— Всего четыре короткие фразы, вершина языкового искусства, вместившие невообразимое количество информации.
Шэнь Юньтан только сейчас поняла, что у нее в книге тоже есть «пластиковая сестрёнка». Ах да, тоже от мачехи, младше всего на полмесяца.
Она не вчитывалась, когда Система давала ей книгу, только сейчас что-то вспомнилось. Семья прежней владелицы тела была очень похожа на ее собственную — тоже с отцом-придурком, который изменял жене.
Как звали эту сестру?
Шэнь Хэ или Шэнь Лянь?
Наверное, Шэнь Лянь. С точки зрения творчества, это имя больше подходит персонажу.
Дайте угадаю сюжет. Наверное, мачеха устроила Хо Юйяня в женихи своей дочери, а жирноголового — падчерице, но все пошло наперекосяк?
Тогда у прежней владелицы тела все-таки были свои достоинства!
Шэнь Юньтан посмотрела, как они закончили свое представление, кивнула и отвернулась.
— Если вам совсем нечем заняться, идите шить подошвы у входа в деревню.
Если совсем туго, можно поставить ларек на перекрестке и зарабатывать языком. Тоже неплохо.
Мать Шэнь всегда знала, что Шэнь Юньтан умеет задевать словами, но не ожидала, что она будет настолько язвительной, совершенно не боясь ее обидеть.
Она глубоко вздохнула два раза и вдруг холодно усмехнулась: — Это тебе туго, да?
— Смотрю, ты тут полдня смотришь и ничего не покупаешь. Только зря заставляешь продавцов язык сушить. А они-то думали, что ты крупный клиент.
Консультант попыталась вставить слово: — Ах, на самом деле…
Мать Шэнь, уверенная, что нащупала больное место Шэнь Юньтан, перебила ее: — Что ты лезешь!
— Посмотри, посмотри, что на тебе надето. Без отца ты никто. Неужели думаешь, что, уехав из дома, стала лучше всех?
— Неужели думаешь, что, выйдя замуж за господина Хо, взлетела до небес?
— Я тебе скажу, какие бы уловки ты ни использовала, господин Хо любит мою дочь. Наверное, после свадьбы тебе живется несладко?
— Ты сейчас жалеешь, но из дома тебе больше ни копейки не дадут!
Ее обида копилась давно, и, выплеснув все разом, она почувствовала огромное облегчение.
«Пластиковая сестрёнка», которую окружающие уже уговаривали остановиться, услышала, как мать ругает Шэнь Юньтан, и это было ей по душе. Поэтому она специально подождала, пока мать закончит, прежде чем вмешаться.
— Мама, хватит ругаться. Сестре и так тяжело, что господин Хо к ней плохо относится.
— Раз уж мы встретились, может, купим ей одежду, которую она выбрала, чтобы сестра не грустила.
— Она еще и смеет тратить деньги семьи?
— Все прошло, мы же семья, не будем придираться.
Пока они играли в хорошего и плохого полицейского, Шэнь Юньтан уже нашла место, села, закинув ногу на ногу, взяла лимонную воду, которую принес консультант, и сделала глоток. Она также взяла каталог новинок сезона, который дал консультант, посмотрела артикулы и отметила несколько, чтобы они проверили наличие на складе.
Когда они закончили свое представление, Шэнь Юньтан подняла голову, замерла на мгновение, поставила лимонную воду и похлопала им.
— Хорошо сказано. Продолжите?
Мать Шэнь чуть не задохнулась от злости: — Шэнь Юньтан!
— Ты что, не понимаешь человеческой речи?
Шэнь Юньтан с важным видом кивнула: — Поняла, поняла. Слышала, вы собираетесь оплатить мой счет.
«Пластиковая сестрёнка» поспешно поддержала мать, которая чуть не упала от злости, и с натянутой улыбкой сказала: — Сестра, тебе, наверное, срочно нужны деньги, вот ты и запомнила только это. Мама, пожалей сестру, я за нее заплачу.
Мать все еще пыталась ее остановить, но дочь ждала этого момента, чтобы показать Шэнь Юньтан, как хорошо ей живется, неизвестно сколько времени.
Для такой, как Шэнь Юньтан, заплатить за эту одежду было хуже смерти.
Шэнь Юньхэ уже несколько лет в шоу-бизнесе. Хотя она много тратила, у нее было немало сбережений, и ликвидных средств было как минимум несколько миллионов.
Она подошла к прилавку и сказала консультанту: — Я оплачу ее счет, принимайте карту.
Шэнь Юньхэ бросила карту на стойку и повернула голову к Шэнь Юньтан, ожидая увидеть на ее лице выражение поражения и унижения.
Но к ее удивлению, Шэнь Юньтан просто подперла подбородок рукой, спокойно глядя на нее, с улыбкой на губах.
Шэнь Юньхэ почему-то почувствовала дурное предчувствие.
Улыбка консультанта стала очень теплой: — Хорошо, госпожа, подождите немного. Сейчас у нас мало персонала, но мы уже собираем. Скоро все упакуем.
— …? — Шэнь Юньхэ почувствовала легкое беспокойство, недоумевая: — В магазине нет товара или нет людей?
— И того, и другого не хватает, но скоро все будет готово, пожалуйста, подождите, — улыбка консультанта была такой сладкой, что сводило зубы, словно она хотела ее на руках носить.
Что происходит?
Лицо Шэнь Юньхэ слегка застыло. У нее возникла абсурдная мысль, в которую она даже не могла поверить. Она с натянутой улыбкой спросила Шэнь Юньтан: — Сестра, сколько ты купила…
Люди на складе наконец закончили упаковку и с радостным видом вывезли тележку с пакетами: — Мисс Шэнь, проверьте, все ли на месте?
…
Дыхание Шэнь Юньхэ перехватило, она дрожащими руками пересчитала пакеты на тележке: один, два, три… тридцать шесть штук!
В этот момент изнутри вывезли еще одну маленькую тележку, тоже полную: — Мисс Шэнь, пожалуйста, проверьте.
Шэнь Юньхэ резко схватилась за прилавок, в глазах потемнело.
Вывезли третью тележку: — Мисс Шэнь, третья партия готова!
— И четвертая прибыла!
Только тогда Шэнь Юньтан кивнула, сделала глоток лимонной воды и сказала Шэнь Юньхэ: — Плати.
Шэнь Юньхэ дрожала от злости.
Ее улыбка, что было редкостью, исчезла, почти исказившись. Она спросила Шэнь Юньтан: — Я считаю тебя сестрой, а ты меня — глупой и богатой, которую можно обдирать?
Шэнь Юньтан с сожалением поставила стакан.
— Значит, у тебя нет денег? А я думала, ты богаче Хо Юйяня, раз осмелилась сказать, чтобы я тратила сколько угодно.
Ее лицо по-прежнему было милым, голос мягким, как всегда, с тем же самодовольным и капризным видом.
Шэнь Юньтан поправила платье и встала, спрашивая ее: — Не знаю, потратил ли Шэнь Аньго все деньги, которые оставила ему моя мать. Похоже, вы неплохо живете, раз вам так скучно, что вы выходите на улицу, чтобы устраивать представления.
— Если я приду за долгами, мне не придется вас слишком жалеть.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|