Глава 9

В старших классах WeChat еще не был так популярен, и мы все пользовались QQ. Однажды я зашла в QQ господина Чэня, и тут мне, точнее, господину Чэню, написала девушка с очень странным примечанием в контактах и не менее странной группой.

Группа называлась «Хе-хе», а примечание — «Псих».

— Муж, моя мама узнала, что мы встречаемся.

Я… ответила: «Жена?»

— Муж, слушай, моя мама узнала о нас и хочет, чтобы мы расстались. Что делать?

— Что за чертовщина? Ты кто такая?

— А? Ты разве не Чэнь Шу?

— Я его мать!

— А-а-а-а! Тетя, простите!!! Я Эньцзин [двоюродная сестра господина Чэня]. Я не специально, мне просто было скучно…

Я отправила голосовое сообщение: «На самом деле я Лу Ичжэнь».

— А-а-а… Невестка!!! П-простите! Вы даже страшнее тети. Я виновата, больше не буду.

— Я такая страшная?

— Страшный — это мой брат, он просто извращенец.

— Он даже злится, когда я просто разговариваю с тобой! Это уже слишком! Невестка, поверьте, такой скряга, как мой брат, никогда не будет изменять вам!

— …Твой брат идет сюда…

— Блин! Он что, увидел?!

Господин Чэнь отправил голосовое сообщение: «Скоро экзамены, а ты не готовишься?»

— Сейчас же начну!

В десятом классе Чэнцзы увлеклась традиционной китайской культурой, вступила в сообщество любителей гуфэна и даже нашла там друзей.

Честно говоря, в то время этим увлекались немногие.

Однажды она начала ходить вокруг меня кругами и постоянно цокать языком.

— Что случилось? — спросила я, искоса взглянув на нее.

— Глупышка И-и-и, — протянула она и вдруг подмигнула мне.

У меня мурашки по коже побежали. В прошлый раз она подмигнула мне, когда просила помочь ей написать текст песни. — У тебя такой красивый голос, не хочешь вступить в наше сообщество? Ну, в «Мир грез», о котором я тебе часто рассказывала? Ну же.

— Серьезно?

— Конечно! У нас есть автор текста, композитор и аранжировщик, они написали новую песню и ищут исполнителя. Голоса участников не очень подходят, а вот твой тембр, как мне кажется, идеально подходит. Я отправила им ту запись, где ты напевала, и они очень хотят, чтобы ты ее спела…

— А можно отказаться?

— Тогда мы больше не подруги.

— Чэнцзы… так нечестно, — я чуть не лопнула от злости.

— У тебя такой хороший голос, ну пожалуйста, — она даже начала строить глазки. — Очень тебя прошу.

— Ну ладно, попробую…

Позже эта песня стала довольно популярной, и это стало началом моей «славы».

Все участники «Мира грез» были в восторге.

Сначала я сопротивлялась этому увлечению, но потом, записывая вокал и обсуждая песню с композитором и автором текста, я тоже начала получать от этого удовольствие. К тому же, все участники были очень дружелюбны, и мне захотелось стать частью этого сообщества.

К счастью, в одиннадцатом классе «Мир грез» начал набирать популярность. Многие певцы, композиторы, авторы текстов и аранжировщики стали известны, сообщество стало развиваться, и все больше людей начали им интересоваться.

К первому курсу у меня в Weibo было уже триста тысяч подписчиков, и я стала «маленькой звездочкой».

На День образования КНР мы с ребятами из сообщества болтали в групповом чате. Кто-то предложил спеть, и все решили пойти в YY и исполнить по несколько песен.

Зайдя в комнату YY, я просто остолбенела.

Что, простите? Пятьдесят тысяч человек онлайн?

А комментарии… меня просто шокировали.

Мечтательная мечтательница: А-а-а… сегодня же пятилетие «Мира грез»!!!! Хорошо, что я заглянула в Weibo.

«Мир грез» — мой дом: А-а-а, не выкидывайте меня, меня уже кучу раз выкидывало!!!

Принц — мой муж: Пришла из Weibo +1. Чуть не пропустила…

Я написала руководителю сообщества: «Пятилетие? Юбилей? Почему мне никто не сказал?..»

Руководитель, который не торопит с записью вокала: «Ну… раньше мы не были так известны, поэтому юбилеи не праздновали, и я не стала говорить. А в этом году… хе-хе, это сюрприз для тебя».

— Это скорее шок, — пробормотала я и написала Чэнцзы: «Ты меня обманула, мерзавка?»

Автор текста, который не дома: «Прости… Они не разрешили мне тебе говорить…»

Ха, женщины.

Моя очередь на микрофон была ближе к концу, так что у меня было время подумать, что спеть. Но когда подошла моя очередь, ведущий Да Бай вдруг решил пошутить.

— Да Бай: Я помню, как-то раз, когда мы болтали в голосовом чате, к Ши Гуй пришел ее парень… хм, и все единогласно решили, что сегодня Ши Гуй должна попросить своего парня поздороваться со всеми.

Мой ник в сообществе был «Когда вернется И», но обычно меня называли Ши Гуй.

Я… я посмотрела на господина Чэня, вопросительно глядя на него.

Он немного колебался, но все же кивнул в знак согласия.

Модератор уже подключил мой микрофон.

— Всем добрый вечер, я — семья Ши Гуй.

В чате снова началось безумие, комментарии мелькали так быстро, что невозможно было прочитать.

Господин Чэнь снова заговорил:

— Спасибо вам за то, что любите Ши Гуй. Она обязательно оправдает ваши ожидания.

Господин Чэнь, ты ставишь меня в неловкое положение.

Время от времени: А-а-а, я наконец-то услышала голос мужа Ши Гуй! И хотя мне немного грустно, почему я так счастлива?

Ши Гуй — мой муж: Всем добрый вечер, я — семья Ши Гуй! А-а-а, как мило.

Вскоре после юбилея сообщество организовало встречу в реальной жизни с большим ужином. Я хотела отказаться, но Чэнцзы уговорила меня пойти.

— Подумай сама, я сейчас в городе B, ты — в городе , мы так далеко друг от друга. Это отличный шанс встретиться, тем более что встреча будет в твоем городе… Я просто приеду к тебе.

Я все еще хотела отказаться:

— Если хочешь приехать, приезжай, но зачем нам идти на этот ужин…

— Ой! Если ты боишься, возьми с собой Чэнь Шу, тогда точно все будет хорошо.

— Так неловко как-то…

— Что тут неловкого? Уверена, всем очень интересно познакомиться с тобой и Чэнь Шу! Никто не будет против.

— Ну ладно.

В итоге в тот день мы с господином Чэнем стали объектом всеобщего внимания. Причина была в том, что… господин Чэнь не мог удержаться и демонстрировал свои чувства прямо перед всеми… устраивая целое шоу…

В сообществе были и другие пары, но они не так уж и афишировали свои отношения…

Перед отъездом я предупреждала господина Чэня, чтобы он вел себя скромнее, но это было бесполезно.

— Ты не можешь меня винить, я не могу удержаться! Посмотри на того парня, Чэня что ли, он все время на тебя смотрит… А если бы какая-нибудь девушка так смотрела на меня, ты бы спокойно отреагировала? — обиженно спросил господин Чэнь.

— Ян Чэнь Вэйгуан, — поправила я его и добавила: — В общем, продолжай в том же духе.

Чэнцзы, сидевшая рядом, просто потеряла дар речи.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение