Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 2: Крутой школьный красавчик VS глупышка (Часть 1)
Он — наследник Группы Дунфан, один из школьных красавчиков-задир. Будучи баловнем судьбы, он случайно встречает робкую и неуклюжую девушку. Какие искры полетят между ними после нескольких неловких столкновений?
Скроет ли она свою тайную любовь глубоко в сердце или осмелится признаться?
Сможет ли любовь крутого школьного красавчика и глупышки принести сладкие плоды?
Увидев это краткое описание, Шань Янь искренне сдержалась, чтобы не вырвать, и продолжила читать.
Проще говоря, это была мелодраматичная история о молодом господине из богатой семьи и бедной, ничем не примечательной девушке.
Главный герой, Дунфан Сянь, — будущий наследник семьи Дунфан, самой могущественной из четырех великих семей Востока, Юга, Запада и Севера в городе S. Его семья невероятно богата и влиятельна, как и три другие семьи: Наньгун, Симэнь и Бэйтан. А главная героиня — обычная девушка из обычной семьи, с обычной внешностью, настолько обычная, насколько это возможно. По воле случая она поступает в элитную Академию Айс. Сильная, добрая и немного неуклюжая, она постепенно привлекает главного героя, и так начинается их сладкая и нежная жизнь, от которой одиночки просто умирают от зависти.
Шань Янь переместилась в тело персонажа массовки, который лишь слегка мешал развитию их отношений, выполняя функцию катализатора, а затем был превращен в пушечное мясо.
Именно так, массовка, даже не второстепенная героиня.
Черт возьми, второстепенные героини получают много экранного времени и реплик, играют важную роль, а она, эта массовка, с самого начала и до конца была просто статистом. За всю книгу она появилась лишь раз: когда второстепенная героиня искала неприятностей для главной, Шань Янь, находясь в свите второстепенной героини, поддержала её оскорбления в адрес главной героини, сказав всего пять слов: «Это так хорошо сказано». А потом сошла со сцены.
Боже мой, изначальная владелица тела была такой яркой и красивой, настоящей книжной красавицей, да ещё и богатой! Почему она была всего лишь статистом?
Видимо, у мужчин действительно плохо со зрением.
— Что за книжная красавица?
— Самая красивая женщина во всей книге, разве не так?
— Ладно, ты победила.
— Невежество — это страшно.
— Я просто двоечник.
Шань Янь посмотрела на своё прекрасное отражение в зеркале и снова вздохнула, думая о тех недальновидных мужчинах. Почему у них, таких красивых, такая горькая судьба? Разве быть красивой — это преступление? Почему им суждено быть лишь пушечным мясом?
— Динь! Основное задание: помочь изначальной владелице тела найти истинную любовь, не нарушая при этом оригинальный сюжет. Срок: два года. Невыполнение задания приведет к активации режима наказания.
Черт возьми, почему нельзя нарушать сюжет? Какого черта нельзя нарушать сюжет?! И что это за «найти истинную любовь»? Я в прошлой жизни прожила 27 лет и так её и не нашла, а здесь, за какие-то два года, я должна её отыскать? Система, не шути.
— Динь! Обида лисиц сосредоточена на вопросе: «Почему я так красива, но не могу обрести любовь? Разве быть красивой — это преступление?» Лисицы не требовали нарушения оригинального сюжета, они лишь хотели найти свою истинную любовь.
— Стоит тебе обернуться, и истинная любовь будет прямо перед тобой. Хозяйка, будь уверена в себе! Вперед, вперед, вперед!
Вот это да, что это за ощущение, будто говорит Сестра Чжилин? Система, должно быть, подхватила вирус.
— Эта система — самая мощная система прохождения в мире, пожалуйста, Хозяйка, не сомневайтесь в её способностях.
— ... — Не нарушать сюжет — это условие легко выполнить, ведь её роль в романе всё равно незначительна. Достаточно просто держаться подальше от главных героев и второстепенных персонажей, пусть они любят и убивают друг друга. Вот только истинную любовь найти трудно!
— Система-кун, а что, если я встречу истинную любовь, ты дашь подсказку?
— Это не входит в обязанности системы, дорогая. Пожалуйста, найди истинную любовь самостоятельно.
Черт возьми, бесчеловечно! Без подсказок это же как иголку в стоге сена искать! Истинная любовь — это самое отвратительное.
— Динь! Внимание, внимание: Хозяйка, пожалуйста, примите правильное отношение. Хозяйка, пожалуйста, примите правильное отношение... — Доброе напоминание: что бы Хозяйка ни думала, эта система всё знает.
— ... — Ладно, даже свободы мысли нет.
Тук-тук-тук...
— Барышня, вы встали? Скоро пора в школу.
— Знаю, сейчас спущусь.
Надев школьную форму Академии Айс, Шань Янь цокнула языком. Эта фигура в корейской короткой юбке — просто нечто! Снова презрительно фыркнув по поводу недальновидности главного героя и второстепенных мужских персонажей, она неторопливо вышла из комнаты.
— Доброе утро, папочка, мамочка. — 27-летней женщине приходилось изображать капризную 17-летнюю девочку, и Шань Янь мысленно пару раз поперхнулась.
Шань Янь пролистала воспоминания. Изначальная владелица тела была единственной дочерью, которую родители лелеяли как маленькую принцессу, боясь, что она сломается, если её держать в руках, или растает, если держать во рту. Из-за родительского баловства она выросла с характером, при котором всё, что она хотела, должно было быть получено, а всё, что ей не нравилось, должно было быть уничтожено. Именно поэтому она вместе со второстепенной героиней доставляла неприятности главной героине. Конечный итог, конечно, был таков: её семья разорилась из-за некоего второстепенного мужского персонажа, который обожал главную героиню, а сама она оказалась в крайне унизительном положении.
От домашней принцессы до... это было поистине ужасное падение.
— Дорогая, что случилось? Завтрак не по вкусу? — Заботливые слова отца Шань прервали её размышления. — Может, попросить Матушку У приготовить что-то другое? Что бы ты хотела?
— Нет-нет, завтрак очень вкусный. Папочка, мамочка, кушайте побольше! — Этот капризный тон был просто невыносим.
— Наша дорогая такая умница, — морщинки смеха вокруг глаз матери Шань то появлялись, то исчезали. — Папочка и мамочка очень любят свою дорогую!
Эх, что это за приторно-сладкая атмосфера? Шань Янь поспешно доела завтрак, поцеловала родителей в щёки и сказала: — Папочка, мамочка, я пошла в школу.
Уже у двери Шань Янь смутно слышала, как родители Шань говорили что-то вроде «наша дорогая такая послушная, выросла». Она вздрогнула от отвращения, искренне не в силах привыкнуть к манере общения изначальной владелицы тела с её родителями.
— Это потому, что Хозяйка недолюблена, поэтому не может привыкнуть к такой атмосфере, полной любви.
— А! Напугал до смерти! Система-кун, когда собираешься говорить, можешь хоть пискнуть?
— Писк.
— ...
— Система-кун, кто это там был недолюбленный?
— ... — Не думай, что если ты замолчишь, то сможешь избежать этого. Недолюбленный?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|