Роза Сышуй

Последний луч заходящего солнца скрылся за облаками, а небо на горизонте пылало багрянцем, словно догорающее пламя.

На последнем месте у окна тёплые лучи весеннего солнца освещали нежное лицо девушки, очерчивая мягкий контур её подбородка.

Звонок с урока прозвенел уже полминуты назад, а Му Юй всё ещё сидела, склонив голову, и складывала учебники в свой кожаный синий рюкзак.

Бам!

Внезапно кто-то с силой ударил по парте перед ней. Му Юй вздрогнула, её рука замерла на полпути к рюкзаку. Она удивлённо подняла глаза.

— Эй, тормоз! Пойдёшь завтра в квест?

Знакомый мужской голос раздался прямо перед ней. Хэ Кунь стоял, опершись руками о край парты, и смотрел на неё сверху вниз с явным нетерпением. Они были так близко, что Му Юй растерялась и не смогла вымолвить ни слова.

— Ладно, не дави на неё.

Не успела она ответить, как Хэ Куня оттащила назад девушка, что-то шепнув ему на ухо:

— Мы её просим, так что будь повежливее.

Хэ Кунь лишь небрежно кивнул. Му Юй нахмурилась, собираясь уйти, но вдруг заметила, как к ней направляются небольшие группы одноклассников, которые до этого оживлённо болтали между собой.

За весь год обучения в старшей школе это был, пожалуй, первый раз, когда вокруг её парты собралось столько людей. Прежде чем Му Юй успела что-либо сообразить, из толпы вышла девушка.

Светлокожая красавица с сияющей улыбкой и дружелюбной аурой, Сан Жуй, остановилась у её парты и вежливо спросила:

— Му Юй, завтра у меня день рождения, и мы собираемся в квест. Мы хотели бы пригласить тебя с нами.

Сан Жуй слегка повернулась и указала на стоящих за ней одноклассников. Му Юй замялась. Она была известной одиночкой в школе, и её впервые приглашали куда-то с собой. Одноклассники, столпившиеся вокруг, дружелюбно улыбались, но почему-то эти обычные взгляды заставили её почувствовать себя неловко.

— Может быть…

Может быть, не стоит.

Му Юй опустила голову, странная атмосфера вызывала у неё отвращение. Как ни старалась, она не могла произнести слова отказа.

— Хорошо.

В конце концов, она сдалась. Как только слово «хорошо» сорвалось с её губ, она почувствовала облегчение. Му Юй выдавила из себя улыбку. Вокруг раздались радостные возгласы. Сан Жуй, лучезарно улыбаясь, сделала шаг вперёд и взяла её за руку:

— Отлично! Я так рада, что ты согласилась.

Её улыбка была искренней, и Му Юй неловко ответила ей тем же. Через несколько секунд Сан Жуй, словно вспомнив что-то, положила руку на тыльную сторону ладони Му Юй:

— Му Юй, не могла бы ты забронировать нам игру? У нас не хватает денег, чтобы внести залог.

Сказав это, она опустила глаза и расстроено поджала губы. Её влажные глаза напомнили Му Юй о взгляде оленёнка, вызывающем жалость у любого. Услышав её слова, остальные тоже начали причитать:

— Мои родители урезали мне карманные деньги, у меня совсем ничего нет.

— Не прибедняйся, у всех в нашем возрасте так.

— Не совсем. Вот у Му Юй всё иначе. Её семья очень богатая. Му Юй, выручи нас!

Одноклассники продолжали шептаться за спиной Сан Жуй. Видя молчание Му Юй, Сан Жуй шмыгнула носом и, жалобно глядя ей в глаза, приблизилась.

— Ну… ладно. Я заплачу за вас.

Наступил вечер. Город зажигал огни. Чёрный автомобиль ехал по дороге домой. Му Юй, сидя на заднем сиденье, рассеянно просматривала сообщения на своем iPhone 13.

В групповом чате Сан Жуй отправила ссылку с указанием времени и места, не забыв отдельно отметить Му Юй и попросить её забронировать билеты на десять человек.

«Квест "Чёрный Кролик". Империя Зомби».

… Жуткий какой заголовок.

Му Юй невольно вздрогнула. Она никогда не была в квестах ужасов и, если бы могла, вообще не хотела бы иметь с ними ничего общего.

«@Му Юй. Получила?» — раздался сигнал уведомления. Опять Сан Жуй. Му Юй с досадой ответила в чате «Получила» и вышла из приложения.

Раз уж пообещала, нужно выполнять. Руководствуясь принципом «невиновному бояться нечего», она нажала кнопку «Забронировать» на сайте. Три тысячи юаней за десять человек. Му Юй подняла бровь: довольно дёшево.

Отправив в чат скриншот подтверждения бронирования, она выключила телефон, прислонилась головой к окну и закрыла глаза, представляя завтрашнюю поездку. Несмотря на не совсем чистые мотивы одноклассников, она всё равно была рада приглашению.

На следующее утро Му Юй встала рано. Встреча была назначена на десять, и, поскольку её отвозил личный водитель, спешить не было необходимости. Она быстро собрала волосы в высокий хвост, завила чёлку и, прихватив сумку, сбежала вниз.

— Сяо Юй, завтрак готов! — донёсся снизу приветливый голос домработницы.

Му Юй отозвалась и спустилась в столовую.

Она села за стол и, оглядевшись, заметила, что в гостиной, кроме неё и тёти Чэнь, никого нет. Му Юй разочарованно опустила глаза. Даже в выходной родители не были дома. Пусть они и были нуворишами, но зачем так много работать?

Заметив её настроение, тётя Чэнь с улыбкой поставила перед ней тарелку с вонтонами. Аромат горячих вонтонов с маслом чили мгновенно отвлёк Му Юй от грустных мыслей. Не успев как следует насладиться предвкушением, она схватила ложку и отправила вонтон в рот, но тут же выплюнула его обратно, обжигаясь.

Тётя Чэнь, увидев её забавную гримасу, рассмеялась и, похлопывая Му Юй по спине, приговаривала: «Горячо, горячо, ешь помедленнее».

После завтрака Му Юй отправилась в путь. Квест находился в бизнес-центре, не слишком далеко от дома. Поездка заняла около пятнадцати минут. Му Юй следила за навигатором на телефоне и, как только машина подъехала к нужному перекрёстку, попросила водителя остановиться и высадить её.

Её семья, хоть и была богатой, но богатство это было недавно приобретённым, уже после того, как Му Юй поступила в старшую школу. Поэтому её материальное положение сильно отличалось от положения одноклассников из обычной школы. Выйдя из машины, Му Юй пошла к зданию пешком. Она не хотела, чтобы, как какая-нибудь знаменитость, подъезжала к дверям на роскошном автомобиле и картинно выходила, привлекая к себе лишнее внимание.

Му Юй по натуре была не из тех, кто любит выставлять себя напоказ. Но то, что это не нравилось ей, не означало, что это не нравилось другим.

Когда все собрались, Му Юй увидела Сан Жуй с завитыми волосами и в чёрном платье — вылитая принцесса, празднующая день рождения. Му Юй подумала, что Сан Жуй здесь выглядела совсем не так, как в школе, но льстить ей не стала, а вместо этого, взяв телефон, пошла к сотруднику, чтобы подтвердить бронь.

За стойкой стоял полный молодой человек. Чжан Янь, увидев Му Юй, приветливо улыбнулся. Му Юй показала ему QR-код на телефоне, думая про себя, что с её характером она бы никогда не смогла работать на такой должности.

Пока она размышляла, из-за угла стойки мелькнула тень. Му Юй как раз отвела взгляд от телефона и заметила высокую худощавую фигуру. Судя по всему, это был парень в чёрном балахоне с довольно длинными волосами, почти до плеч. Му Юй увидела, как он открыл дверь рядом со стойкой и вошёл внутрь, и больше не обращала на него внимания.

Взглянув на телефон, она увидела, что время ровно десять. Позади послышались смех и голоса — Сан Жуй с друзьями подошли к стойке. Чжан Янь, увидев, что все в сборе, проводил их в комнату для подготовки.

Пройдя по длинному коридору, группа оказалась в тёмной комнате. После инструктажа по технике безопасности Чжан Янь с улыбкой спросил:

— Вы раньше играли в квесты? Какой уровень сложности вы предпочитаете?

— Поострее! — воскликнул Хэ Кунь.

— Да, да, чем страшнее, тем лучше! Мы уже опытные игроки, — поддержала его одна из девушек. Сан Жуй молча улыбалась, словно соглашаясь. У Му Юй появилось нехорошее предчувствие, но, прежде чем она успела возразить, Чжан Янь показал знак «ОК» и, распахнув железную дверь рядом, пригласил всех войти.

— Приятной игры! — сказал он.

С громким стуком тяжёлая дверь захлопнулась. В кромешной тьме постепенно начал появляться тусклый свет. Не успела Му Юй отдышаться, как почувствовала щекотку в районе лодыжек, словно к коже прилипла нитка или кто-то легонько пощекотал её пальцем.

Му Юй опустила глаза и увидела лежащего на полу «зомби» с лицом, выкрашенным красной краской.

Му Юй: …

Они несколько секунд смотрели друг на друга, а затем «зомби», словно ожив, с рычанием бросился на неё.

Сан Жуй, ещё не успевшая понять, что происходит, увидела, как Му Юй со всех ног бросилась вперёд.

А за ней гнался рычащий «зомби».

Сан Жуй: …

— Бежим!!! — закричала Сан Жуй.

По команде все, как пациенты, сбежавшие из психиатрической больницы, рванули с места. «Зомби» не отставал. В конце длинного коридора вдруг открылась деревянная дверь. Внутри замерцали несколько голубоватых свечей. В такой ситуации эта комната должна была стать временным убежищем для игроков, защитой от монстров. Хэ Кунь, увидев дверь, закричал:

— Туда, туда, быстро!

Му Юй бежала впереди всех. Возможно, из-за громких криков одноклассников и рычания «зомби» она не совсем расслышала слова Хэ Куня. Комната была уже близко, но Му Юй вдруг засомневалась. Мерцающий свет казался ей зловещим, и сильное чувство страха заставило её замедлить шаг.

— Нам точно туда нужно? — осторожно спросила она. В ответ она услышала лишь топот ног и крики убегающих одноклассников. Му Юй нерешительно обернулась. Но она не знала, что оглядываться во время погони — очень плохая идея.

— А-а-а!!!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение