Слышать счастье (Часть 1)

Слышать счастье

**

Гу Иань шинковала имбирь, время от времени останавливаясь, чтобы перевести дыхание.

С детства она не переносила запах сырого имбиря. С варёным было проще.

Из спальни донёсся шорох. Гу Иань открыла дверь и застыла на месте.

Она позвонила Шань И и попросила его отвезти Янь Чуаньси домой. Шань И ответил, что сам выпил и не может сесть за руль, поэтому они, вероятно, поедут на такси.

Когда она приехала, Шань И как раз помогал Янь Чуаньси добраться до спальни. Поздоровавшись с ней, он ушёл.

А теперь Янь Чуаньси, который спокойно лежал на кровати, разгоряченный, пытался расстегнуть рубашку.

Она хотела приготовить ему имбирный рыбный суп, чтобы помочь ему протрезветь, но, похоже, суп будет готов ещё не скоро, а он уже разденется. И тогда она не то что суп ему не сможет дать, а в спальню не войдет.

Подумав об этом, она тихо вошла в комнату, уменьшила температуру кондиционера, выжала апельсиновый сок, вернулась в спальню, поставила стакан на тумбочку и с трудом помогла ему сесть. — Янь, выпей сок.

Янь Чуаньси, не открывая глаз, нахмурился. Гу Иань поднесла стакан к его губам. Когда он допил сок, она помогла ему лечь, укрыла одеялом, выключила свет и ушла в гостевую комнату.

**

Прохладное утро.

Мягкий солнечный свет пробивался сквозь щели в шторах, освещая пол в спальне.

Янь Чуаньси открыл глаза. Он чувствовал себя лучше, чем ожидал, и удивился, ведь он даже не помнил, как вернулся домой.

Он пошарил рукой по тумбочке, нашёл телефон и обнаружил, что он разрядился. Вставив запасную батарею, он включил телефон. Так как у него не был подключен роуминг, он не знал, что ему звонили.

Встав с кровати, он пошёл в ванную.

Гу Иань приготовила имбирный рыбный суп и постучала в дверь спальни Янь Чуаньси.

Из комнаты не доносилось ни звука. «Отличная звукоизоляция», — подумала Гу Иань, открывая дверь. Она заглянула в комнату: кровать была пуста.

Дверь распахнулась шире. Из ванной, вытирая волосы полотенцем, вышел Янь Чуаньси. Увидев её, он замер.

«Наверное, я ещё пьян, иначе откуда эти галлюцинации?» — подумал он.

К её удивлению, Янь Чуаньси не выглядел расстроенным из-за того, что её подвёз другой мужчина. Он проводил взглядом удаляющуюся машину, взял её за руку и нежно сказал: — Ты, наверное, голодна. Я приготовлю тебе обед.

Гу Иань удивлённо подняла на него глаза, а затем отвела взгляд, увидев его спокойное выражение лица.

«Гу Иань, ты не должна позволять себе волноваться из-за него», — подумала она.

— Хорошо, — равнодушно ответила она.

Янь Чуаньси застыл на несколько секунд, а затем резко притянул её к себе, прижал к стене и захлопнул дверь.

Гу Иань в изумлении посмотрела на него. В его глазах плескались непонятные эмоции. Казалось, ещё секунда — и её душа растворится в нём. Он молчал, не двигаясь, и пристально смотрел на неё.

В большом доме было тихо.

— Где… тётя… и мои родители?

— Иань, я хотел увидеть тебя, — с лёгкой грустью в голосе ответил Янь Чуаньси. Он не был так близко к ней уже целую неделю.

Вот оно что.

Чего же он хочет?

Её сердца? Но она уже отдала его ему, разве нет?

— Ты расстроена, потому что я тебя обманул? — спросил Янь Чуаньси, видя, что она молчит, опустив голову. Он нежно погладил её по голове и поцеловал в лоб. — Я скучал по тебе, — прошептал он, целуя её в нос, щёки, уголки губ, и, наконец, накрыл её губы своими. — А ты… скучала по мне?

Скучала ли она по нему?

Конечно, скучала.

Каждый день и каждую ночь. И хорошие, и плохие воспоминания — всё смешалось в её голове.

Она и представить себе не могла, что за его обаянием скрывается такое жестокое сердце. Почему он не мог обманывать её вечно?

Если бы она знала, как это больно, она бы предпочла никогда не слышать ту проклятую запись.

Но даже узнав, что всё это было подстроено им, она не могла ни обвинить его, ни уйти.

Как и сейчас, его прикосновения, его поцелуи, его запах — всё это не позволяло ей оттолкнуть его.

Его нежность каждый раз обманывала её, заставляя поверить в ложь, которую он так тщательно создавал, заставляя её верить в то, что их чувства взаимны.

Почувствовав влагу на своей руке, Янь Чуаньси оторвался от её губ. Он увидел её пустой взгляд и невытертые слёзы, и его сердце сжалось от боли. Даже вопрос «Почему ты плачешь?» дался ему с трудом.

Она затаила дыхание.

Гу Иань слышала только оглушительный стук собственного сердца. Опустив глаза, она едва заметно кивнула.

Когда она опустила голову, её чёлка коснулась его лица. Получив ответ, он снова поцеловал её.

Нежный, но страстный поцелуй.

Холодная стена за спиной. Дыхание Гу Иань сбилось. Она слабо отталкивала его, шепча между поцелуями: — Янь… давай поедим…

Янь Чуаньси отпустил её и направился в ванную.

— Янь, я хочу…

Янь Чуаньси остановился у двери, его лицо напряглось. — Не нужно, я сам, — ответил он.

— …поехать в кофейню.

Она хотела сказать только это, но он её неправильно понял…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение