Глава 7 (Часть 2)

Сяо Цинцин теребила мягкий плед на ногах, долго не находя слов для объяснения.

Раз она явно не хотела говорить, он больше не спрашивал.

Чжоу Юйсяо наклонился вперед, взял шило из ее руки и осмотрел его: — Это же шило, которым поколение наших родителей подшивало подошвы, верно? — Он поднял бровь. — Ты используешь его для самозащиты?

— Я не знала, что это вы, — тихо произнесла Сяо Цинцин. Кто же в первый рабочий день едва не ранит своего начальника?

Чжоу Юйсяо смотрел на ее постоянно опущенные глаза, и в его взгляде промелькнула боль. Возможно, она была слишком хрупкой, поэтому всегда носила твердый панцирь. Ее настороженность обескураживала.

Чжоу Юйсяо помрачнел: — Это шило я конфискую, и больше не смей покупать такие вещи.

— А? — Сяо Цинцин удивленно подняла голову.

— Перцовый баллончик с собой? — снова спросил он.

Сяо Цинцин слегка растерянно кивнула.

— Впредь пользуйся им. Этим шилом ты никого не ранишь, скорее его используют против тебя же.

Чжоу Юйсяо посмотрел на длинный шрам на ее руке. В том инциденте с вторжением в дом Сяо Цинцин все же стала жертвой.

— Ох! — запоздало отреагировала Сяо Цинцин, затем взяла телефон и увидела, что проспала всего час.

Чжоу Юйсяо уже встал и направился в спальню, говоря на ходу: — Поспи еще немного, еще рано.

Сяо Цинцин немного помечтала, а затем спокойно легла.

На этот раз она спала крепко.

Сяо Цинцин знала, что теперь каждую ночь она будет спать спокойно. Потому что мужчина по имени Чжоу Юйсяо, словно Сунь Укун*, дал ей чувство безопасности. К тому же, у него не было к ней ни интереса, ни желаний.

(*Прим. пер.: Сунь Укун — Царь Обезьян, могущественный персонаж китайской мифологии, известный своей силой и способностью защищать.)

В полдень она проснулась точно по времени и заказала еду.

Когда они были на середине трапезы, внезапно раздался звонок в дверь. Сяо Цинцин подошла, посмотрела в глазок и, сказав: «Это Лю-гэ», открыла дверь.

Они сидели друг напротив друга, но Лю Минлян тут же вклинился между ними, переводя взгляд с одного на другого, не в силах сдержать любопытство.

— Чжоу Юйсяо, ты уверен, что не хочешь, чтобы она помогала тебе на съемочной площадке? — В этом сериале Чжоу Юйсяо снова играл второстепенную роль, но даже у актера второго плана, пусть и не так, как у главных героев, должен быть хотя бы один ассистент.

— Уверен, — холодно ответил Чжоу Юйсяо, явно не желая продолжать эту тему.

Лю Минлян, обычно такой проницательный и умеющий читать людей, на этот раз словно ослеп. Он скрестил руки на груди и неторопливо продолжил: — Я просто не понимаю, что она может делать для тебя здесь, в отеле. Кто не знает, подумает, что ты завел канарейку… Ай!

Лю Минлян согнулся, потирая ногу: — Зачем ты меня пнул?

Сяо Цинцин знала, что между ней и Чжоу Юйсяо нет ничего предосудительного, поэтому спокойно ела, лишь слегка покраснев ушами и пропуская все мимо.

К тому же, ее мало волновало чужое мнение.

— Пойду почищу зубы, — Чжоу Юйсяо встал, скрывая легкое смущение. Он, конечно, не собирался прятать красавицу в золотом доме, но поступил так, что это легко можно было принять за правду.

Лю Минлян встал рядом с Сяо Цинцин и с энтузиазмом пояснил: — У него сегодня днем сцена с поцелуем.

Сяо Цинцин сказала «О» и с невозмутимым видом начала убирать со стола. Она видела поцелуи актеров по телевизору, так что сцена поцелуя для Чжоу Юйсяо была совершенно обычным делом.

Однако в ванной рука Чжоу Юйсяо, державшая электрическую зубную щетку, замерла, а лицо сильно напряглось.

Перед выходом Чжоу Юйсяо вдруг обернулся и спросил ее: — Ты умеешь готовить?

— Немного.

— Я вернусь самое позднее в восемь. Здесь рядом есть овощной рынок, давай приготовим ужин? — Он помолчал, вспомнив, что Сяо Цинцин раньше спрашивала, что он любит есть, и добавил: — У меня нет особых предпочтений, готовь то, что любишь сама.

— Хорошо!

— Если не смогу вернуться вовремя, я позвоню. И еще, здесь поблизости должен быть книжный магазин. Тебе не обязательно все время ждать меня в отеле, можешь заняться своими делами.

— Спасибо! — искренне поблагодарила Сяо Цинцин. Только когда они ушли, она вспомнила: откуда Чжоу Юйсяо знает, что она хотела пойти в книжный магазин?

Видимо, излишний самоконтроль действительно влияет на сообразительность.

Лю Минлян, не мигая, наблюдал за каждым движением Чжоу Юйсяо, его глаза никогда в жизни так не округлялись.

Даже сев в машину, он все еще наклонял голову и шумно втягивал воздух, а через некоторое время резко повернулся и уставился на него: — Чжоу Юйсяо, скажи-ка, ты часом не запал на нее по-серьезному?

Он смотрел так, словно хотел прожечь в Чжоу Юйсяо дыру.

Они работали вместе больше четырех лет, но он никогда не видел, чтобы Чжоу Юйсяо был так внимателен и заботлив к кому-либо.

Чжоу Юйсяо пристегнул ремень безопасности и сосредоточился на сценарии, словно не слыша, что тот говорит.

Лю Минлян увидел, что его слова не произвели эффекта, и не удержался от дальнейших расспросов.

Он тихо сказал: — Попросить ее помогать тебе на съемочной площадке — это тоже работа. Я действительно не могу понять, почему ты не позволяешь ей поехать. Боишься, что в съемочной группе много людей, и кто-то другой положит на нее глаз? Но судя по внешности Сяо Цинцин, этот аргумент не выдерживает критики. Или ты действительно держишь ее как канарейку?

Изначально он просто шутил, но действия Чжоу Юйсяо заставили его всерьез задуматься над этой возможностью.

Чжоу Юйсяо наконец повернул голову, в его глазах был леденящий холод.

Лю Минлян кашлянул пару раз и, довольно беспомощно скривив губы, сменил тему: — Не то чтобы я много думаю, ты сам подумай, сколько ты уже один? На днях я встретил Цзи Цзэчжи, сказал ему, что ты в таком возрасте все еще одинок, мы оба очень переживали. Но он сказал, что раньше тебе нравилась одна девушка, просто потом что-то случилось, и все сошло на нет.

Говоря это, Лю Минляна вдруг осенило, он резко повернулся и смело предположил: — Чжоу Юйсяо, Сяо Цинцин случайно не та самая девушка, которая тебе нравилась раньше? Я помню, Цзи Цзэчжи точно говорил, что та девушка была намного младше тебя.

Лицо Чжоу Юйсяо окончательно потемнело, став мрачным, как перед грозой.

Он потер виски и, прищурившись, сказал: — Если ты продолжишь нести эту чушь, я не против обойтись и без менеджера.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение