Праздник середины осени

Праздник середины осени

Тао Е был несколько сбит с толку. Он не понимал, почему ему так не хотелось видеть равнодушие на лице Ду Чэньюй, когда она смотрела на него. Ему хотелось, чтобы она, как и другие женщины, смотрела на него снизу вверх, сраженная его обаянием.

Он даже намеренно старался произвести на нее впечатление — так ведут себя мальчишки-подростки. Обычно это женщины изо всех сил старались выставить себя в лучшем свете перед ним.

Неужели у него сейчас слишком мало работы?

Наверное, поэтому и возникают такие смехотворные мысли.

Только сейчас Тао Е наконец осознал, насколько инфантильными были его мысли в последние дни. Это был полный переворот его прежнего «я», поэтому он решил больше не совершать таких бессмысленных поступков.

Но почему же в его сознании постоянно всплывало лицо Ду Чэньюй, полное печали и отчаяния?

Почему ее боль передалась и его сердцу?

Вернувшись домой, Ду Чэньюй приняла душ и легла в постель, размышляя о событиях сегодняшнего дня.

Какими бы ни были мотивы Сюй Цзин, ее слова действительно нанесли Ду Чэньюй сильный удар.

Ду Чэньюй никогда не осмеливалась думать о том, какие чувства испытывает Чжан Чэнхань к своей девушке. Она боялась услышать об их любви — это заставило бы ее почувствовать, что она лишь грезит о несбыточной сказке.

Сегодня Сюй Цзин сказала вслух то, чего Ду Чэньюй всегда избегала. В тот момент Ду Чэньюй услышала, как с оглушительным треском разбилась ее надежда.

Она даже немного возненавидела Сюй Цзин. Та уже получила любовь Чжан Чэнханя, зачем же было разрушать даже ее маленькую, скромную фантазию?

Ду Чэньюй всегда считала Чжан Чэнханя своим замком любви. Теперь этот прекрасный замок в ее сердце внезапно рухнул, и ей было трудно с этим смириться.

А странные действия Тао Е этим вечером вызывали у Ду Чэньюй необъяснимое чувство неловкости.

Такой человек, как Тао Е, увидев плачущую перед ним женщину, наверняка бы ее утешил. Он, должно быть, поступил так из добрых побуждений. Да, точно, именно так.

Поскольку в следующем году ей предстояло закончить учебу, Ду Чэньюй была занята экспериментами, стремясь как можно скорее их завершить.

Она все еще не могла решить, стоит ли ехать за границу. Обычно она всегда следовала воле родителей, но на этот раз ей хотелось поступить по-своему.

Казалось, все вернулось на круги своя. Ду Чэньюй старалась не думать о Чжан Чэнхане, каждый день усердно занималась экспериментами. Тао Е, похоже, тоже исчез из ее жизни. Наверное, он уже давно забыл о ней.

Вскоре наступил Праздник середины осени. Поскольку Ду Чэньюй уже несколько лет не отмечала его дома, в этом году она решила поехать к родителям.

Она купила родителям подарки и специально приобрела две коробки хороших лунных пряников.

Отпросившись у научного руководителя, она поехала домой на день раньше.

Когда Ду Чэньюй добралась до дома, уже начало темнеть. Подойдя к двери, она увидела, что мать действительно ждет ее.

Внезапно Ду Чэньюй захотелось плакать. У родителей была только она, одна дочь, и теперь она жила далеко от них. Наверное, им очень одиноко.

Ду Чэньюй быстро подошла к матери и сказала:

— Мам, почему ты не ждала меня дома?

— Стоять здесь так утомительно.

Лю Мэйфан радостно взяла дочь за руку и повела в дом, приговаривая:

— Уже стемнело, а тебя все не было, я начала беспокоиться.

— Вечером я приготовила твои любимые блюда, только что закончила. Ты, наверное, голодная?

Ду Чэньюй начала ластиться к матери:

— Да, очень голодная! Еда в столовой такая невкусная, мамина еда самая лучшая!

Войдя в дом, Ду Чэньюй увидела отца, расставляющего миски и палочки. Она редко видела отца в фартуке — сегодня они, должно быть, готовили вместе.

Войдя, она поспешно крикнула:

— Пап, я вернулась!

Ду Цзяньго, увидев дочь, засуетился:

— Чэньчэнь вернулась! Иди-иди, положи вещи, вымой руки и как раз садись есть.

Вернувшись домой, Ду Чэньюй была в прекрасном настроении, чувствовала себя уютно, и многие тревоги сами собой отступили.

Сидя за столом, Ду Чэньюй заметила, что блюд было очень много, и все — ее любимые. За едой она рассказывала родителям о жизни в университете, в основном говорила она, а родители с улыбкой слушали.

После ужина Ду Чэньюй помогла матери убрать посуду.

Убравшись, вся семья села перед телевизором. Ду Чэньюй вспомнила о новой одежде, которую купила матери, и решила, что та должна ее примерить.

— Мам, я купила тебе новую кофточку, примерь, подойдет ли по размеру?

— Сказав это, она повернулась к отцу:

— Пап, а тебе я купила коробку чая Маоцзянь.

— О, точно, я еще купила две коробки хороших лунных пряников.

— Вы ешьте, не оставляйте мне.

Услышав, что дочь привезла им подарки, родители очень обрадовались, но в то же время им было жаль, что дочь тратит деньги. Лю Мэйфан не удержалась:

— Ты бы лучше деньги себе оставляла, не покупай нам все время что-то. Мы уже старые, нам все равно, что есть и что носить.

— Тут она вспомнила, что несколько дней назад кто-то предложил познакомить дочь с молодым человеком, и продолжила:

— На днях тетя Чжан говорила, что хочет познакомить тебя с одним парнем. Говорит, он закончил аспирантуру, работает уже два года, твоего возраста.

— Может, завтра встретишься с ним, если будет время?

«Эх», — Ду Чэньюй мысленно вздохнула. Хотя родители и не торопили ее с замужеством, она знала, что они беспокоятся.

Но сейчас она не хотела думать об этом. Поразмыслив, она решила сослаться на работу:

— Мам, я сейчас очень занята экспериментами каждый день, времени совсем нет. Давай поговорим об этом после окончания учебы.

Лю Мэйфан увидела, что дочь не хочет, и не стала настаивать, лишь сказала:

— Ты и в университете присматривайся. Если встретишь подходящего, привези, покажи нам.

Ду Чэньюй поспешно закивала, боясь, что мать снова начнет предлагать ей кого-нибудь.

Ду Чэньюй решила на этот раз четко изложить родителям свою позицию, надеясь на их согласие:

— Пап, мам, я хочу поговорить с вами о поездке за границу. Я думаю сначала поработать пару лет, а потом уже ехать. Как вы думаете, можно так?

В прошлый раз из-за этого вопроса возникли некоторые разногласия. Ду Цзяньго немного жалел, что был слишком категоричен. Дочь одна за границей, наверняка столкнется со многими трудностями. Подумав об этом позже, он почувствовал жалость. Услышав слова дочери, он решил, что ее идея неплохая.

Пройти закалку в обществе пару лет — ведь дочь все время провела в стенах университета и не очень хорошо знает сложности реальной жизни. Поэтому он кивнул и сказал:

— Чэньчэнь, решай сама. Мы хотели, чтобы ты уехала, ради твоего же блага. Но если тебе не нравится, оставайся здесь, в стране.

Ду Чэньюй не ожидала, что отец согласится.

— Пап, ты говоришь... серьезно?

Ду Цзяньго сказал:

— Серьезно. Нам ведь тоже не хочется отпускать тебя так далеко.

Ду Чэньюй радостно обняла отца:

— Здорово! Пап, спасибо тебе!

Лю Мэйфан, видя, как счастлива дочь, тоже подумала, что остаться в стране — неплохой вариант.

Поскольку дочь редко приезжала, в день Праздника середины осени Ду Цзяньго не стал открывать магазин, и вся семья отдыхала дома.

Вечером Ду Чэньюй вместе с матерью расставила лунные пряники и фрукты — сначала нужно было совершить подношение луне, а потом уже можно было есть.

Едва они закончили, как зазвонил телефон Ду Чэньюй. Она достала его и посмотрела на экран — это был Чжан Чэнхань.

Пока Ду Чэньюй колебалась, отвечать или нет, стоявшая рядом мать сказала:

— Чэньчэнь, чего застыла? Отвечай на звонок.

— Ох, — Ду Чэньюй нажала кнопку ответа и пошла в свою комнату. — Алло.

— Алло, Чэньюй, это я, — Чжан Чэнхань почувствовал, что у него пересохло в горле. — С Праздником середины осени! У тебя есть время сейчас встретиться поужинать?

Услышав приглашение Чжан Чэнханя, Ду Чэньюй очень обрадовалась, но она была дома и, конечно, не могла пойти на ужин. Ей оставалось лишь с сожалением сказать:

— Я сейчас дома, не могу пойти с тобой ужинать.

— Затем она добавила:

— Может, когда я вернусь?

Ду Чэньюй знала, что встречаться с ним нехорошо, но в глубине души ей нестерпимо хотелось проверить его отношение.

Чжан Чэнхань забеспокоился, что Ду Чэньюй говорит это из вежливости, и настойчиво спросил:

— А когда у тебя будет время?

Ду Чэньюй подумала и сказала:

— В следующую субботу, наверное. У меня в тот день выходной.

— Давай в субботу в обед. Скажи мне адрес, я заеду за тобой.

Получив от Ду Чэньюй точное время, Чжан Чэнхань наконец успокоился.

Ду Чэньюй продиктовала ему свой адрес.

Записав адрес, Чжан Чэнхань хотел было спросить о Тао Е, но потом решил, что лучше сделать это во время обеда, и попрощался с ней.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение