Глава 2. Президент сегодня кормил птичку? (Часть 2)

«Священный Золото» — государственная компания, занимающаяся продажей художественных изделий из золота. Она существует уже более десяти лет, и недавно её председатель осознал, что старые методы продвижения больше не работают, и нужно потратиться на рекламное агентство, чтобы упорядочить их VI (визуальную идентификацию), каталоги продукции, корпоративную философию и прочее.

У «Священного Золота» были деньги, очень много денег.

Глава «Священного Золота» приглашал президента на ужин в свой клуб и угощал из золотых чаш.

Но глава «Священного Золота» приглашал уже пятерых руководителей рекламных агентств на ужин в свой клуб и угощал из золотых чаш.

Завтра пять рекламных агентств должны были представить свои предложения «Священному Золоту». Президент вчера уже видел презентацию менеджера по работе с клиентами Лао Лю, и хотя он был вне себя от злости, переделывать всё было уже поздно. Оставалось только сегодня в спешке подправить второй вариант.

Лао Лю, которого вчера разнесли в пух и прах, сегодня дрожащими руками открыл PPT, на кончике его носа выступили капельки пота.

В центре экрана ноутбука появились четыре больших иероглифа «Священный Золото», набранные шрифтом Microsoft YaHei.

Президент помолчал немного, затем ткнул пальцем в экран:

— Что ты сам об этом думаешь?

Лао Лю глухо ответил:

— Ничего хорошего.

Президент молча нажал Page Down, чтобы перейти на следующую страницу.

Президент спросил:

— Ты знаешь, в чём ваша самая большая проблема?

Лао Лю:

— Проблема во всём, вот это и есть самая большая проблема.

Президент:

— Ладно, хватит мне тут это разводить. Понимаю, что перегнул палку с критикой. Скажу так. Вашей презентации не хватает… international. Почему такая стильная рекламная компания, как наша, и такой бренд, как «Священный Золото», который так хочет измениться, не могут быть немного international? Немного международными?

Президент стряхнул пепел с сигареты.

У руководителя проекта и менеджера по работе с клиентами задергались виски, они лихорадочно соображали, что ответить.

Чжан Сэнь продолжал поучать:

— Как добиться international? Во-первых, пусть дизайнер переделает логотип, добавит английский язык. Затем под всеми китайскими интерпретациями логотипа тоже нужно добавить английский. В примерах использования логотипа добавьте побольше фотографий иностранок. В конце PPT не пишите эти два старомодных слова «Спасибо». Напишите ‘Thanks’.

Он постучал по столу, подводя итог:

— Поняли? Вот формула, запомните хорошенько. Английский, умножить на иностранок, умножить на Thanks, в конце ставим знак равенства, получаем international.

Президент внезапно повысил голос:

— Лао Лю, куда ты смотришь? Нужно быть внимательным! Скажи мне, какую формулу я только что назвал?

— In, international, — голос Лао Лю, которого президент внезапно окликнул, дрожал, — равно английский + иностранки + Thanks.

Президент тяжело вздохнул, раздосадованный тупостью подчинённого.

— Неправильно!

Президент сказал:

— Говорю вам, стоит немного изменить, и эта формула становится совершенно неверной!

— Это английский X иностранки X Thanks! Умножить! Умножение удваивает эффект; сложение — это просто нагромождение функций! — раздражённо воскликнул президент.

Руководитель проекта и менеджер по работе с клиентами закивали с видом внезапного озарения.

Президента раздражал вид этих двух непутёвых подчинённых.

— Какая плохая сообразительность! Как вы собираетесь завтра представлять проект?

— Лян Фан! — президент внезапно повернул голову и посмотрел на секретаря, который аккуратно вёл протокол совещания, сидя у окна.

Все в кабинете тут же выдохнули с облегчением: как бы то ни было, президент Сэнь снова собирался переключить огонь на другую цель.

— Лян Фан, — сказал президент, — ты закончил вуз «Проекта 985», ума должно хватать. В моей формуле есть что-то, чего ты не понял?

— А… — в комнате было слишком накурено, складки век Лян Фана казались покрасневшими, но он спокойно и скромно спросил: — Да, есть кое-что непонятное. Как пишется International? Я забыл.

Президент встал, взял маркер и подошёл к белой доске.

— Лао Лю, Лао Мо, вы двое не думайте, что он задаёт простой вопрос. Мы, как компания, должны постоянно учиться, поддерживать быструю коммуникацию. Смотрите, если у вас есть вопросы, которые вы не понимаете, и вы не спрашиваете, я об этом не узнаю, и возникнут большие проблемы. А вот Лян Фан, если чего-то не понимает, не боится спросить, и это очень хорошо.

Сказав это, президент снял колпачок с маркера.

— Inter, inter, — президент написал на доске большую букву «i» и остановился.

— Чёрт! — тихо выругался президент.

Он закрасил место после «i» чёрным клубком линий.

— Я тоже забыл.

Лян Фан: «…»

В конце концов, менеджер по работе с клиентами и руководитель проекта, согнувшись в пояснице, попятились из кабинета президента.

Президент остался в кабинете, бормоча ругательства.

Лян Фан почувствовал, что сегодня президент брызгал слюной сверх всякой меры, и встал, чтобы налить воды.

Только тогда он заметил, что на диване для посетителей стоит птичья клетка, накрытая синей тканью.

Президент тоже заметил сложное выражение на лице Лян Фана.

Президент сказал:

— Мой Малыш. Сегодня возил его к врачу. Ткань заглушает звук, я слишком много ругаюсь, боюсь, Малыш начнёт сквернословить.

Лян Фан улыбнулся:

— О, если так накрывать клетку, будет слишком жарко, ваша птичка захочет пить. Ей пора дать воды.

Президент только сейчас вспомнил об этом:

— Точно, я не налил воды в кормушку, боялся расплескать в машине, — он скомандовал: — Возьми бумажный стаканчик, налей чистой воды из кулера.

Лян Фан вышел со стаканчиком, подошёл к своему рабочему месту и налил стакан японской воды «Филико» из Кобе.

Снова войдя в кабинет президента и собираясь покормить птицу, Лян Фан увидел, как президент сжал кулак и с силой ударил по двум листкам бумаги на столе.

— Лао Лю и Лао Ли уволились, — процедил президент сквозь зубы. — Сказали — и уволились. Видимо, этот мой солончак не может прокормить двух таких великих Будд.

Лян Фан вздрогнул.

Другие проектные группы были заняты, людей катастрофически не хватало. В этой компании только Лао Ли и Лао Лю могли представить проект. Что же делать завтра?

Президент устремил на Лян Фана свой пронзительный взгляд.

— Готовься. Завтра я возьму тебя с собой. Мы вдвоём пойдём на презентацию. Возьмём проект «Священного Золота».

Лян Фан:

— А?

Президент:

— Хочешь победить?

Лян Фан: «…»

Президент:

— Завтра я приведу тебя к победе, учись хорошенько.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Президент сегодня кормил птичку? (Часть 2)

Настройки


Сообщение