Глава 9

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Пойдём, может, наверху есть другой выход, — стиснув зубы, я первым продолжил бежать наверх. Поднявшись на третий этаж, мы, к нашей общей радости, обнаружили лестницу, ведущую на крышу.

— Гун Ци, поднимайся первым, потом затащишь Лян Итун и Цзи Тан, а я прикрою, — быстро сказал Ци Юйчэнь, попутно схватив стул и уставившись на дверной проём.

Из дверного проёма уже доносились какие-то звуки, видимо, зомби скоро поднимутся. Я глубоко вздохнул и полез наверх, помогая себе и руками, и ногами. Лян Итун следовала за мной. Она была проворной и забралась наверх без моей помощи.

— Цзи Тан, быстрее! — я мельком увидел, что на третий этаж уже поднялся один зомби. Цзи Тан чуть не плакала от страха, но была слишком слаба, чтобы подняться.

— Держись за меня, — Лян Итун протянула мне одну руку. Я не раздумывая, крепко ухватился.

Затем Лян Итун протянула другую руку и легла на живот:

— Цзи Тан, держись за меня!

Цзи Тан подняла руку и, напрягаясь изо всех сил, попыталась подтянуться. Ци Юйчэнь отвлёкся на мгновение, и его укусил зомби.

Ци Юйчэнь не успел поторопить Цзи Тан. Видя, что ближайший зомби всего в десятке шагов, он просто швырнул в него стул.

— Быстрее наверх! — быстро крикнул Ци Юйчэнь, оглянувшись, и стал отступать, продолжая бросать стулья.

Цзи Тан наконец ухватилась за руку Лян Итун, а я ухватился за руку Цзи Тан. Совместными усилиями мы наконец втащили Цзи Тан наверх.

Цзи Тан рухнула на землю, чуть не плача.

— Цзи Тан, — крикнул я, одновременно протягивая руку, — вставай!

— Есть! — Ци Юйчэнь швырнул последний стул, развернулся и полез по лестнице. Всего за несколько секунд, воспользовавшись моей помощью, он запрыгнул наверх. Он молча посмотрел на своё запястье и вздохнул.

Мы с Ци Юйчэнем опрокинули лестницу. Зомби внизу могли только тупо смотреть наверх, невнятно что-то бормоча. К счастью, эти зомби двигались неуклюже, их конечности плохо гнулись, и они не могли забраться по лестнице. Мы вздохнули с облегчением, но тут же возникла новая проблема: здесь не было ни еды, ни воды, и мы не могли спуститься. Мы оказались в ловушке на этой крыше.

→ перейти к главе 18

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение