Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Войдя в виллу, Гу Вань, как обычно, села на ковер, чтобы заняться незаконченной работой. Но Фу Шаоцянь на этот раз не пошел сразу наверх, а налил ей стакан воды и сел на диван рядом с ней.
Неосознанный выбор, но он прекрасно доказывал: они действительно были незнакомы.
Супруги, которые все еще соблюдали безопасную дистанцию… пожалуй, только они.
— Этот конкурс прошел успешно?
Гу Вань вздрогнула. Она действительно ездила во Францию, чтобы принять участие в международном конкурсе дизайна.
Но то, что Фу Шаоцянь спросил о ее делах, удивило ее.
Она замерла, и только когда не услышала ответа и Фу Шаоцянь поднял на нее взгляд, она пришла в себя.
— Неплохо!
Она сделала глоток воды и опустила глаза.
Хотя они уже были юридически женаты, таких возможностей сидеть вместе было немного, и, естественно, о каком-либо понимании не могло быть и речи.
Каждый раз, сталкиваясь с этим мужем, которого она видела только по телевизору и в журналах, Гу Вань внешне сохраняла спокойствие, но в душе всегда необъяснимо теряла дар речи.
— Это не похоже на то, что ты обычно говоришь!
Фу Шаоцянь налил себе бокал вина.
— Госпожа Гу всегда была очень уверена в себе, не так ли?
Услышав его слова, Гу Вань не удержалась от насмешливого смешка.
— Говоришь так, будто хорошо меня знаешь!
Ее голос был негромким, но Фу Шаоцянь нахмурился.
Он поднял глаза на маленькую женщину напротив. Последние два дня она, казалось, всегда говорила с ним язвительными словами.
— Госпожа Гу, я что-то сделал, что тебя разозлило?
— Что вы!
Она выдавила улыбку.
— Я просто констатирую факты.
Констатирую один довольно печальный факт… До четырнадцати лет она знала его как старшего брата своей лучшей подруги. В восемнадцать лет она узнала, что, возможно, однажды ей придется называть его братом вместе с подругой. Но в двадцать один год ее лучшая подруга сбежала с помолвки, а он из «брата» вдруг превратился в мужа.
Сейчас, глядя на этого мужчину, который не знал о ее существовании, но заполнил всю ее юность, Гу Вань не знала, какие чувства она испытывает.
— О, я тебя… действительно не знаю.
Улыбка на его губах была несколько насмешливой.
Снова это выражение!
Она видела его не раз, но не знала причины.
Как и в случае с помолвкой с Вторым молодым господином Фу, Фу Шаоцянь был против нее даже сильнее, чем его отец, словно она была каким-то чудовищем, которое могло съесть его брата.
Ха!
Сам он мерзавец, так какое у него право презирать других?
Когда Фу Шаоюань сбежал с помолвки, он вовремя спас ситуацию, и она была ему благодарна. Но она и подумать не могла, что через несколько дней он предложит зарегистрировать брак: она регистрирует брак с ним, а он помогает ей вернуть компанию.
Даже будучи тогда незрелой, она не была настолько глупа, чтобы думать, что он что-то к ней испытывает. Но она никак не могла предположить, что он сделал это только для того, чтобы избавиться от своей надоедливой бывшей девушки.
Даже сегодня она помнит, как та девушка плакала у входа в ЗАГС, умоляя его не уходить.
А он?
Равнодушно обнял ее и сказал той девушке: — Я уже женат, а ты все еще не сдаешься? Если ты не против быть любовницей, то я против!
В тот момент она в своем сердце отвергла все свои прекрасные мечты и определения, связанные с ним в юности, похоронила чувства, которые хранила в душе много лет. В тот момент он в ее глазах тоже превратился в подонка. Тогда же она узнала о поступках своей матери, поэтому… любовь в тот момент для нее перестала быть чем-то значимым.
— Так что?
Гу Вань не хотела смотреть на него снизу вверх, встала с ковра и села на диван.
— Зачем ты меня позвал? Какова твоя цель…?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|