Козёл отпущения (исправлено)

Козёл отпущения (исправлено)

Когда Юнь Шу впадала в ярость, она могла и себя укусить, а уж о таких моральных принципах, как «не обижать слабых», у нее и вовсе не было понятия.

Поднялся сильный ветер, платье со звездами развевалось, но его хозяйка стояла неподвижно.

Волосы закрывали половину ее лица, а темные, непроницаемые глаза пристально смотрели на женщину-призрака.

Ваза в гостиной с треском разлетелась на куски.

Члены семьи Ван, будучи людьми,харкнули кровью и тут же потеряли сознание. Чжоу Бану, как практику, пришлось немного лучше, но и он сплевывал кровь.

Только Фэн Инь, увидев, что дело плохо, поспешно воздвиг барьер, укрыв Су Цзиньлэ и Бога Неудачи.

Лица матери и дочери Ван Шаньшань были бледны. Им казалось, что на грудь давит огромный камень, дышать было тяжело.

Если бы они не были уже мертвы, то, вероятно, сейчас тоже лежали бы без сознания, истекая кровью, как и семья Ван.

— Думаешь, раз ты мертва, то можешь делать все, что вздумается? — спросила Юнь Шу.

Ван Шаньшань не смела говорить, дрожа от боли всем телом. В душе она даже немного завидовала потерявшим сознание членам семьи Ван.

Она хотела молить о пощаде, но мать крепко сжимала ее запястье.

— Ты обещала мне, что я проведу с дочерью десять дней в мире живых, — сказала женщина-призрак. — Теперь, когда моя дочь мертва, наше соглашение, естественно, недействительно.

Слова женщины-призрака показались Юнь Шу в чем-то разумными.

Хоть Юнь Шу и была вспыльчивой, она считала себя справедливой.

Стоило ей подумать об этом, как в комнате воцарился покой.

Все вздохнули с облегчением.

— Можешь не волноваться.

— Даже если твоя дочь умерла, я позволю вам провести вместе десять дней в мире людей, ни минутой меньше.

Хозяин должен держать слово.

Все присутствующие: ...

Это вообще человеческие слова?

Разве это сейчас важно?

Важно то, что Ван Шаньшань умерла!

— Но Ван Шаньшань… она умерла, — тихо напомнила Су Цзиньлэ.

— Умерла так умерла, — удивленно сказала Юнь Шу. — После реинкарнации она снова оживет, что не так?

Су Цзиньлэ подумала: «Вроде бы ничего не так, но…»

Что-то все равно казалось странным.

— Люди — существа эмоциональные, — объяснил Фэн Инь для Юнь Шу. — Поэтому они боятся рождения, старости, болезни и смерти, а также боятся ухода любимых.

— Юнь Шу, тебе этого не понять.

Юнь Шу странно посмотрела на Фэн Иня и пробормотала: — Людишки все одинаковые, такие надоедливые.

Су Цзиньлэ, стоявшая ближе всех, услышала это и удивилась.

Разве Фэн Инь не бог?

— Ты что, тоже хочешь оживить Ван Шаньшань? — снова спросила Юнь Шу.

Фэн Инь покачал головой: — Жизнь и смерть предначертаны судьбой.

Юнь Шу успокоилась. Вот это тот Фэн Инь, которого она знала.

— Но, возможно, ее час еще не пробил, — добавил Фэн Инь.

Хе-хе.

Юнь Шу не стала тратить на него время и просто развернулась, чтобы уйти.

Су Цзиньлэ растерялась, не зная, собирается Юнь Шу помогать или нет.

Взглянув на Бога Неудачи и мать с дочерью Ван Шаньшань, она все же последовала за Юнь Шу.

Что поделать, она ведь хозяйка.

————————————————

— Юнь Шу, люди — существа эмоциональные, тебе не понять.

Глаза красивой женщины были полны слез. Она сидела в роскошном, покрытом инеем дворце, и даже выдыхаемый ею воздух был холодным.

Юнь Шу даже подумала, что если готовые сорваться слезы упадут, то превратятся в лед.

Юнь Шу сделала глоток настойки османтуса. Напиток был ледяным, но, попав в горло, обжег.

— Что такое чувства?

— Чувства — это самое прекрасное, что есть на свете. Они приносят радость и остаются в памяти.

Юнь Шу нахмурилась: — А-Хэн, кажется, у меня появились чувства к твоей настойке османтуса.

Услышав это, красивая женщина прыснула со смеху, но смеясь, заплакала, и слезы упали на ее светло-розовые одежды.

Юнь Шу с сожалением отметила, что слезы не замерзли.

— О чем задумалась? — Голос Фэн Иня вырвал Юнь Шу из воспоминаний.

Юнь Шу повернулась к Фэн Иню. На его лице все та же неизменная улыбка, черты лица красивы, но он ни капли не похож на ту нежную, красивую женщину.

Совершенно разные люди, как они могли сказать одно и то же?

— Давным-давно кто-то сказал мне то же самое, — произнесла Юнь Шу.

— Человек? — спросил Фэн Инь.

— Сначала был человеком, — ответила Юнь Шу. Но потом перестал им быть.

Фэн Инь больше не спрашивал, а у Юнь Шу не было желания рассказывать ему о своем прошлом, так что разговор на этом закончился.

Зато Су Цзиньлэ сгорала от любопытства и хотела услышать продолжение.

Ма Бо, словно зная об их возвращении, уже приготовил чай и поставил его на столик, тихо ожидая.

Телевизор показывал все, что происходило в доме Ван: члены семьи Ван все еще лежали без сознания, Чжоу Бан с трудом набрал номер скорой помощи, а мать и дочь Ван Шаньшань обнимались и плакали.

Юнь Шу, не меняясь в лице, смотрела на экран и пила чай, чем вызвала у Су Цзиньлэ восхищение, ей хотелось крикнуть: «Круто!».

Все, кто пробовал этот чай, знали, насколько он был невкусным.

— Вы снова уходите? — спросил Ма Бо.

Юнь Шу сделала еще глоток чая и кивнула.

Чай Ма Бо был хоть и противным, но разные виды этого отвратительного напитка имели разный эффект.

Например, успокаивали дух, снимали усталость, концентрировали сознание, укрепляли душу и так далее.

Раньше Юнь Шу не прибегала к чаю для снятия усталости, предпочитая просто поспать.

Но сегодня она выпила чай сразу по приходу, похоже, собираясь уйти, как только поставит чашку.

— Куда? — спросила Су Цзиньлэ.

— Найти Цуй Юя, — ответила Юнь Шу.

Цуй Юй, один из Четырех великих судей Подземного мира, был одним из немногих в Подземном мире, кто мог перекинуться парой слов с Юнь Шу.

Фэн Инь улыбнулся, и на этот раз в его глазах тоже мелькнула улыбка: — Я думал, ты не станешь вмешиваться в чужие дела.

— Цыц, — холодно усмехнулась Юнь Шу. — Думаешь, я хочу этим заниматься?

— Я просто не хочу работать в убыток, — ответила она. Столько времени и сил потрачено, будет очень обидно, если она не получит плату.

— Я пойду с тобой, — Фэн Инь поставил чашку на стол и встал рядом с Юнь Шу.

Он несколько раз бывал в Подземном мире, но так и не удостоился встречи с судьей Цуй.

Говорили, что он один из немногих в Подземном мире, кто обладает утонченными манерами и красивой внешностью. Фэн Иню стало любопытно.

Юнь Шу посмотрела на Фэн Иня с глубоким смыслом: неужели чай Ма Бо настолько отвратителен?

Будучи одним из Четырех великих судей Подземного мира, Цуй Юй имел лишь небольшую стойку, на которой стоял старый компьютер.

Перед стойкой выстроилась длинная очередь душ, ожидающих суда.

Обычно четыре судьи работали и болтали, атмосфера была непринужденной.

Но трое других судей, увидев Юнь Шу, тут же замолчали и проигнорировали Цуй Юя.

Такая быстрая смена настроения поражала.

Юнь Шу не обратила особого внимания на их отношение и направилась прямо к Цуй Юю.

— Просто так в храм не ходят. Зачем ты пришла? — с улыбкой спросил Цуй Юй, его тон был очень дружелюбным.

Взглянув на Фэн Иня, он вежливо улыбнулся, его взгляд был мягким и словно излучал бесконечную доброту.

Фэн Инь был немного удивлен. Обитатели Подземного мира выглядели по-разному: кто-то походил на быка, кто-то на лошадь, кто-то на демона, кто-то на призрака, но только не на человека.

Такой вежливый и красивый, как Цуй Юй, был редкостью.

— Помоги мне проверить отмеренный срок жизни Ван Шаньшань, — Юнь Шу без лишних слов изложила свою просьбу Цуй Юю.

Цуй Юй не стал отказываться, повесил табличку «Перерыв» и принялся за дело.

Фэн Инь незаметно наблюдал за их взаимодействием и заметил, что их отношения действительно были хорошими.

Если говорить серьезно, Юнь Шу относилась к Цуй Юю гораздо лучше, чем к нему.

Хм, и давно они знакомы?

— Ван Шаньшань, шестьдесят два года, смерть от старости, — через мгновение ответил Цуй Юй.

Точно… Вернувшись в гостиницу, Юнь Шу заметила, что ни один Посланец Подземного мира еще не пришел за душой Ван Шаньшань, и это показалось ей странным.

Если бы отмеренный срок жизни истек, Посланцы немедленно забрали бы душу, не медля ни минуты.

Пока барьер был активен, можно было предположить, что он мешает Посланцам.

Но барьер был снят уже давно, скорая помощь для семьи Ван вот-вот должна была приехать, а Посланцы так и не появились.

Была только одна возможность: отмеренный срок жизни Ван Шаньшань еще не истек, поэтому за ее душой никто не пришел.

Юнь Шу бросила взгляд на Фэн Иня. Неужели его случайное предположение оказалось верным?

— Что-то случилось? — спросил Цуй Юй, увидев серьезное выражение лица Юнь Шу.

Прежде чем Юнь Шу успела ответить, зазвонил ее телефон.

— Какой-то Посланец Подземного мира ведет Ван Шаньшань мимо гостиницы! — Су Цзиньлэ была очень взволнована, ее голос стал на несколько тонов выше.

Ма Бо уже объяснил ей, что Юнь Шу хочет спасти Ван Шаньшань, поэтому, увидев, как та ступает на Дорогу Жёлтого Источника, она немедленно позвонила Юнь Шу.

«На Дороге Жёлтого Источника нет живых» — это не просто слова.

Кроме нескольких обитателей Гостиницы "Жёлтый Источник", для всех остальных войти на Дорогу Жёлтого Источника было почти то же самое, что попасть во дворец Яньвана.

В общем, живым оттуда не вернуться.

Юнь Шу на мгновение замерла, не понимая, почему Ван Шаньшань ведут по Дороге Жёлтого Источника.

Обычно работа Посланца заключалась лишь в том, чтобы привести душу на Дорогу Жёлтого Источника, а как идти по ней дальше — дело самой души.

Дорога Жёлтого Источника простирается на три тысячи ли. Некоторые проходят ее за мгновение, а души других рассеиваются по пути, оставляя после себя лишь скопления синего призрачного огня, похожего на звезды.

Наконец, Цуй Юй, давно вращающийся в Подземном мире, подсказал: — Козёл отпущения!

Такое в Подземном мире случалось часто. Например, если Посланцы по ошибке забирали не ту душу или по какой-то причине позволяли кому-то, кто должен был умереть, прожить дольше, они просто хватали любую подвернувшуюся душу, чей час еще не пробил, и сдавали ее для отчетности.

Обычно на это закрывали глаза.

— Остановите их! — немедленно приказала Юнь Шу.

Если душа только ступила на Дорогу Жёлтого Источника, Юнь Шу еще могла что-то сделать.

Но если Ван Шаньшань войдет в круг реинкарнации, то даже Нефритовый Император будет бессилен!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение