Глава 12. Возможно, удалить – лучший способ забыть

Тан Тан отбросила телефон подальше. Этот наглец ещё и просит её нарядиться! Она просто хотела забрать телефон подруги, это же само собой разумеется. Но этот «мерзавец» ещё и условия ставит.

Она еле сдерживала гнев. Работы у неё всё равно не было, так что завтра она не пожалеет времени, чтобы с ним разобраться.

Он хочет, чтобы она нарядилась и пошла с ним в торговый центр? Что ж, она устроит ему представление.

Было уже поздно, и Тан Тан легла в постель. Даже мысли о работе не могли её успокоить. Вчера и сегодня её сердце не находило покоя. Знакомое имя в телефоне… Когда-то оно было связано с её надеждами, а теперь вызывало лишь ненависть.

Она так долго не решалась удалить его номер, но сегодня наконец поняла: то, что не твоё, не удержишь.

Она вспомнила тот день на дороге, свой дрожащий голос…

~~~

— Что у тебя с Лю Юйча?

— К чему эти вопросы? — В голосе Ань Чжэси слышались уклончивость и тревога. Тан Тан поняла, что он что-то скрывает. Его взгляд говорил сам за себя.

— Почему ты постоянно отправляешь ей деньги?

— Ты смотрела мой телефон?

— Кажется, ты привык тратить мои деньги. Не забывай, что к карте привязана моя банковская карта. И ты знаешь, чем я занимаюсь. Я могу легко всё узнать о ней, но я хочу услышать это от тебя.

— Я спрашиваю, почему ты смотрела мой телефон? Ты обещала, что у нас будет личное пространство. Это же недоверие! — Ань Чжэси уходил от ответа, не желая говорить правду.

— Ха-ха, правда? Я всё думала, почему с моей карты списывается так много денег. Ладно, переводы я могу простить. Но как насчёт бронирования отеля?

Тан Тан могла бы понять переводы другим людям, но зачем бронировать отель? И как раз в то время, когда она говорила, что будет работать допоздна.

— Раз ты всё знаешь, зачем спрашиваешь? Тебе нужно успокоиться.

Ань Чжэси хотел уйти. Он не хотел спорить, да и чувствовал свою вину.

Тан Тан схватила его за одежду, голос её дрожал:

— Ты ничего не хочешь сказать?

— А что говорить? Ты сама всё знаешь.

— Что я знаю? Я превратилась в твою няньку! Отвяжи мою карту! Нет, не потом, а сейчас же! — Тан Тан попыталась выхватить его телефон. Ань Чжэси крепко держал карман. Когда Тан Тан чуть не порвала его сумку, он оттолкнул её.

От этого толчка Тан Тан пришла в ярость и ещё сильнее захотела забрать телефон. Ань Чжэси потерял контроль и ударил её. Удар отрезвил Тан Тан.

— Хорошо, тогда расстаёмся. Не хочешь отвязывать карту — не надо. Я просто поменяю её. Отныне мы идём каждый своей дорогой.

Тан Тан развернулась и ушла, не оглядываясь.

~~~

Вспоминая это, Тан Тан не смогла сдержать слёз. Деньги с той карты она давно сняла. У них больше не будет ничего общего. Его сообщения вызывали у неё лишь отвращение.

Чтобы не мучить себя, она решила удалить все его сообщения.

Нажимая на имя Ань Чжэси, её рука дрожала.

Она хотела в последний раз вспомнить их умершую любовь.

Она просматривала сообщения с самого начала.

1 марта 2012 г.

Ань Чжэси: Малышка, с днём рождения! Сегодня в игре мероприятие, не смогу с тобой отпраздновать. Вот тебе денежный подарок.

Он отправил ей 520 юаней.

Тан Тан: Ничего страшного. Меньше играй. Я приду к тебе позже, отпразднуем вместе.

Ань Чжэси: Хорошо.

Но когда Тан Тан пришла к нему, он играл до полуночи. Она ничего не сказала. Главное, что он помнил о её дне рождения.

20 мая 2012 г.

Ань Чжэси: Люблю тебя! Подарок небольшой, но от всего сердца.

Он хвастался переводом в 520 юаней в соцсетях.

Тан Тан: Любимый, будем всегда вместе.

Тан Тан отправила ему в ответ 520 юаней.

Это были единственные моменты за последние годы, когда у неё теплилась надежда на их отношения. Самые трогательные моменты.

Пролистав более ранние сообщения, Тан Тан увидела, что все они были наполнены словами «любимая», «малышка», «я скучаю по тебе! Где ты? Я приеду!».

В самом начале их знакомства Ань Чжэси изо всех сил старался радовать её, каждый день писал ей и спрашивал, как у неё дела.

Тан Тан не выдержала и быстро удалила все эти сладкие и горькие воспоминания.

Но даже стерев сообщения, она не могла избавиться от воспоминаний. Хотя она хотела лечь пораньше, уснула только в три-четыре часа ночи.

Проснувшись на следующий день, Тан Тан машинально взглянула на телефон. Было полдвенадцатого. Она резко села в кровати. Сознание мгновенно прояснилось.

Они договаривались на десять, а прошло уже полтора часа. На телефоне было только сообщение от Му Мо с напоминанием забрать телефон. Больше ничего.

Она несколько раз проверила телефон, но сообщений от того номера не было.

Раз уж она сама предложила встретиться, а потом проспала, нужно хотя бы позвонить и узнать, что случилось.

С неохотой и тревогой Тан Тан набрала номер.

Ей ответили почти мгновенно.

— Привет, соня, только проснулась?

Это слащавое обращение чуть не вызвало у Тан Тан тошноту.

— Не твоё дело. Будьте повежливее. Вы у входа в жилой комплекс?

— Можешь посмотреть на время. Но ничего страшного, я не в обиде, что ты меня продинамила. Мой водитель ждёт тебя у входа, номер машины: xxxxx. Приезжай прямо в торговый центр.

Ай Синь ждал Тан Тан у её дома, но, прождав час и не увидев её, решил, что она проспала, и не стал её беспокоить. Полчаса назад у него появились срочные дела в компании, и он, оставив водителя, уехал.

Он позвонил Тан Тан, как только закончил с делами. Приближалось время обеда, и он наконец мог пообедать со своей возлюбленной.

— Нельзя просто передать телефон через водителя?

— Извини, телефон у меня. Сначала выполни своё обещание.

В голосе Ай Синя не было и тени сомнения. Он просто поставил Тан Тан перед фактом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12. Возможно, удалить – лучший способ забыть

Настройки


Сообщение