6 (Часть 1)

6

— В этой задаче используется геометрия, прежде всего, нам нужно обратить внимание на эту фигуру.

Не слишком медленный темп Реборна не оставлял Тсуне времени обращать внимание на происходящее снаружи. Если он пропустит объяснения Реборна, этот небольшой тест он, возможно, действительно провалит.

— Хлоп!

Вслед за звуком распахнувшейся двери раздался шумный голос маленького младенца.

— Давно не виделись, Реборн! Это я, это Ламбо!

Реборн полностью проигнорировал этого явно знакомого ему младенца и серьезно продолжил объяснять Тсуне: — Ты обязательно должен запомнить эту формулу.

— Эй, не смей меня игнорировать! Реборн! Ты слышишь, что я говорю?! — Шумный младенец неизвестно откуда вытащил кухонный нож и бросился на Реборна.

Тсуна, который до этого решал задачи и вместе с Реборном игнорировал его, заметив это, понял, что не может оставаться в стороне, и быстро подхватил Реборна, переставив его в другое место.

Тсуна не заметил, как Реборн, собирающийся действовать, замер на мгновение, когда Тсуна коснулся его. Рука, которая уже собиралась достать пистолет, медленно отдернулась, когда он понял, что это Тсуна.

Реборн увидел Ламбо, который промахнулся и все еще собирался броситься на него. Он поднял руку и отмахнулся, и Ламбо без всякого сопротивления отлетел к стене.

Тсуна не успел остановить его. Услышав громкий удар, он посмотрел на равнодушного Реборна и хотел что-то сказать, но промолчал.

— Уаа, больно! Кажется, я обо что-то споткнулся.

Ламбо жалобно сполз со стены, бормоча себе под нос: — Ламбо-сама из Семьи Бовино, приехавший из Италии, мне пять лет, и я только что споткнулся! Ламбо-сама, который больше всего любит виноград и конфеты, и который познакомился с Реборном в баре, только что споткнулся!

— Попробуй решить эту задачу, используя эту формулу, — Реборн сел рядом с Тсуной, невозмутимый, как колокол, ничуть не потревоженный внезапным появлением Ламбо.

— Тогда я повторю, хорошо? Это я, это Ламбо!

Тсуна смотрел на неподвижного Реборна, на Ламбо, который отступил на шаг, пытаясь разрядить обстановку, и на Ламбо, который хотел использовать принесенные им вещи, чтобы привлечь внимание Реборна.

— Пуфф…

Глядя на перепалку двух младенцев, Тсуна почувствовал, что это жизнь. Реборн с самого начала не был похож на маленького младенца, и интуиция Тсуны подсказывала ему, что нельзя недооценивать Реборна из-за его внешности.

Однако появление Ламбо позволило ему увидеть детскую сторону Реборна.

Возможно, следует сказать… капризную сторону?

Хотя внезапные встречи всегда сопровождаются неприятностями, возможно, он может ждать чего-то хорошего.

— Бах!

…Ах.

Тсуна опомнился и обнаружил, что Ламбо что-то сделал, из-за чего Реборн отбросил его прочь, причем со скоростью сто метров в секунду, а вслед за ним полетела граната.

— Подожди, Реборн, вы же знакомы, уступи ему немного, — Тсуна бросился к окну, чтобы посмотреть, но обнаружил, что Ламбо уже исчез. Тсуна укоризненно повернулся.

— Я не знаю такого парня. Семья Бовино, как ни крути, всего лишь семья среднего или малого масштаба. У меня нет времени разбираться с теми, кто ниже меня по рангу.

Тсуна смотрел на Реборна, который явно выпендривался, и не мог сдержать смех.

Тсуна подумал о явно небольшой силе, которую Реборн применил только что, вздохнул и покачал головой. У них дома уже есть один Реборн, лучше бы не было больше неприятностей. Было бы хорошо, если бы этот ребенок просто ушел.

Как только Тсуна закончил наверстывать упущенное по программе первого класса средней школы и вздохнул с облегчением, снизу послышался голос мамы: — Тсуна.

— Что-то случилось, мама? — Тсуна поздоровался с Реборном и быстро спустился по лестнице.

— Он друг учителя Реборна, верно? Они, кажется, подрались? Тсуна, ты старший брат, ты должен хорошо их помирить.

Мама пошла готовить, я на тебя рассчитываю, — мама Нана передала Ламбо, который крепко ухватился за ее штанину, Тсуне и решительно повернулась.

Тсуна беспомощно принял Ламбо. Ламбо крепко держался за штанину Тсуны и не отпускал.

Тсуна посмотрел на этого ребенка с заплаканными глазами и соплями, беспомощно присел, достал салфетку и аккуратно вытер его: — Ты пришел поиграть с Реборном?

Твои домашние знают?

Ламбо глубоко вздохнул и всхлипывая ответил: — Ламбо-сама не хочет искать Реборна, Ламбо-сама уаааааа!

— Если тебе так плохо, зачем ты дразнил Реборна?

Увидев это, Тсуна вывел Ламбо из дома. Все это время Ламбо крепко держался за штанину Тсуны и плакал.

Тсуна смотрел на плачущего ребенка, боясь, что он задохнется от плача. Внезапно он вспомнил, что когда помогал маме покупать продукты, ему дали радужную конфету, которая все еще лежала в кармане. Тсуна достал ее, сначала раскрыл ладонь, чтобы показать плачущему Ламбо, затем сжал кулак и снова открыл его: — Ламбо, покажу тебе фокус, 3, 2, 1!

— …Виноградная конфета, Ламбо любит ее больше всего! — Ламбо всхлипывая вытер слезы и посмотрел.

— Оказывается, виноградная? А упаковка разве не розовая?

Розовая разве не персиковая?

Ну ладно, главное, что не плачет.

Тсуна больше не заморачивался с вопросом вкуса, глядя, как Ламбо радостно разворачивает обертку и засовывает конфету в рот.

Он снова вспомнил маленького лиса.

Тоже такой милый ребенок.

Тот храбрый маленький лис, который хотел стать его подчиненным.

— Ламбо, если тебя кто-то ждет дома, скорее возвращайся.

Италия и Япония разные. Здесь для тебя незнакомое место, это небезопасно.

Ламбо хрустел конфетой, глядя на нежно улыбающегося подростка с карамельными волосами. Хотя он так нежно смотрел на Ламбо и гладил его по голове, Ламбо чувствовал, что он не счастлив.

— Ламбо должен быть в Японии, босс велел Ламбо найти Реборна.

Ламбо станет боссом Семьи Бовино, заставит все человечество преклонить колени перед ним, но босс сказал, что чтобы стать таким человеком, нужно превзойти суперклассного Реборна.

Ламбо говорил всхлипывая, он не знал, как выразить свои чувства.

Но ладонь подростка была такой теплой, а слова такими нежными. Он хотел остаться рядом с подростком. Он не знал, как выразить это чувство, поэтому мог только передать слова, сказанные боссом перед отъездом.

— Вот как, тогда это может занять очень много времени.

Сейчас Ламбо еще слишком маленький, сначала вернись домой, а когда вырастешь, приезжай в Японию. Тогда Ламбо должен постараться, чтобы Реборн больше не мог тебя игнорировать…

Тсуна слушал, как Ламбо наивно говорит громкие слова, детскую болтовню, такую простую, такую искреннюю.

Было ли у него когда-нибудь такое простое, искреннее желание?

Услышав это, Ламбо испугался будущего, в котором подросток повернется и уйдет, вернется в Италию и больше никогда его не увидит. Он поспешно обнял подростка за ноги, показывая действием, что не хочет уходить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение