемь побед, прорвавшись вперед с неодолимой силой.

Видя, что до промоушена последующей песни Ли Бо Хён остался еще месяц, и пока некоторые певцы из небольших компаний готовились воспользоваться этой возможностью, чтобы усилить свой промоушен, компания YG представила свою сильнейшую новую женскую группу 2NE1, которую готовила много лет. Их совместная с сонбэ Big Bang рекламная песня «Lollipop» ранее захватила все основные музыкальные чарты, заставив людей воскликнуть, что это невообразимо. На этот раз «Fire» от 2NE1, сразу после выхода, мгновенно заняла первые места на всех основных музыкальных сайтах, что стало само собой разумеющимся.

Поскольку Ли Бо Хён получила уведомление от съемочной группы о том, что нужно отправиться в провинцию Чхунчхондо для записи «Семейного отдыха», она не смогла разделить радость дебютного успеха 2NE1.

Проснувшись после сна, она увидела, что до места назначения еще далеко. Глядя на Дэ Сона, который крепко спал рядом, Бо Хён, не желая его будить, просто достала телефон и начала переписываться с Пак Бом, которая ждала в гримерке KBS Music Bank.

— to bom: Онни, как у вас дела? На этой неделе обязательно возьмете первое место, да? ^^

— to vanessa: Конечно, получив столько поддержки, такая уверенность есть.

— to bom: Как здорово! Тогда после победы можно будет снова пойти в клуб? Жаль, мне нужно сниматься в шоу тт

— to vanessa: Ничего страшного, Бо Хён, мы все равно не собирались брать тебя с собой, кекеке...

— ...

Пока Бо Хён злобно думала, как бы ей ответить, чтобы Пак Бом поняла ее необыкновенный гнев, Дэ Сон, который спал, моргнул глазами, его голос все еще был сонным и с сильным носовым оттенком: — Нуна, что случилось?

Как можно сказать младшему брату, в глазах которого она всегда поддерживала высокий образ, что она злится, потому что близкая онни не берет ее с собой в клуб? Поэтому Ли Бо Хён неуклюже сказала:

— Ох... Поссорилась с парнем и злюсь.

— Парень? — Над головой Дэ Сона появились вопросительные знаки, его маленькие глаза расширились. — Когда это у нуны появился парень? Если сказать Чжи Ён-хёну и остальным, они точно расстроятся. Кто он? Можешь мне сказать?

— Могу, да. Его имя ты на самом деле тоже слышал, Леонардо Ди Каприо... — неуклюже продолжила Ли Бо Хён.

Дэ Сон, посчитав это абсурдным, улыбнулся: — Значит, нуну еще зовут Роуз? Похоже, в будущем нельзя будет с нуной ездить на корабле, что-то случится...

— ... — Ли Бо Хён, только что получившая камень от Пак Бом, а теперь еще один от Дэ Сона, не знала, что сказать.

Пока два брата и сестра шутили, приближаясь к месту назначения, Ю Чжэ Сок, который уже прибыл в сельскую управу и ждал, от скуки болтал с PD шоу:

— Счастливы, да, что смогли пригласить Ли Бо Хён-щи на шоу?

PD поспешно кивнул, вспомнив «Два дня и одна ночь» на KBS: — Мы действительно должны быть благодарны Ли Бо Хён-щи, теперь рейтинги спасены.

— Айгу... — Чжэ Сок оглядел мужчин-сотрудников съемочной группы. — Посмотрите, как вы улыбаетесь. На нас вы никогда так не улыбаетесь.

— Чжэ Сок! — Как раз когда Ю Чжэ Сок ворчливо жаловался, Ким Су Ро, который тоже прибыл на место съемок, вышел из машины и сказал: — Что случилось? Почему вы все тут странно улыбаетесь? Случилось что-то хорошее, нужно мне купить петарды?

Крепко обнявшись с Ким Су Ро, Ю Чжэ Сок ответил на вопрос последнего: — Только что говорили о Ли Бо Хён...

— Ли Бо Хён-щи? — Ким Су Ро, не дослушав, тут же стал оглядываться по сторонам, возбужденно повысив голос. — «Grown Woman» уже приехала? Где она? Я так давно хотел увидеть Ли Бо Хён-щи...

— Эй, эй, эй! — Ю Чжэ Сок поспешно помахал рукой перед лицом этого хёна. — Ли Бо Хён-щи еще не приехала, хён, разве ты не можешь пока смотреть только на меня?

Ким Су Ро, который за год с лишним участия в «Семье» полностью овладел чувством развлекательности, вздохнул и глубокомысленно сказал: — Так дело не пойдет, Чжэ Сок.

— ... — У ведущего мирового уровня тоже бывает день, когда он теряет дар речи. Поздоровавшись с Юн Чжон Сином, который тоже прибыл на место и каждый раз, приезжая на съемки, выглядел больным, словно находился на лечении, трое мужчин средних лет скучающе подождали еще немного. Увидев знакомую машину, Ю Чжэ Сок тут же сказал: — Хё Ри!

— О! Оппа! — Сияюще улыбаясь, Ли Хё Ри элегантно захлопнула дверь машины. Поздоровавшись со всеми, непобедимая Ли Хё Ри подняла руку и посмотрела на запястье, на котором не было часов. — Почему новички еще не приехали? Как смеют заставлять сонбэ ждать? Похоже, придется научить их правилам!

— О, как интересно! Будущие игры и выбор спальных мест точно будут потрясающими, — прямо сказал Юн Чжон Син.

В этот момент, как и люди в машине, минивэн с Дэ Соном и Ли Бо Хён резко затормозил перед собравшимися. Казалось, послышался рык тигра: — Хён!

Национальный ведущий, который только что весело болтал с сестрой, вдруг вздрогнул. Он посмотрел на Ким Чжон Кука, который сидел в минивэне и не выходил: — Эй, Ким Чжон Кук, что ты делаешь!

— Хён! Быстро подойди и помоги мне! — Оказывается, у Спарта Кука тоже бывает сторона, которая хочет покапризничать перед близким хёном.

Ю Чжэ Сок с абсурдным смехом подошел к нему, указывая на Ким Чжон Кука: — Эй! Ким Чжон Кук, я тебе говорю, твоим хорошим дням скоро конец. Как только Бо Хён приедет и объединится с Хё Ри... — Словно что-то вспомнив, Ю Чжэ Сок изобразил вид человека, который хорошо знает эту младшую сестру. — Нам всем придется жить, глядя им в глаза, эх...

Глядя, как Ким Чжон Кук подходит к ней, Ли Хё Ри, скрестив руки и с высокомерным видом, заранее продемонстрировала мужчинам, что будущая «Семья» будет царством женщин: — Вы все будьте осторожны, наша Бо Хён дерется просто невероятно! Это я тоже слышала от Хён Чжуна. Раньше, когда они были стажерами, по дороге домой они, кажется, встретили грабителя. Несчастный посмел ограбить сумку Бо Хён, в итоге получил побои и был отправлен в полицию.

— Как здорово! Ли Бо Хён-щи действительно обладает манерами героини, — актер-сонбэ Ким Су Ро, чья симпатия к незнакомой Ли Бо Хён еще больше возросла.

— Да, я тоже так думаю, — Ли Хё Ри поправила сумку, которая чуть не соскользнула. — Но я не знаю, почему, когда Хён Чжун рассказывал мне об этом, у него было такое лицо, словно он только что вышел из кинотеатра после просмотра фильма ужасов.

— ...

Итак, когда любопытство всех к Ли Бо Хён достигло определенного уровня, минивэн с Дэ Соном из Big Bang и Ли Бо Хён наконец подъехал.

Первым открыл дверь и выпрыгнул Дэ Сон. Его радостная улыбка, ловкие движения были полной противоположностью пожилому Юн Чжон Сину. Дэ Сон с энтузиазмом сказал: — Братья и нуна Хё Ри! Посмотрите, кого я привез!

— О? Кто же это? — Хотя все уже знали, кто приехал, глядя на энтузиазм Дэ Сона, все тоже с готовностью изобразили любопытство.

— А это... Та-дам! — Самодельный звуковой эффект тоже прозвучал, но из открытой Дэ Соном двери машины никто не вышел.

Ли Бо Хён уже сама вышла из машины с другой стороны и вместе со всеми наблюдала, как Дэ Сон в панике возвращается в машину, оглядываясь по сторонам, и не переставала смеяться. Не найдя Ли Бо Хён, наивный парень в ужасе сказал: — Что делать, я потерял нуну Бо Хён! — Бо Хён подошла к Дэ Сону и помахала рукой. — Омо! Насмерть перепугала! Откуда ты выскочила?

Ли Бо Хён похлопала Дэ Сона по плечу. С самого начала демонстрируя свое необыкновенное чувство развлекательности, она естественно повернулась к камере под смех собравшихся: — Здравствуйте, я новая семья Ли Бо Хён. Надеюсь, мы хорошо поладим.

Под восхищенные аплодисменты, Ли Бо Хён, у которой снова выросли дьявольские рожки, посмотрела на Ю Чжэ Сока: — Чжэ Сок-оппа, ты совсем не изменился! Заставляешь меня самой начинать представление, разве нельзя было сделать это быстрее?

— Точно! — согласилась Ли Хё Ри, затем она одобрительно посмотрела на Бо Хён. — Эй, ты полностью в моем стиле, Бо Хён.

— Онни! Я Финки! — Увидев своего кумира, Ли Бо Хён не удержалась и бросилась к ней. — Название моего фан-клуба — Finklоvehyocat!

— О, правда? — Ли Хё Ри, получившая неожиданный сюрприз, приняла объятия Ли Бо Хён.

— Давай, представься, Хэ Чжин, — стараясь игнорировать двух возбужденно обнимающихся и кружащихся за их спинами. — Ничего страшного, Хэ Чжин, ты скоро привыкнешь, как и мы!

Итак, после того как последний прибывший новый член семьи, Пак Хэ Чжин, представился, долгожданный выпуск «Новое рождение семьи» начался.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение