В империи Великая Чэнь, раздираемой междоусобицами и внешней угрозой, юная Яо Хунъе, опальная наложница императора, скрывает за стенами холодного дворца не только свою боль, но и острый ум, военный талант и жажду справедливости. Когда хунну вторгаются в империю, а опытные генералы оказываются бессильны, именно она, под личиной своего "внука" Линь Фэна, берет на себя командование армией. Сможет ли она вернуть утраченные земли, восстановить справедливость и обрести покой в сердце, разрываемом любовью и долгом?