11. Все в сборе (3)

11. Все в сборе (3)

Последний раз она выступала на сцене вместе с Дин Наньюань.

Тогда Наньюань была немного выше ее. Они были лучшими танцовщицами в их группе. В тот раз Дин Наньюань исполняла мужскую партию, а она — женскую.

В то время она была еще совсем юной, легкой, как перышко. Она кружилась рядом с Дин Наньюань, ее юбка взлетала, а рука тепло лежала в руке Наньюань.

Они кружились и кружились в центре сцены, выполняя различные сложные движения, иногда импровизируя. Поскольку они занимались танцами вместе много лет, у них было отличное взаимопонимание, поэтому Янь Цзинь и Дин Наньюань могли внезапно исполнить элемент, которого не было в отрепетированной программе.

Их учительница танцев знала об этом и после выступления, понимая, что их движения вышли за рамки репетиций, не ругала их, а лишь с улыбкой говорила: — Ах вы...

Эти два слова были полны глубокого смысла. Казалось, она не совсем одобряла их поступок, но в то же время восхищалась, ведь душа танцора должна быть свободной, чтобы лучше передать музыку.

Услышав вопрос Вань Лияо, Янь Цзинь мысленно унеслась далеко-далеко. Ей показалось, что Вань Лияо ведет себя немного бесцеремонно. Она уже собиралась ответить, как мужчина тихо сказал: — Вам не нравится быть в центре внимания? Я просто так спросил, извините.

Извинение Вань Лияо прозвучало очень вовремя, и эта тема была закрыта.

— Дело не в том, что мне не нравится быть в центре внимания, а в одном человеке, — видя его искренние извинения, Янь Цзинь невольно продолжила разговор.

— Из-за одного человека? Вот это странно, — глаза Вань Лияо блеснули, казалось, он хотел узнать больше.

В этот момент музыка закончилась. Янь Цзинь наконец вздохнула с облегчением, ее рука соскользнула с плеча Вань Лияо, а другую руку она высвободила из его ладони.

Вань Лияо не стал приглашать Янь Цзинь на следующий танец. Похоже, он заметил ее нетерпение и тихо сказал: — Госпожа Янь, для меня было честью танцевать с вами сегодня.

— Взаимно, — вежливо улыбнулась Янь Цзинь.

Во время танца ей постоянно казалось, что на нее кто-то пристально смотрит. Она предположила, что это могли быть те две девушки, которых она видела ранее.

Си Биньвэй она знала с детства. Си Биньвэй не нравились мужчины вроде Вань Лияо. Значит, враждебность исходила от той девушки по фамилии Ся.

Янь Цзинь мысленно пожалела, что согласилась танцевать с Вань Лияо. Вероятно, та девушка пришла сюда ради него, и теперь Янь Цзинь станет для нее воображаемой соперницей, и ей не сносить головы.

Она огляделась и увидела, что Мэн Хуайцин и Линь Вэйши тоже разошлись. Вспомнив слова Мэн Хуайцина и то, как он намеренно танцевал с Линь Вэйши рядом с ней, она почувствовала еще большее смятение.

Янь Цзинь решила подойти к Ли Цюнсинь. Та сидела на диване, а малыш Цинь Чэньчжао ползал рядом.

— Цзинь-цзинь, я удивлена, что ты согласилась танцевать, — честно призналась Ли Цюнсинь.

Янь Цзинь с унынием опустилась на диван рядом с ней: — Сестра, не смейся надо мной. Я сама не знаю, что на меня нашло.

Янь Цзинь догадалась, что ее двоюродная сестра Ли Цюнсинь что-то поняла, раз так сказала.

— Пойдем перекусим. Скоро нужно будет спускаться вниз, чтобы произнести тосты, — Ли Цюнсинь взяла Цинь Чэньчжао на руки.

Янь Цзинь кивнула и, поднявшись вместе с Ли Цюнсинь, направилась к лестнице.

Сквозь толпу Янь Цзинь увидела, что Мэн Хуайцин уже стоит между Линь Вэйши и Дун Сяоцзин и о чем-то с ними разговаривает с легкой улыбкой на лице.

Она отвернулась, чтобы не смотреть на Мэн Хуайцина, но тут же обнаружила, что дорогу ей преграждают Ван Цзыцинь и ее поклонники.

Лицо Янь Цзинь побледнело. У нее все еще не было сил противостоять Ван Цзыцинь.

Она не могла сделать вид, что прошлого не было, но и ничего не могла поделать с виновницей тех событий. Это чувство бессилия заставило румянец, появившийся после танца, смениться бледностью.

Она увидела, как Вань Лияо с бокалом вина направился к Ван Цзыцинь. Она задалась вопросом, не собирается ли Вань Лияо пригласить Ван Цзыцинь на танец. В конце концов, в этом зале многие мужчины сочли бы за честь танцевать с богиней Ван Цзыцинь.

Когда Вань Лияо подошел к Ду Сыцзяну, он, казалось, не удержал бокал, и тот неожиданно выпал из его рук и разбился на полу.

— Прошу прощения, — мужчина в фиолетовой рубашке, осознав, что наделал, поспешно извинился.

Ситуация мгновенно стала хаотичной, потому что вино, плеснув на брюки Ду Сыцзяна, разлилось по полу, который тут же покрылся осколками стекла и остатками красного вина.

Осколки и вино едва не попали на Ван Цзыцинь, но стоявший рядом мужчина успел прикрыть ее, и она не пострадала.

Лицо Ду Сыцзяна мгновенно побагровело. Увидев перед собой красивого Вань Лияо, он едва сдержался, чтобы не ударить его. На лице этого мужчины не было и тени извинения, наоборот, он выглядел раздражающе невозмутимым.

На лице Ду Сыцзяна появилось свирепое выражение, и он уже собирался толкнуть Вань Лияо, но тот успел увернуться.

Увидев происходящее, Мэн Хуайцин, как внук Мэн Сюньтяня, естественно, быстро подошел.

Заметив движение Ду Сыцзяна, он спокойно остановил его: — Сегодня нельзя нарушать гармонию. Сыцзян, пойди с этим человеком и переоденься.

Мэн Хуайцин указал на мужчину рядом с собой. На такой праздник, естественно, пригласили немало людей для охраны старейшины и предотвращения инцидентов. Хотя семья Мэн была влиятельной, нельзя было не подготовиться на всякий случай.

Ду Сыцзян поднял голову, посмотрел на мужчину и понял, что тот, должно быть, из военных и связываться с ним не стоит. Ему пришлось послушно пойти переодеваться.

Хотя он и подчинился, но не удержался от ругательств. Обернувшись, он злобно посмотрел на Вань Лияо, словно хотел избить его, но вскоре ушел.

Увидев, что инцидент исчерпан, Янь Цзинь и Ли Цюнсинь спокойно пошли дальше, как раз мимо Вань Лияо.

Ли Цюнсинь с ребенком на руках спросила, не пострадал ли кто-нибудь. Янь Цзинь тоже остановилась.

Вань Лияо вдруг улыбнулся ей, его алые губы изогнулись в соблазнительной улыбке.

Видя, что Вань Лияо все еще в настроении так дьявольски улыбаться, Янь Цзинь подумала, не был ли его поступок намеренным.

Она с сомнением посмотрела на Вань Лияо.

Затем она вдруг почувствовала на себе ледяной взгляд. Обернувшись, она увидела двух девушек.

Одну из них, Си Биньвэй, Янь Цзинь знала. У нее было непростое происхождение. Другую женщину в белом платье Янь Цзинь не знала, кажется, ее фамилия была Ся.

Си Биньвэй происходила из хорошей семьи, с детства была избалована, имела характер капризной барышни, и друзей у нее было мало.

Янь Цзинь не знала, когда эта девушка по фамилии Ся успела так сблизиться с Си Биньвэй.

Янь Цзинь не могла понять, почему та девушка враждебно настроена по отношению к ней. Не понимая, она перестала смотреть в ту сторону.

Бросив еще один беглый взгляд, она увидела, что Ван Цзыцинь с улыбкой смотрит в их сторону.

Янь Цзинь предположила, что Ван Цзыцинь наверняка видела улыбку Вань Лияо, адресованную ей. Теперь Ван Цзыцинь, должно быть, считает, что Вань Лияо намеренно провоцирует ее, а поскольку Янь Цзинь только что танцевала с ним, возможно, Ван Цзыцинь уже считает ее виновницей этого небольшого инцидента.

Янь Цзинь, проработавшая два года в офисе, уже не боялась Ван Цзыцинь. Она тоже с улыбкой посмотрела на нее, но за этой улыбкой не было никаких чувств, только настороженность.

Мэн Хуайцин был занят улаживанием ситуации и не заметил взаимодействия между этими тремя.

Подняв голову, он как раз встретился взглядом с улыбающейся Янь Цзинь и на мгновение замер.

Убедившись, что ничего серьезного не произошло, Ли Цюнсинь и Янь Цзинь спустились вниз. Янь Цзинь старалась избегать взгляда Мэн Хуайцина и поэтому не заметила странного выражения на его лице.

Янь Цзинь медленно спускалась по лестнице. Неожиданно Ван Цзыцинь, стоявшая всего в нескольких шагах от нее, тоже пошла вниз. Ее движение тут же побудило толпу мужчин последовать за ней, и в итоге почти половина людей с верхнего этажа разрозненно спустилась вниз, готовясь произносить тосты.

Цинь Чэньчжао, увидев столько красивых мужчин и женщин, возбужденно заерзал на руках у Ли Цюнсинь. Ли Цюнсинь, похлопывая малыша по спине, сказала Янь Цзинь: — Наш сын просто любит быть в центре внимания. Цзинь-цзинь, ты ведь знаешь Ван Цзыцинь?

Ли Цюнсинь смогла выйти замуж в семью Цинь не только из-за любви, но и потому, что была умной женщиной. Конечно, ни одно слово или действие Янь Цзинь не могло ускользнуть от ее глаз.

Услышав тихий вопрос Ли Цюнсинь, Янь Цзинь не стала отрицать: — Да.

— Надеюсь, это не из-за мужчины? — снова осторожно спросила Ли Цюнсинь.

Янь Цзинь не хотела рассказывать двоюродной сестре о Дин Наньюань и тихо ответила: — Нет.

— Будь осторожна. Мне кажется, если тебе приглянется какой-нибудь молодой талантливый человек, неважно, подходит он этой барышне или нет, она заинтересуется им и захочет сделать своим поклонником, — тихо прошептала Ли Цюнсинь на ухо Янь Цзинь.

Увидев, что мама что-то шепчет тете на ухо, малыш Цинь Чэньчжао повернул свои большие глаза и снова и снова смотрел на Янь Цзинь.

Янь Цзинь уже собиралась ответить, как к ним подошел мужчина, сопровождаемый женщиной в нежно-зеленом вечернем платье.

У мужчины была светлая кожа, он был одет в оранжевую рубашку и излучал ауру обаяния.

Янь Цзинь, конечно, узнала двоюродного брата Ли Цюнсинь, Ли Суюня.

Они все были родственниками, и Янь Цзинь знала его с детства.

Ли Суюнь выглядел более женственно, чем обычные мужчины, немного напоминая корейских звезд: мягкие черты лица, глаза «персиковый цвет». Такая внешность могла свести с ума множество юных девушек.

— Суюнь, ты тоже пришел, — поздоровалась Ли Цюнсинь с Ли Суюнем, скользнув взглядом по женщине в нежно-зеленом платье. На ее лице отразилось некоторое пренебрежение и высокомерие.

Только тогда Янь Цзинь внимательно рассмотрела спутницу Ли Суюня. На ней было нежно-зеленое платье, она была миниатюрной и сейчас походила на маленький белый цветок на фоне зеленых листьев.

У нее были очень бледные черты лица, и она нанесла довольно густой макияж, чтобы сделать их более выразительными. Янь Цзинь сначала даже не узнала ее.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение