Перезапуск (Часть 1)

Перезапуск

Цзян Цзяо лежал на кровати, глядя в потолок спальни, и задумчиво смотрел в никуда.

Слишком много всего произошло, его мозг был слишком возбужден, даже сердце билось быстрее обычного. Он совсем не хотел спать, даже хотел выйти и пробежаться несколько кругов.

У двери послышался стук, а затем голос: — Спишь?

Цзян Цзяо сел на кровати. Дверь спальни открылась, и Цзян Фучэн, держа в руках стакан молока, стоял в дверях. Он взглянул на Цзян Цзяо и сел на край кровати.

Цзян Цзяо немного помедлил, затем позвал: — Папа.

— Угу, — Цзян Фучэн протянул Цзян Цзяо молоко. — Сегодня ты ничего не ел, выпей стакан молока.

Цзян Цзяо взял молоко и отпил.

— Почему сегодня так поздно вернулся? Объясни.

Цзян Цзяо тут же поперхнулся молоком и дважды кашлянул. — Ничего особенного, просто гулял немного с Фу Суем.

Цзян Фучэн помолчал немного, затем вздохнул, протянул руку и погладил Цзян Цзяо по волосам. — Если что-то случилось, можешь сказать мне, не держи все в себе.

Цзян Цзяо кивнул, послушно кивнул: — Я понял.

Цзян Цзяо и Цзян Фучэн редко общались как отец и сын. Цзян Цзяо считал, что в этом нет необходимости, а у Цзян Фучэна просто был такой характер.

Но Цзян Фучэн не знал почему, когда Цзян Цзяо и Фу Суй вернулись, в его сердце вдруг возникло беспокойство, словно что-то вот-вот покинет его.

— Цзян Цзяо, — Цзян Фучэн посмотрел на Цзян Цзяо. — Ты еще помнишь свою маму?

Цзян Цзяо не знал, почему Цзян Фучэн заговорил об этом, но, немного помедлив, все же кивнул: — Кое-что помню.

— Она была хорошей женщиной, — сказал Цзян Фучэн. — Она словно никогда не знала, что такое отступать. Что бы ни случилось, она всегда встречала это с улыбкой. Мне кажется, в ее голове просто не было слова «отступление».

Цзян Цзяо слушал.

Цзян Фучэн посмотрел на Цзян Цзяо, снова протянул руку и погладил его по волосам. — Я надеюсь, ты тоже сможешь стать таким, как она.

Цзян Цзяо взглянул на чистое белое молоко в стакане и улыбнулся: — Я не храбрый человек.

— Нет, — Цзян Фучэн улыбнулся. — Я не хочу, чтобы ты стал храбрым человеком, я хочу, чтобы ты жил по-настоящему.

Цзян Цзяо опешил.

Цзян Фучэн не знал, как это сказать. Ему казалось, что Цзян Цзяо прямо перед ним, но за более чем десять лет он так и не смог понять своего сына, словно в глазах Цзян Цзяо все было иллюзией, и ничего не могло в них уместиться.

— Ладно, — Цзян Фучэн почувствовал, что он действительно слишком сентиментален и беспокоится по пустякам. — Ложись спать пораньше.

Цзян Цзяо смотрел, как Цзян Фучэн закрыл дверь и вышел, протянул руку и коснулся своих волос. Тепло ладони Цзян Фучэна словно еще оставалось на них.

Цзян Цзяо допил молоко и лег на кровать.

Сначала выйду из игры.

Цзян Цзяо нашел игровой дух-шар рядом и открыл игровой интерфейс, но обнаружил, что кнопка выхода стала серой, а на всем интерфейсе висело огромное красное объявление.

— Сбой системы, временно невозможно выйти из игры.

— Обратный отсчет до краха мира 24:00:00

Цзян Цзяо: — …

Он смутно понимал, почему игра рухнула. В конце концов, после того, что натворил Фу Суй, сюжетная линия неизвестно куда ушла. Цзян Цзяо посочувствовал разработчикам игры.

Цзян Цзяо закрыл глаза. Поскольку он не мог заснуть с помощью системы, он ворочался до полвторого ночи, прежде чем наконец смог уснуть.

На следующее утро Фу Суй тоже проснулся с огромными синяками под глазами, но, увидев Цзян Цзяо за обеденным столом, его глаза загорелись, и он сел рядом с Цзян Цзяо.

Цзян Цзяо зевнул. Тетя Лю с улыбкой смотрела на них. Она заметила, что атмосфера между двумя маленькими господами, кажется, значительно улучшилась.

— Не могу выйти из игры, — сказал Цзян Цзяо, попивая кашу.

Фу Суй тоже пробовал вчера и знал, что большая часть ответственности лежит на нем, поэтому чувствовал себя немного виноватым. — Угу, когда обратный отсчет закончится, наверное, можно будет выйти.

Цзян Цзяо взглянул на Фу Суя: — Они, наверное, пытаются убить тебя, этого вируса.

Фу Суй усмехнулся, немного смущенный: — А.

Цзян Цзяо допил кашу, холодно фыркнул: — Когда выйдешь, не забудь возместить им ущерб. Ты ведь разрушил их сценарий.

Фу Суй кивнул: — Хорошо.

Цзян Цзяо подумал: — После краха игры, в этот мир, наверное, больше нельзя будет войти?

— Скорее всего, нет, — сказав это, Фу Суй тоже почувствовал себя виноватым. Он не ожидал, что его программа окажет такое большое влияние на игру. Это было похоже на эффект бабочки, и неизвестно, когда именно взмах его крыльев заставил сюжет полностью отклониться.

Цзян Цзяо, услышав слова Фу Суя, взглянул на занятую рядом тетю Лю и вдруг почувствовал сожаление.

Раз остался еще один день, Цзян Цзяо решил, что должен закончить все оставшиеся дела в этом мире.

Цзян Цзяо просто сбежал с уроков, чтобы купить много подарков. На каждый он приклеил маленькую карточку, а затем, дождавшись окончания занятий в школе, встретился с Жань Лэ в маленькой кофейне за пределами школы.

Цзян Цзяо сидел у окна, увидел, как подошел Жань Лэ, и помахал ему. Лицо Жань Лэ слегка покраснело, и он подбежал к нему.

— Брат Цзян!

Цзян Цзяо улыбнулся, видя радостное лицо Жань Лэ, похожее на щенка, и протянул ему салфетку: — Вытри пот.

Лицо Жань Лэ еще больше покраснело, он взял салфетку: — Спасибо.

Цзян Цзяо, подперев подбородок, смотрел на него. Когда Жань Лэ немного успокоился, он заговорил: — Вчера с Фу Суем что-то случилось.

Жань Лэ опешил, румянец сошел с его лица, взгляд стал уклончивым, словно он нервничал: — Что случилось?

— Кажется, кто-то в школе тайно хотел проучить его и запер, — сказал Цзян Цзяо, отпивая кофе, но взгляд его был прикован к лицу Жань Лэ.

— Как такое могло случиться? — Жань Лэ широко раскрыл глаза. — А учителю сказали? Это уж слишком.

Цзян Цзяо вздохнул, глядя в окно: — Да.

— Фу Суй тоже все от меня скрывал. Я только вчера узнал, что слухи в школе уже настолько серьезны, — сказал Цзян Цзяо, с полуулыбкой повернувшись к Жань Лэ. — Ты знал об этих слухах?

Жань Лэ замер: — Я…

Цзян Цзяо улыбнулся: — Ты ведь знал большую часть этого, верно? Ты так сильно ненавидишь Фу Суя?

Жань Лэ широко раскрыл глаза, рука под столом молча сжалась в кулак.

Цзян Цзяо не относился к Жань Лэ слишком плохо, но знал, что Жань Лэ не был настоящим «белым кроликом». В конце концов, описание, данное игрой в самом начале, было очень ясным.

«Белый цветочек» вполне мог превратиться в «черный цветочек».

— Больше так не делай, — сказал Цзян Цзяо, достал из сумки коробку и протянул Жань Лэ. — Что бы ни случилось, все нужно решать открыто и честно.

Жань Лэ смотрел на коробку, которую Цзян Цзяо подвинул к нему, его ресницы дрожали. — Я просто очень завидую. Фу Суй такой отвратительный, но брат Цзян, вы все равно так хорошо к нему относитесь. Я признаю, что намеренно скрывал от вас и не давал узнать о тех слухах. Я тоже когда-то надеялся, что Фу Суй исчезнет. Я знаю, что я ужасен.

— Простите, брат Цзян.

Цзян Цзяо почувствовал, что за этот день услышал слишком много извинений. — Ничего страшного, в этом есть и его вина.

Глаза Жань Лэ загорелись, он поднял голову и посмотрел на Цзян Цзяо. Улыбка на лице Цзян Цзяо оставалась прежней, он действительно не выглядел рассерженным.

Но когда Жань Лэ встретился с взглядом Цзян Цзяо, он слегка опешил и что-то понял.

Цзян Цзяо не злился, потому что ему на самом деле было все равно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение