Глава 3 (Часть 2)

Проходя мимо класса 10-1, она взглянула на список рассадки.

006 — Се Ци Хэн.

— Как Се Ци Хэн оказался в этой аудитории? — Ся Ань заподозрила, что у неё проблемы со зрением.

Да ещё и шестой номер.

— Забыла сказать, он очень хорошо учится, — добавила Чжао Но.

Она знала, каким он был хулиганом.

Но не ожидала, что он так хорошо учится.

Неудивительно, что школа его не исключает, а носится с ним, как с сокровищем.

Она думала, что он, как и она сама, не стремится к большему, тратит время на развлечения и блеск ночной жизни, возненавидев учёбу.

Оказалось, только она сама опустилась на дно.

*

Через пятнадцать минут после начала экзамена вход в аудиторию запрещался.

Ся Ань встала рано, накрасилась и, как обычно, не позавтракала.

Она привыкла опаздывать, и её ранний приход удивил одноклассников:

— Ого, Ся Ань сегодня так рано? Экзамен ещё не начался, ты время перепутала?

Какое там рано!

Через минуту уже начало.

На этот раз она не списывала, а просто тупо смотрела на непонятные задания.

Сидящая сзади Чжао Но шумно листала книгу.

Не прошло и получаса, как почти все в аудитории уснули.

Чжао Но на каждом экзамене ходила в туалет.

Ся Ань знала: она пошла за ответами.

Парень Чжао Но был отличником.

На каждом экзамене она просила его оставить ответы в туалете.

Кстати говоря, Чжао Но нравилась многим.

Хотя по ней этого и не скажешь.

В представлении большинства, романы крутили такие, как Ся Ань, похожие на лисичек-соблазнительниц. А Чжао Но никогда не наряжалась, носила широкие штаны, собирала волосы в низкий хвост и почти не красилась.

Судя по внешности, она вполне походила на примерную ученицу.

Сначала Ся Ань тоже думала, что она пай-девочка, но оказалось, что у неё богатая история любовных похождений.

Ся Ань как-то пошутила:

— У тебя много поклонников!

— Ты такая красивая, у тебя наверняка больше, — засмеялась та.

— А наблюдатель спросил, не диарея ли у меня! — возмущённо сказала Чжао Но.

— Почему он не спросил, не пошла ли ты поесть?

— Катись!

...

После экзамена они вместе дошли до перекрёстка и разошлись.

Лучи заходящего солнца падали на верхушки деревьев, на ветках круглый год цвели цветы.

По дороге домой Ся Ань прошла мимо ларька с шашлыками. Он находился недалеко от школы, и многие ученики любили покупать там еду.

Ей захотелось, и она купила шашлычок.

В поле зрения появилась девушка, быстро идущая к ней.

Ся Ань показалось, что она идёт именно в её сторону.

Так и оказалось. В следующую секунду девушка остановилась перед Ся Ань, уперев руки в бока.

— Что ты делала с ним вчера вечером? — Девушка сразу перешла к делу, её цель была ясна.

Ся Ань замерла, недоеденный шашлык застрял во рту.

Кто «он»?

Первой мыслью был Се Ци Хэн.

Но у Се Ци Хэна не было девушки, откуда взялась эта?

К тому же, вчера вечером она с ним не была.

У девушки были распущенные длинные волосы, макияж и духи с ароматом османтуса.

— Кто «он»? — спросила Ся Ань.

— Ся Мин Ян. Я своими глазами видела, как ты шла с ним домой. Я тебя знаю, ты маленькая знаменитость. У тебя и так отбоя от парней нет, зачем ты за ним увиваешься?

Чёрт.

Опять Ся Мин Ян.

Услышав это имя, её чуть не стошнило шашлыком.

Вчера вечером она действительно ходила к Ся Мин Яну домой за вещами.

— Ты про моего брата?

Этот ответ явно застал девушку врасплох.

Она заранее подготовила все реплики, уверенно шла ловить соперницу, а теперь не могла вымолвить ни слова.

Девушка подумала и, кажется, не поверила:

— ...Ты правда его сестра?

— Зачем мне тебя обманывать? Если не веришь, спроси у него сама. Или мне за тебя спросить?

— Нет! Не надо. Извини, я подумала, что у тебя с ним что-то...

Щёки девушки покраснели — то ли от румян, то ли от смущения.

Похоже, это были очередные любовные проблемы Ся Мин Яна.

Ся Ань на мотоцикле помчалась к нему домой.

Ся Мин Ян, открыв дверь, удивился:

— О, это же наша звезда Ся Ань! Каким ветром тебя занесло?

— Ещё спрашиваешь? Спроси у своих подружек.

Она нарочито подчеркнула множественное число.

— Да у меня сейчас нет девушки, — он был в полном недоумении.

— Твоя девушка уже ко мне приходит, а у тебя её нет? Вечно мне приходится разгребать твои любовные похождения. Может, мне просто повесить свою фотографию тебе на шею с надписью «Это родная сестра Ся Мин Яна»?

Ей хотелось вылить напиток со стола ему на голову.

Они разобрались в ситуации, и Ся Мин Ян примерно всё понял.

— Да она мне вообще не девушка, просто одна из тех, кому я нравлюсь. Сколько раз я ей говорил не ходить за мной. Наверное, вчера увидела, как ты приходила.

— ...

Какое самомнение! Столько девушек в тебя влюблены до безумия, что даже преследуют?

На самом деле Ся Мин Ян был очень красив и по праву считался первым красавчиком в их школе.

Но по разным причинам в глазах Ся Ань его образ был совершенно убогим.

Она считала, что у этого брата нет ни одного достоинства с головы до пят.

О нет, не так — в нём не было вообще ничего нормального.

В старших классах он постоянно зависал в барах, дрался, покрасил волосы в жёлтый цвет, да ещё и завил их.

Пирсинг в ухе, татуировка дракона на руке — вёл себя вызывающе.

В глазах Ся Ань он был просто главарём неформалов.

Менял девушек каждые три дня, каждый раз она видела новую.

Непонятно, что эти девушки в нём находили.

То и дело она видела, как несколько девиц со слезами разыскивали его, словно Мэн Цзяннюй, плачем разрушившая Великую стену, — одна безумнее другой в своей любви.

Ей было стыдно признавать, что это её брат.

— Смени фамилию, не позорь фамилию Ся.

Стыдоба.

— А?

— Назовись «Мин Ян-подонок».

— Я очень преданный человек, — заявил он, неся чушь с серьёзным видом.

— И ещё, хватит использовать меня в своей школе, чтобы зарабатывать деньги.

«Мин Ян-подонок» постоянно хвастался, что его сестра — маленькая знаменитость.

Фотография — пятьдесят юаней, полный комплект — со скидкой десять процентов, автограф — тридцать пять юаней.

Сколько он на этом заработал, Ся Ань понятия не имела.

— Да ладно тебе, деньги зарабатывать нелегко. Могу поделиться немного.

— Минимум девяносто процентов!

Десять процентов — это тоже деньги, ему пришлось, стиснув зубы, согласиться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение