Аксолотль

Аксолотль

Слова «ты выпила?» чуть не сорвались с языка, но Му Юй глубоко вздохнула и перебила:

— Сестра, когда вы пойдёте в квест, не могла бы ты… взять меня с собой?

— А?

Линь Жун удивлённо приподняла бровь:

— Ты хочешь пойти? Но ты же не знаешь моих друзей, тебе не будет скучно?

Если бы Му Юй захотела пойти, Линь Жун, конечно, согласилась бы обеими руками. Её друзья были лёгкими в общении, а если бы кто-то посмел возразить, она бы давно с ними порвала. Единственное, что её беспокоило, — не будет ли её младшей сестре скучно в компании взрослых.

Услышав это, Му Юй покачала головой:

— Нет-нет, всё в порядке. Заодно и познакомлюсь с твоими друзьями∽

Она улыбнулась с надеждой в глазах. Линь Жун больше не стала раздумывать и с готовностью согласилась:

— Ладно, я им скажу. Сяо Аюй сходила один раз и уже хочет второй, ха-ха-ха! Значит, там действительно интересно.

Сказав это, она снова взяла телефон и начала быстро печатать, отправив несколько сообщений в групповой чат.

Му Юй же опустила голову и, ковыряя палочками рис, отправляла в рот по зёрнышку. Взгляд её блуждал. Только что, когда она искала название квеста, в её голове почему-то всплыло лицо Ду Хэси: изящные черты, приподнятые брови, родинка у уголка глаза, изогнутые губы.

Картина того, как он обрабатывал ей рану в комнате наблюдения, словно застыла в памяти, и как бы Му Юй ни старалась, она не могла её забыть. Чем сильнее она пыталась отвлечься на другие мысли, тем заметнее становился румянец на её щеках.

Его чистый голос, обещавший: «Приходи поиграть в следующий раз», — словно киноплёнка, прокручивался в её голове. Поэтому она, словно бес попутал, и предложила пойти вместе с Линь Жун и её друзьями. Пусть это будет исполнением обещания, подумала Му Юй. Перед ней Линь Жун уже снова принялась за еду. Увидев, что Му Юй наконец очнулась от своих мыслей, она с улыбкой сказала:

— Они согласились. В следующую пятницу после школы сразу поезжай туда.

Му Юй показала ей знак «ОК». Неожиданно Линь Жун опёрлась руками о стол, наклонилась к ней, приложила левую руку ко лбу Му Юй, немного подержала, затем нахмурилась, убрала руку и снова села, недоуменно пробормотав:

— Температуры нет, почему тогда лицо красное? Странно.

Выходные пролетели незаметно, и наступил понедельник. Ранним утром Му Юй ехала в школу. Лучи восходящего солнца проникали через окно машины и ложились ей на плечи. За окном сновали люди, зеленели деревья. Девушка прислонилась головой к окну, создавая картину умиротворения.

— Ха-а…

Она прикрыла рот рукой и лениво зевнула. Навалилась сонливость, и она уже собиралась прикрыть глаза и вздремнуть, как вдруг — динь! — некстати зазвонил телефон.

Му Юй выпрямилась, открыла WeChat и увидела, что Линь Жун добавила её в групповой чат для пятничной вылазки. Коротко поздоровавшись, Му Юй посмотрела в окно. До школы было ещё далеко, так что она решила перейти в «режим невидимки».

Она открывала аватарки участников чата одну за другой и от нечего делать листала их ленты в Moments. Му Юй невольно вздохнула про себя: люди, которые водили компанию с её сестрой Линь Жун, были действительно не из простых.

Хотя Му Юй не интересовалась делами их круга, кое-что она всё же знала.

Среди них были вторая дочь семьи Ван из «Первой Ювелирной Индустрии», сын известного зарубежного дизайнера, молодой господин Лу, и другие — сплошь сынки и дочки богатых родителей, знакомые лица в их кругах. Они любили выставлять в Moments новые спортивные машины и брендовые сумки, время от времени отмечались в туристических местах за границей — жили припеваючи.

Му Юй равнодушно приподняла бровь. Семья Му, в конце концов, была просто нуворишами. Но семья Линь — другое дело. Это была известная в их кругах богатая династия с разветвлённым бизнесом и многомиллионными активами. Семья Му, будучи их родственниками, естественно, немало выиграла от связей с Линь. Своим нынешним положением они, по сути, были обязаны семье Линь.

Благодарить, конечно, стоило. К тому же, Линь Жун относилась к ней как к родной сестре, и Му Юй уважала её как старшую сестру. Но Линь Жун по натуре была любительницей развлечений, она была как пламя — яркая и необузданная. Му Юй же была полной её противоположностью — скорее, как тихий пруд, спокойный и чистый, где рябь появляется лишь от дуновения ветра. Такие разные люди были сёстрами, но, видимо, им суждено было оставаться только сёстрами.

Пока она размышляла, водитель на переднем сиденье тихо сказал:

— Мисс, приехали.

Поблагодарив его, как обычно, Му Юй закинула рюкзак на плечо и вошла в школьные ворота. Средняя Школа Хуэйтан, где она училась, была обычной государственной школой, но считалась одной из лучших в городе, с хорошими учителями и условиями. Пройдя по коридору, она вошла в класс 212. Привычно сев на своё место, она достала книгу, положила её на парту и, подперев голову рукой, уставилась в пространство.

Учительница, ведущая утреннее чтение, незаметно вошла в класс и попросила старосту собрать домашнее задание за выходные. Му Юй была «бездельницей» без особых обязанностей, поэтому просто бросила тетрадь на парту и снова повернулась, чтобы подремать.

Вокруг неё раздавался шорох шагов, до ушей доносились то тихие, то громкие разговоры. Она раздражённо закрыла глаза. В полудрёме, в темноте, смутно проступило чьё-то лицо.

Утончённое и интеллигентное, но в то же время ленивое и дерзкое, с энергией и изысканностью молодости, уникальное и невероятно притягательное.

Бам! — раздался резкий удар по доске.

Му Юй вздрогнула и мгновенно проснулась. Открыв глаза и выпрямившись, она увидела, что учительница у доски стоит, опёршись одной рукой о стол, а другую уперев в бок, и сердито смотрит на неё.

Му Юй сглотнула и неловко огляделась. В классе воцарилась тишина. Увидев интересное зрелище, одноклассники начали перешёптываться, а некоторые даже хихикнули.

К счастью, учительница Цзян Вэнь не любила разводить скандалы. Тратить время урока на то, чтобы отчитать задремавшую ученицу, — не значило ли это потерять большее из-за малого?

Убедившись, что Му Юй окончательно проснулась, она больше ничего не сказала, стукнула по столу, призывая всех к тишине, и снова повернулась к доске, чтобы продолжить объяснение задачи.

Му Юй смущённо открыла учебник, достала из пенала ручку и начала теребить колпачок. Воспользовавшись тем, что Цзян Вэнь отвернулась, Хэ Кунь, сидевший наискосок впереди, обернулся и насмешливо посмотрел на неё. Их взгляды встретились. Му Юй смутилась и сдалась, опустив голову и продолжая играть с колпачком. Хэ Кунь пробормотал что-то вроде «скучно» и отвернулся.

Уроки математики у Цзян Вэнь всегда были для Му Юй самыми трудными. Но она была прилежной ученицей и, даже если ничего не понимала, изо всех сил старалась уловить хотя бы суть. Но сегодня всё было иначе. Му Юй опустила глаза, её взгляд скользил по учебнику, но информация никак не усваивалась. Ду Хэси… почему этот человек снова так бесцеремонно вторгся в её мысли?

Сама того не заметив, Му Юй крепко сцепила пальцы. Внутри что-то зудело, словно кто-то легонько перебирал струны арфы. Это было совершенно новое для неё чувство.

После урока Му Юй, как обычно, лежала на парте, погружённая в свои мысли. В классе было шумно: одноклассники собирались группками по двое-трое, смеялись и болтали. Она была единственным молчаливым наблюдателем, главной героиней, отстранённой от центра событий.

Привыкшая к этому, Му Юй развлекала себя игрой с колпачком ручки. Неожиданно она почувствовала, что кто-то подошёл к её парте.

Хлоп!

Раздался громкий звук — чья-то ладонь резко ударила по столу. Му Юй удивлённо подняла голову. Это был Цинь Ижань, один из тех десяти, кто ходил в квест. Не успела она и рта открыть, как Цинь Ижань с раздражённым видом отдёрнул руку. На парте остались лежать три стоюаневые купюры.

— Всего лишь 300 юаней! Зачем было так доставать Сан Жуй? Мы не такие богатые, как ты, но не собирались же не отдавать! Не веди себя как вымогатель!

Он холодно бросил обвинения и, не дав Му Юй возможности возразить, развернулся и ушёл.

Му Юй уставилась на 300 юаней на парте, ошеломлённая. Кому понравится, когда его ни за что ни про что отчитывают? Не успела она прийти в себя, как через мгновение к её парте один за другим подошли остальные участники той вылазки в квест и начали отдавать деньги. Некоторые делали это с откровенной неприязнью, а кто-то даже швырнул деньги ей в лицо, злобно бормоча:

— Нуворишка, а живёт как нищенка, только и умеет, что Сан Жуй обижать.

— Я её не торопила и тем более не обижала!

Му Юй резко смахнула деньги с лица, несколько купюр зашелестели и упали на пол. Она нахмурилась и твёрдо произнесла это, но остальные лишь пренебрежительно хмыкнули и ушли.

Непонятное чувство подступило к горлу. Му Юй сглотнула и одеревеневшими руками начала собирать деньги со стола. Краем глаза она заметила купюры на полу и уже собиралась наклониться, чтобы их поднять, как вдруг рядом с её партой кто-то появился. Девушка легко присела на корточки и, опустив голову, собрала все деньги с пола, положив их на стол Му Юй.

Сан Жуй улыбнулась ей. Её глаза изогнулись в две дуги, а на светлых щеках появились две ямочки, делая улыбку сладкой, но не приторной, и очаровательной.

Му Юй замерла, на мгновение потеряв дар речи. Сан Жуй наклонилась, достала из кармана 300 юаней, мягко вложила их ей в руку, ничего не сказала и ушла.

Увидев это, толпа зашепталась, наперебой восхваляя великодушие Сан Жуй и, наоборот, осуждая мелочность Му Юй.

Под градом осуждающих взглядов Му Юй с трудом сдерживала дрожь. Молча она убрала деньги в рюкзак. Она не знала, что Сан Жуй наговорила остальным, — наверняка какие-нибудь жалобы, искажающие факты и выставляющие всё в чёрном свете. Му Юй вздохнула и снова легла на парту, тихо ожидая звонка на урок.

— Не знала бы, подумала, что на нужды класса собирают.

— Если бы и собирали, то отдавали бы старосте, а не ей.

— Столько денег получила, а всё недовольна. Перед кем выпендривается?

Горизонт окрасился в пшенично-жёлтый цвет, персиковые облака отражались в окнах, сплетаясь в великолепную, гармоничную картину маслом.

После уроков Му Юй собрала рюкзак и пораньше ушла из школы. Машина ехала домой. Она с тоской прислонилась к оконной раме, глядя на завораживающий пейзаж за окном, но на душе была необъяснимая горечь.

В течение всего дня на телефон приходили разные сообщения, особенно много их было в чате Линь Жун и её друзей. Му Юй с завистью поджала губы: хорошо быть студентом — телефон всегда под рукой, можно смотреть когда захочешь.

С этой мыслью она открыла групповой чат и, намереваясь просто почитать историю в «режиме невидимки», начала пролистывать сообщения. Через некоторое время она почувствовала, что что-то не так.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение