Глава 6. Смысл счастья

Они прошли мимо дома ужасов и услышали крики, от которых по коже побежали мурашки.

Затем они обошли много других мест и сделали множество фотографий.

Наконец, Вэнь Ши остановилась перед каруселью и уставилась на нее. Отец и Мать Вэнь подошли. Увидев дочь в таком состоянии, Мать Вэнь взяла ее с собой на один круг, а Отец Вэнь фотографировал их снаружи, запечатлевая этот счастливый момент.

Наигравшись за день, Вэнь Ши немного устала. Они сидели в машине, она дремала и сонно пробормотала:

— Папа, мама, давайте приедем сюда еще раз поиграть, хорошо?

Отец Вэнь ласково погладил дочь по щеке:

— Хорошо, папа привезет вас еще раз.

— Угу~~ Папа, я хочу спать.

— Хорошая девочка, спи, если хочешь.

***

После нескольких дней безудержных игр она начала усердно делать домашнее задание. Неизвестно почему, но когда она училась, ей всегда хотелось поскорее на каникулы, чтобы можно было играть где угодно, а теперь, когда каникулы наступили, ей всегда хотелось поскорее вернуться в школу, чтобы увидеться со многими друзьями.

Впрочем, у нее было много друзей и в жилом комплексе. Сразу после ужина она спешила в парк, чтобы найти их, и каждый раз бегала с ними повсюду, возвращаясь домой только поздно вечером, когда уже совсем стемнело.

Каждый раз, видя Вэнь Ши в таком состоянии, Мать Вэнь не могла удержаться от упреков, но как только Вэнь Ши начинала капризничать, она ничего не могла с ней поделать.

Время пролетело быстро, и первые летние каникулы в начальной школе прошли вот так.

После начала учебного года она перешла во второй класс.

Придя в класс, одноклассники наперебой рассказывали о забавных происшествиях, случившихся на каникулах.

Шу Е тоже нетерпеливо спросила:

— Сяо Ши, ты куда-нибудь ездила на летних каникулах?

— Да, я ездила в парк развлечений.

— Парк развлечений? Тебя папа с мамой возили?

— Да, — ответила Вэнь Ши и странно посмотрела на нее, словно считая этот вопрос совершенно ненужным, ведь она никак не могла поехать одна.

Кто бы мог подумать, что в следующую секунду она услышит:

— Как я тебе завидую, ты такая счастливая! У твоих папы и мамы есть время проводить с тобой, не то что у меня, дома только этот противный старший брат...

— У тебя есть старший брат? — удивленно спросила Вэнь Ши.

— Угу.

— Ох, — услышав это, она больше ничего не сказала.

Однако те два слова "счастье", которые она только что произнесла, Вэнь Ши услышала из чужих уст впервые. Она всегда жила так, как жила, и не считала это чем-то особенным. Возможно, другие люди отличались от нее?

Она снова повернулась к Чэнь Но:

— Братец Но, ты куда-нибудь ездил на летних каникулах?

Выражение лица Чэнь Но на мгновение померкло, затем он ответил:

— Нет.

— Ох.

***

После уроков Шу Е спросила Вэнь Ши:

— Сяо Ши, моих родителей нет дома, и я не хочу идти домой. Можно я приду к тебе поиграть?

Вэнь Ши улыбнулась и сказала:

— Конечно, можно.

— Отлично!

Вэнь Ши застенчиво улыбнулась.

— Братец Но, ты хочешь пойти?

Чэнь Но слегка улыбнулся:

— Не нужно, вы идите.

— Хорошо.

***

Как только Вэнь Ши вернулась домой, Мать Вэнь спросила:

— Это Маленькая Звёздочка вернулась?

— Мама, это я, и моя одноклассница, — сказали они, направляясь к обеденному столу.

Последняя (Шу Е), услышав обращение Матери Вэнь, удивленно посмотрела на человека рядом с собой. Она и правда не ожидала, что у Сяо Ши есть такое милое детское прозвище.

Мать Вэнь, услышав это, спросила:

— Ты, наверное, та самая девочка Шу Е, о которой Маленькая Звёздочка часто рассказывает?

Шу Е тоже не ожидала, что мама Вэнь Ши знает ее. Она сладко улыбнулась:

— Тетушка, я Шу Е. Вы можете называть меня Сяо Е, Шуе (лист) или Ецзы (листик), как вам угодно.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение