Тебе очень нужны деньги?
После подписания контракта директор вежливо предложил всем вместе пойти куда-нибудь отпраздновать, но никто особо не горел желанием ужинать с начальством, поэтому все нашли предлоги отказаться.
Лео сказал, что приехала теща, и ему нужно домой на ужин, после чего быстро покинул офис.
Фрин сказала, что плохо ориентируется в компании, и попросила показать ей все вокруг.
Менеджер повел ее осматривать здание, этаж за этажом, знакомя с расположением помещений и оформляя пропуск и другие документы.
Бекки, которой было нечем заняться, решила пойти в студию звукозаписи компании и немного порепетировать.
Фрин водили по этажам вверх и вниз, пока она окончательно не потеряла ориентацию и не заблудилась.
А ненадежный полный менеджер вдруг исчез, ответив на телефонный звонок и оставив ее одну.
Ей ничего не оставалось, как бродить по компании в одиночку. Время незаметно подошло к обеду. Фрин, которая утром ушла из дома в спешке, чувствовала голод и жажду. Ей хотелось поскорее найти в здании торговый автомат, чтобы купить что-нибудь поесть и попить.
Наконец, за углом коридора она увидела автомат. Перед ним долго стоял человек, пребывая в нерешительности... Подойдя ближе, Фрин с удивлением обнаружила, что это была Бекки. Какое совпадение! Только что виделись, и вот снова встретились — какая-то судьба.
Бекки нахмурила свои изящные брови, ее милое личико надулось, как булочка. Она смотрела на автомат, долго колебалась, вздохнула и уже собиралась уйти, как вдруг услышала голос за спиной.
— Бекки, тебе нужна помощь?
Бекки обернулась на звук и увидела Фрин.
Будучи интровертом, она немного замялась, но инстинктивно сглотнула. Пересохшее горло подсказывало, что помощь ей действительно нужна. Она указала на автомат и сказала:
— Я хочу пить, хочу купить что-нибудь, но не могу разобрать, что там продается. Я не очень хорошо знаю тайский.
Сказав это, она смущенно покраснела, что выглядело очень мило.
Фрин увидела ее смущение и подумала, что Бекки действительно очаровательна. Она не удержалась и задержала на ней взгляд еще на пару секунд.
В душе она все поняла. Бекки явно была метиской. Во время предыдущего разговора не было заметно, что она плохо говорит по-тайски, потому что она сама по себе мало говорила. Теперь стало ясно, что она просто милая и застенчивая.
Фрин подошла к автомату и сделала несколько нажатий, выбрав два напитка, которые ей нравились, а также купила печенье, чтобы перекусить.
«Тук-тук-тук...»
Фрин достала из лотка выпавшие жасминовый зеленый чай в картонной упаковке и бутилированный молочный чай, протянула их Бекки и спросила:
— Этот зеленый в коробке — жасминовый чай, а этот коричневый в бутылке — молочный чай. Какой тебе нравится?
Бекки без колебаний взяла из рук Фрин бутылку молочного чая и спросила:
— Сколько он стоит? Я переведу тебе деньги.
Фрин улыбнулась ей:
— Ты только что помогла мне в конференц-зале. Я должна угостить тебя чаем.
Бекки улыбнулась и приняла ее угощение.
Она взяла бутылку левой рукой, а правой попыталась открутить крышку. Но от усилия ее милое личико снова нахмурилось.
В этот момент Фрин снова пришла на помощь. Она взяла бутылку и одним сильным движением открутила крышку.
Затем она вернула бутылку Бекки. Бекки была немного удивлена: ей было так трудно, а Фрин открыла так легко.
На мгновение она усомнилась в себе: неужели она такой новичок?
Фрин по ее удивленному выражению лица догадалась о ее мыслях и объяснила:
— У моей семьи небольшой бизнес. Я часто помогаю маме переносить товары, со временем натренировала силу в руках.
Фрин была очень внимательна: по одному лишь выражению лица она смогла угадать, о чем думает Бекки.
Бекки же почувствовала, что Фрин — очень заботливый человек. За такое короткое время знакомства она уже дважды ей помогла. Бекки невольно ощутила к ней симпатию.
Ведь когда к тебе относятся с теплотой, это всегда поднимает настроение.
Бекки сделала несколько больших глотков молочного чая. Сладкий вкус и нежная текстура мгновенно успокоили ее. Только теперь она перевела взгляд на стоявшую перед ней Фрин.
Она вдруг заметила, что Фрин держит в руках печенье. Та разорвала упаковку, закинула несколько штук в рот и стала жадно запивать их жасминовым чаем.
За несколько мгновений пачка печенья исчезла у нее в животе.
Съев все, Фрин почувствовала, как голодный желудок, мучивший ее все утро, наконец наполнился. Она ощутила огромное удовлетворение.
Все-таки, что бы ни случилось, главное — быть сытым.
Бекки стало немного любопытно. Был уже полдень, время обеда, а Фрин не пошла есть, а нашла торговый автомат и умяла пачку печенья. Утром в офисе она просила у директора зарплату авансом. Неужели ей так нужны деньги? Бекки подумала, что если Фрин нуждается, она, как коллега, могла бы немного помочь.
Но она не знала, как начать разговор.
Подкрепившись, они молча пошли вместе к выходу. Миновав несколько поворотов, они дошли до лифта и обнаружили, что им все время было по пути. Похоже, обе собирались покинуть компанию и отправиться по домам.
Лифт все не приходил. Бекки размышляла о том, что теперь они коллеги, да еще и в одной группе.
Ей показалось, что если она сейчас промолчит, то покажется не очень дружелюбной. Она подумала, что, возможно, стоит завести разговор на любую тему.
Наконец Бекки внезапно спросила:
— Тебе очень нужны деньги?
Фрин была озадачена таким вопросом.
Она подумала про себя: хорошо, что я уже доела печенье, а то бы точно подавилась. Кто же так прямо спрашивает, нужны ли деньги?
Но Фрин почувствовала, что у Бекки нет злого умысла, возможно, она просто неопытна в общении.
Фрин объяснила:
— Дома возникли некоторые трудности, поэтому понадобились деньги на текущие расходы. Компания выплатила зарплату авансом, этого должно хватить.
Бекки посмотрела в искренние глаза Фрин и почувствовала, что та не притворяется сильной. Она кивнула.
«Динь-дон... динь-дон...»
Двери лифта открылись перед ними, прервав их уединение. В лифте было много людей — поскольку наступило время обеда, многие коллеги вместе выходили, чтобы найти место для еды. В кабине стоял гул голосов. Фрин и Бекки вошли, и без того переполненный лифт стал еще теснее. Бекки в толпе чувствовала себя напряженно, боясь потерять равновесие и упасть на кого-нибудь, так как не за что было ухватиться. Вдруг она почувствовала облегчение: Фрин как бы приобняла ее, но не прижималась близко. Она своими руками постаралась создать немного пространства, чтобы Бекки не толкали. Бекки была лишь немного ниже Фрин. Они стояли лицом к лицу, и приятный аромат духов Бекки невольно ударил Фрин в нос.
Бекки немного смутилась. Было приятно чувствовать такую защиту, но она не знала, как реагировать, и просто опустила голову. К счастью, здание было невысоким, и вскоре двери лифта открылись. Выходящая толпа толкнула Фрин, и та на мгновение потеряла равновесие. Бекки обхватила Фрин за талию, и, оперевшись друг на друга, они с трудом устояли на ногах.
Когда толпа рассеялась, они отстранились друг от друга. Встретившись взглядами, они одновременно и с пониманием сказали друг другу «спасибо». Эта молчаливая гармония заставила их обеих тихо рассмеяться.
Они вместе вышли из здания компании. Коротко попрощавшись, они разошлись. Бекки поймала такси, чтобы поехать домой, где тетя Ли уже приготовила обед и ждала ее. А Фрин направилась к ближайшей станции метро — ей нужно было спешить обратно к лавке, чтобы сообщить маме хорошие новости.
(Нет комментариев)
|
|
|
|