История жизни

Выйдя с Призрачного рынка, небо уже начало светлеть.

Ся Чуюй немного запаниковала, ведь ожоги от солнца очень болезненны.

Видя, что солнце вот-вот поднимется над горизонтом, Ся Чуюй поспешно спросила: — Куда нам спрятаться?

— За мной, — У Ю потянул Ся Чуюй, и они полетели.

Они добрались до одного дома. Небо еще не совсем посветлело, и хозяева дома еще не проснулись.

В этом доме была лишь одна простая глинобитная хижина, с одной стороны — деревянная пристройка-кухня, а с другой — только хлев с соломенной крышей.

Видя, что солнце вот-вот взойдет, У Ю без колебаний потянул Ся Чуюй, и они спрятались под навесом хлева.

Два призрака парили над хлевом. Старая корова в хлеву что-то почувствовала, ее темные глаза моргнули, но она осталась неподвижной и тихой.

Ся Чуюй, увидев, как муха пролетела сквозь ее тело, немного потеряла дар речи: — Слушай, братец, мы не могли найти дом получше, чтобы спрятаться?

Не успела она договорить, как дверь дома открылась. У Ю сделал Ся Чуюй знак молчать, а затем неотрывно уставился на дом.

Ся Чуюй потеряла дар речи. Они ведь не слышат наших голосов, зачем такая осторожность?

Ворча про себя, Ся Чуюй все же послушно замолчала.

Дверь дома открылась, и вышел мужчина средних лет с топором за спиной.

Вслед за ним вышла женщина и, улыбаясь, протянула мужчине флягу с водой: — Будь осторожен в горах.

Мужчина улыбнулся, кивнул и ушел с флягой и топором.

Проводив мужчину взглядом, женщина тоже вошла в дом.

У Ю все это время молча и пристально смотрел, и даже когда женщина закрыла дверь, он долго не мог прийти в себя.

Ся Чуюй подлетела к У Ю и ткнула его в плечо: — У Ю, ты их знаешь?

У Ю очнулся, его взгляд был полон нежности: — Это мои родители.

Услышав это, Ся Чуюй онемела: — Вот как.

Из дома донесся детский смех, и их взгляды снова привлеклись туда.

Женщина вывела за руку двух-трехлетнего ребенка и усадила его на скамейку: — Сяосинь, будь умницей, мама пойдет готовить еду, а ты посиди здесь один и поиграй, хорошо?

Глаза ребенка ярко блестели. Он понял слова матери и, открыв рот, кивнул.

Ся Чуюй искоса посмотрела на У Ю. Его взгляд тоже был мягким. Возможно, именно поэтому он не мог уйти.

Ся Чуюй посмотрела на счастливую сцену за пределами хлева и спросила: — У Ю, как... как ты умер?

Взгляд У Ю ни на мгновение не отрывался от ребенка за дверью. Он вспоминал: — Моя семья раньше была очень бедной. Отец жил за счет земледелия, а мать дома подрабатывала, штопая одежду для других, чтобы помочь семье.

— Когда я подрос, отец захотел отправить меня в частную школу, но у нашей семьи не было на это средств. Тогда отец продал нашу землю, собрал деньги и отправил меня в школу.

— По дороге от школы к моему дому был небольшой пруд, в котором росло много корней лотоса. Тем летом я подумал выкопать немного для семьи.

— Но я случайно упал в пруд. На том участке дороги ходило мало людей, и когда меня нашли, я уже не дышал.

Говоря это, У Ю немного всхлипнул. Ся Чуюй утешительно похлопала его по спине, и только тогда У Ю продолжил.

— После того как родители погоревали, на следующий год у них родился мой младший брат Сяосинь. Все эти годы я просто наблюдал за их жизнью... и не мог заставить себя уйти.

Ся Чуюй спросила: — Твои родители живут неплохо. Если ты будешь все время оставаться в мире людей, тебя могут поймать заклинатели.

У Ю покачал головой: — Сяосинь еще маленький. Я хочу посмотреть, как он немного подрастет, прежде чем уйти.

Они оба погрузились в воспоминания, но Сяосинь на скамейке вдруг забеспокоился и слез с нее.

Мать У Ю готовила еду и совершенно не заметила, как ребенок слез со скамейки.

Трехлетний ребенок ходил неуверенно. Увидев, что он вот-вот наступит на камень, У Ю запаниковал.

— Сяосинь! — У Ю хотел броситься вперед и поймать ребенка.

Но снаружи ярко светило солнце. Если бы У Ю выскочил сейчас, это было бы равносильно самоубийству.

Ся Чуюй быстро схватила У Ю и пнула корову в хлеву по заду.

Корова от боли замычала, привлекая внимание матери У Ю.

— Сяосинь, не бегай! — Мать У Ю подбежала и взяла Сяосиня на руки. Только тогда У Ю вздохнул с облегчением.

Отдернув руку, которую держала Ся Чуюй, У Ю немного надулся.

Если бы мать У Ю среагировала чуть медленнее, Сяосинь бы упал.

Хотя поступок Ся Чуюй был безопасным, он действительно мог провалиться. Она подлетела к У Ю и заставила его посмотреть на себя.

— Ты подумал о том, что Сяосинь еще маленький и не выдержит холода твоего тела? К тому же, до камня было еще некоторое расстояние, у детей маленькие шаги. Если бы ты тогда опрометчиво бросился его ловить, он бы потом заболел от твоей энергии Инь.

У Ю тоже подумал об этом и виновато опустил голову: — Прости, Чуюй, я был слишком импульсивен.

Высокомерно взглянув на У Ю, Ся Чуюй махнула рукой: — Ничего, прощаю. Беспокойство сбивает с толку, я понимаю.

После обеда отец У Ю вернулся с работы, и вся семья радостно ужинала.

Во время ужина мать У Ю насыпала миску риса и поставила ее перед домашней поминальной табличкой.

У Ю потянул Ся Чуюй к своей поминальной табличке. Призраки могут есть то, что им подносят.

Два призрака быстро расправились с рисом в миске.

Во время еды Ся Чуюй невнятно спросила У Ю: — Где похоронено твое тело? Почему дома тебе еще и поминальную табличку поставили?

У Ю тоже ел рис: — Семья бедная, не могли позволить себе заказать надгробие. Отец похоронил меня на задней горе и поставил дома поминальную табличку.

Говоря это, он гордо указал на свою поминальную табличку: — Эту табличку мой отец сделал своими руками.

Ся Чуюй усердно ела...

— ...Оставь мне немного!

Они доели рис. Постороннему могло показаться, что рис остался нетронутым, но только что дымящийся рис теперь был лишен всякой духовной энергии.

Они оставались в доме У Ю до заката, и только тогда Ся Чуюй, взяв за руку неохотно прощавшегося У Ю, ушла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение