Глава 2

Перед отъездом Старый Наставник снова навестил Яо Хунъе. Она с поразительной силой орудовала парой молотов весом в шестьдесят цзиней (≈ 30 кг).

У Старого Наставника слегка дернулся уголок рта. Сколько бы раз он ни видел эту картину — прекрасная женщина, виртуозно владеющая тяжелым оружием, — она каждый раз производила сильное впечатление.

Заметив Старого Наставника, Яо Хунъе закончила упражнение и остановилась.

— Дело сделано, и я снова отправляюсь странствовать. Хунъе, не хочешь ли ты пойти со мной?

— Наставник уезжает?

— Счастливого пути. Мне хорошо в Холодном дворце. У меня есть все необходимое. Сейчас я не хочу уходить.

— Что ж, тогда я ухожу!

Когда паланкин Старого Наставника скрылся из виду, Яо Хунъе трижды поклонилась в сторону его отъезда, совершив ритуал глубокого почтения.

Яо Хунъе понимала, что это их последняя встреча с человеком, которого она считала своим дедом. Ей еще многое предстояло сделать, и Старый Наставник тоже это понимал.

Хотя война была выиграна, проблемы государства оставались. Двору требовались решительные и болезненные меры для искоренения зла. «Линь Фэн» был тем, кто мог изменить ситуацию, поэтому «Линь Фэн» не мог уйти.