Глава 3: Семья и родственники (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Жаньцзы был на полголовы ниже Янь Лана, а тот ещё и стоял на ступеньку выше, глядя на него сверху вниз. Даже в простой одежде Янь Лан выглядел необыкновенно, его утончённая аура была очевидна, он был просто невероятно красив.

Он улыбнулся пришедшему: — Твоя мама сказала, что ты вчера не спал всю ночь? Во что играешь? Может, я тоже играю.

Жаньцзы смущённо почесал свои растрёпанные волосы: — В «Лигу легенд».

— Ого, это я умею.

— Ты снимаешься в фильмах, ездишь на съёмки, и у тебя ещё есть время играть в игры?

— Почему нет? Пока жду съёмок или объявлений, я играю. На моём компьютере полно игр, если говорить о «Лиге легенд», у меня есть практически все герои, и девяносто девять процентов их скинов. Оставшийся один процент ещё не вышел. Я крут!

— Вы богач! С вами не сравниться! — Жаньцзы дважды хмыкнул, две секунды смотрел на Янь Лана, а затем вдруг протянул руку и обнял его: — Брат, я так по тебе скучал!

— Я тоже, — Янь Лан похлопал его по спине и слабо улыбнулся.

У отца Янь Лана было семеро братьев и сестёр: четверо старших были мальчиками, пятая и шестая — девочками, а седьмой снова мальчик.

Отец Янь Лана был вторым по старшинству, женился раньше всех, в двадцать лет взял в жёны восемнадцатилетнюю первую красавицу города Хэн — маму Янь Лана.

На следующий год родился Янь Лан.

Жаньцзы, полное имя которого Янь Жань, был единственным сыном старшего дяди. В этом поколении он был вторым, почти на шесть лет младше Янь Лана, и они не особо ладили в играх.

Янь Жань с детства любил липнуть к Янь Лану. «Взрослый» Янь Лан не хотел с ним играть, и мама его за это ругала. Однажды, нехотя, он взял его с собой в Юйлунгоу, и тогда он так сильно его раздражал, что Янь Лан хотел столкнуть его в реку.

Когда Янь Лан стал знаменитым, Жаньцзы только что окончил учёбу и во что бы то ни стало хотел поехать в Столицу, чтобы стать его помощником. Янь Лан был не против, но тётя была против, ведь у Жаньцзы тогда была работа по распределению с хорошими перспективами.

По мере роста славы Янь Лана и увеличения количества съёмок, он не мог возвращаться домой даже раз в год. Не говоря уже об отношениях с родственниками, он даже от родителей немного отдалился.

Янь Лан, вернувшись на этот раз, сначала чувствовал себя немного неловко, но, увидев энтузиазм тёти и Жаньцзы, это чувство неловкости рассеялось.

Будь то император или нищий, все они были членами семьи Янь.

Братья вместе спустились вниз. Янь Лан спросил тётю, чем она занимается, а Жаньцзы сказал, что она убивает курицу во дворе внизу, поэтому они спустились на первый этаж.

Сбоку на первом этаже был обустроен пруд, куда поступала вода из реки Юйлун. Рыба, выращенная в проточной воде, выглядела чистой, жирной и крупной. Рядом был построен сарайчик площадью около тридцати квадратных метров, где содержалось около сорока кур, с блестящим оперением, тоже жирных и лоснящихся.

Чу Янь вышла из сарая, держа в руке курицу.

Курица, не подозревая о своей участи, послушно дала себя схватить за лапы и держать вверх ногами, с интересом разглядывая новый мир вокруг.

Янь Лан, идя, закатал рукава и протянул руку к Чу Янь: — Давай я возьму.

— Иди, иди, испачкаешь руки, — Чу Янь отмахнулась от него, прогоняя: — Ты знаешь, какая у этой курицы сила? Её не просто так схватишь.

— Ничего, я на съёмках ловил кур, я даже умею их убивать. Эту курицу я сейчас сам убью.

— Не переоценивай себя, — Чу Янь с беспокойством передала большую курицу Янь Лану, продолжая бормотать: — У этой курицы когти острые, будь осторожен, и не недооценивай её силу. Курица на свободном выгуле отличается от той, что сидит в клетке, она… — Не договорив, Янь Лан легко взял курицу в руки и ослепительно улыбнулся Чу Янь.

Поднявшись по лестнице, они прошли по крытому переходу в переднюю часть дома, а затем на кухню.

Кухня в сельском доме не могла сравниться с городской. Хотя было видно, что в небольшом самодельном доме старались поддерживать порядок, толстый слой жира на потолке и стенах был очень заметен.

И поскольку это был одноэтажный дом, вытяжка не использовалась, поэтому жирные пятна возле плиты были особенно заметны.

Янь Лан незаметно оглядел кухню, затем взял нож, собираясь убить курицу во дворе.

— Брат, ты правда умеешь убивать кур? — Жаньцзы, проявив свою натуру «хвостика», следовал за Янь Ланом по пятам. Увидев, что Янь Лан собирается убить курицу во дворе, он поспешно принёс маленький табурет, чтобы Янь Лан сел, а сам присел рядом, как в детстве, наблюдая.

Янь Лан сел на табурет, крепко схватил крыло курицы у основания мизинцем, безымянным и средним пальцами, большим и указательным пальцами сжал голову курицы, в два счёта выдернул перья с шеи. Когда тётя принесла миску, он одним решительным движением нанёс удар!

Курица яростно забилась, хлынула кровь. Жаньцзы воскликнул: — Брат, ты актёром пошёл или убийцей? Так решительно рубишь! У меня аж мурашки по шее побежали!

Янь Лан, смеясь, посмотрел на него: — Мой навык работы с ножом тоже неплох, хочешь посмотреть?

— Хочу! — Жаньцзы воодушевлённо ответил, активно поддерживая.

Кипяток облил куриные перья, и запах был действительно резким. Жаньцзы, морщась, зажал нос: — Этот запах я больше всего ненавижу.

Чу Янь, помогавшая рядом, сказала: — Когда ты ещё был несмышлёнышем, твой брат уже умел убивать кур. В детстве он, как ты сейчас, смотрел, как это делают взрослые, а повзрослев, стал делать это сам.

Жаньцзы закатил глаза: — А я-то думал, что мой брат ничего не умеет делать, судя по тому, как ты с ним вежливо разговаривала внизу.

— Твой брат — большая звезда, разве ему нужно самому готовить? Я просто боялась, что ему будет непривычно, если он останется надолго.

Янь Лан, ловко выщипывая перья, вставил: — Действительно немного отвык, но хорошо, что всё ещё помню. Заставлять себя делать это, возможно, немного трудно, но когда действительно начинаешь делать, понимаешь, что это не так уж и сложно.

Во дворе на мгновение воцарилась тишина. Синий грузовик проехал мимо двора, за ним следовал мотоцикл, на котором ехали трое человек.

В маленьких городах и уездах контроль за дорожным движением не такой строгий.

Жаньцзы вдруг странно вскрикнул: — Мама, что это ты вдруг плачешь ни с того ни с сего?!

Янь Лан удивлённо поднял голову и увидел, что тётя вытирает слёзы. Когда её заметили, на лице появилась смущённая улыбка, она, казалось, хотела сдержать слёзы, но ей это не удалось.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Семья и родственники (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение