Глава 7 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Твоя машина? — Лань И оглядывался, но мотоцикла перед глазами будто не замечал.

— Это и есть моя машина, — Оу Юйчэнь указала на мотоцикл, в её голосе звучала лёгкая гордость.

— Лучше сядь в мою машину! — сказал он.

Как этот мужчина может быть таким забывчивым? То, что он сказал только что, тут же вылетело у него из головы?

— Если ты настаиваешь на своей машине, то на ночной рынок я поеду одна. Тогда ты можешь ехать на своей машине, а я на своей. — Ему лучше бы за ней не следовать!

Оу Юйчэнь снова приняла вид "делай как хочешь".

Воздух вокруг мгновенно сгустился.

Лань И нахмурился, неодобрительно уставившись на мотоцикл, словно увидел чудовище. Но ради возможности провести время с красавицей ему пришлось неохотно согласиться.

— Ладно, поедем на твоей машине, — уступил он.

Вот это другое дело! Оу Юйчэнь широко улыбнулась, ничуть не скрывая своего торжествующего вида.

Она достала ключи, открыла багажник, вынула шлем, который изначально принадлежал Оу Юйсин, и протянула его Лань И.

Глядя на приторно-розовый шлем, украшенный безротым котёнком — той самой кошечкой Китти, которую так обожают девушки, — Лань И скривился, но всё же смиренно принял его и, стиснув зубы, надел на голову.

Его внезапная покладистость удивила Оу Юйчэнь. Она ожидала, что розовый шлем заставит его отступить, но он по-прежнему настаивал на том, чтобы ехать с ней.

— Садись! — Оу Юйчэнь быстро надела шлем, села на мотоцикл и завела его, совершенно не замечая странного выражения лица мужчины позади.

Бог знает, как сильно ему хотелось, чтобы она села сзади, а он сам вёл мотоцикл. Но он совсем не умел водить, и это был первый раз в его жизни, когда он сидел на мотоцикле, да ещё и вёз его кто-то другой, к тому же молодая женщина. Сказать, что он не волновался, было бы ложью.

Лань И, согласно сказанному, сел на мотоцикл. Однако его высокая фигура на заднем сиденье мотороллера в 90 куб. см выглядела нелепо, словно "взрослый едет на детской машине", что казалось крайне неуместным.

Убедившись, что он устроился, Оу Юйчэнь заметила, что он положил руки себе на бёдра. Тогда ей пришлось сказать: — Если не хочешь разбиться насмерть, советую крепко держаться за заднее крыло или за мою талию. Выбирай одно из двух.

Разумеется, Лань И выбрал второе.

Когда он перенёс руки со своих бёдер на талию Оу Юйчэнь, его грудь вдруг сжалась.

Какая тонкая талия! Казалось, достаточно лишь слегка надавить, и она сломается. Невозможно было не захотеть обнять её и нежно приласкать, но, увы, время ещё не пришло!

Некоторые вещи нельзя торопить, поэтому ему пришлось быстро заставить себя отбросить все мысли о сближении с ней, ведь он не хотел, чтобы их отношения, едва начавшись, закончились тем, что она высадит его с мотоцикла, приняв за извращенца. Это было бы просто невыносимо!

— Поехали, — сказала Оу Юйчэнь и, нажав на газ, тут же вылетела со «Малышкой Зелёной» с парковки на главную дорогу.

Поначалу Лань И, сидящий сзади, лишь чувствовал, что Оу Юйчэнь едет немного слишком быстро, но не просил её сбавить скорость.

Лишь на более оживлённом участке дороги он осознал, насколько всё это неправильно.

Сесть к ней в машину было ошибочным решением… Нет, позволить ей вести мотоцикл было просто глупостью.

На асфальте спокойно лежали цифры "60 км/ч", но все — от больших грузовиков до маленьких легковых автомобилей — быстро оставались позади. Оу Юйчэнь, используя виртуозную технику, сравнимую со спортивной, сновала влево и вправо в потоке машин. Лань И, сидящий сзади, крепко сжал губы. Руки, которые поначалу лишь по-джентльменски лежали на её талии, неосознанно усилили хватку.

Как только Лань И сжал руки, Оу Юйчэнь поняла, что он начал нервничать, даже испугался.

Она мысленно посмеивалась над ним, думая, что он, возможно, скоро попросится сойти, и это будет ей только на руку.

Когда она тайком взглянула в зеркало заднего вида и увидела побледневшего Лань И, она беззвучно улыбнулась, её глаза и брови изогнулись в дуги.

Хмф! Кто его просил? Сам напросился, так ему и надо!

На её «Малышку Зелёную» осмеливались сесть только те, кто плохо её знал. А все знакомые знали: чтобы сесть на её «Малышку Зелёную», нужно обладать исключительной смелостью или быть готовым расстаться с жизнью, ведь у неё было звучное прозвище — «Безумная гонщица», которое единодушно выбрали её друзья, катавшиеся на «Малышке Зелёной».

Все четыре года университета она ездила на «Малышке Зелёной». Иногда однокурсники подвозили её, но все, кто хоть раз проехался, по молчаливому согласию вежливо отказывались от «Малышки Зелёной» в будущем. Потому что после поездки на ней было только два варианта: либо орать всю дорогу, либо не проронить ни слова и выйти с подкашивающимися ногами.

На данный момент тех, кто осмеливался безбоязненно сесть на «Малышку Зелёную», можно было пересчитать по пальцам одной руки, и оставалось их четыре. Единственным исключением была её любимая сестричка, которая, будучи "одного производства", обладала такой же огромной смелостью.

— Тебе не кажется, что ты едешь слишком быстро? — уголок глаза Лань И слегка дёрнулся, он чувствовал, как сердцебиение становится всё слабее, и только тогда вынужден был напомнить.

— Вовсе нет! — Оу Юйчэнь надула губы, словно это было само собой разумеющимся.

Это уже медленно, если бы он не был таким тяжёлым, скорость могла бы быть ещё выше.

Лань И сердито посмотрел на маленькую голову в шлеме перед собой.

Что эта женщина вытворяет? Она специально его пугает?

Светофор на перекрёстке в десяти метрах впереди как раз переключился с зелёного на красный, но Оу Юйчэнь промчалась мимо, словно не заметив.

Бип! Бип! Бип! Водители, которые собирались проехать, словно сговорившись, начали сигналить, протестуя против её нарушения правил проезда на красный свет.

— Ты только что проехала на красный, — подавив желание закричать, Лань И произнёс это ледяным и твёрдым тоном.

— Угу, — она знала.

Менее чем через две минуты — фьють! — Оу Юйчэнь проехала на второй красный свет.

— Ты снова проехала на красный! — Лань И, не в силах больше сдерживаться, зарычал ей в ухо.

— Знаю, — её тон был таким, будто она говорила: "Подумаешь!"

В очередной раз безмолвно вскипев на маленькую голову в шлеме, Лань И был уверен, что она делает это нарочно.

Лань И устремил взгляд на светофор впереди, до которого они ещё не доехали. На этот раз он решил действовать на опережение и ни за что не позволит ей проехать на красный. Но он и представить не мог, какие ещё более захватывающие дух испытания его ждут!

Он увидел, что левая рука Оу Юйчэнь, лежавшая на левой рукоятке мотоцикла, исчезла. Осталась только правая, которая по-прежнему крепко держала газ, и скорость ничуть не уменьшилась.

— Чёрт возьми, что ты делаешь?! Ехать на такой скорости одной рукой очень опасно, у тебя что, мозгов нет?! — Бах! Вулкан взорвался, Лань И зарычал на голову в шлеме.

Что теперь происходит? Ехать на высокой скорости и так уже достаточно опасно, а эта женщина ещё и чешется?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение