Глава 8

В ресторане было очень комфортно благодаря кондиционеру. Ай Чэнь накладывал им еду, не забывая при этом заводить разговор с Вэй Тин, сидевшей рядом. — Как дела? Работаешь много?

— Мм, нормально. В любом случае, не так много, как ты, — в голосе Вэй Тин прозвучала легкая кислинка. Этот парень три дня не писал и не звонил, неужели он так занят? Эта ревность казалась немного беспричинной.

— Эх, мне же всего год остался до выпуска, слишком много профильных предметов, голова кругом идет. А ты, даже не позвонила, чтобы справиться о моих делах, мое сердце разбито, знаешь ли, — Ай Чэнь говорил это с преувеличенным страданием.

— Кхм, — Ай Но сделала большой глоток пива. — Братец, ты слишком уж кислый. Не забывай, что я тут тоже сижу.

— Да, довольно кисло. Почему я должна обязательно звонить тебе и справляться о делах? — поддакнула Вэй Тин.

— Что вы делаете, вы двое! — Ай Чэнь нахмурил свое красивое лицо. — Не сговаривайтесь, чтобы меня обидеть! Я ваш черный рыцарь, кто вас защитит, если вы меня расстроите?

— Кого ты можешь защитить? — Вэй Тин равнодушно рассмеялась, взяла рыбный шарик и посмотрела на Ай Но. — Кстати, как там та ледяная леди из банка, о которой ты говорила на днях? Проблема решилась?

— Какая ледяная леди? — ничего не понимающий Ай Чэнь был в тумане.

— Ты еще не знаешь? Что за брат такой? Знаешь, что твою сестру обидели? На днях она пошла снять деньги в банкомате и нашла там бесхозную банковскую карту. Из лучших побуждений хотела отдать ее в банк, но владелица карты приняла ее за воровку, — Вэй Тин говорила с таким пылом, что казалось, она возмущена до глубины души.

— Правда? Серьезно?! — Ай Чэнь повысил голос и повернулся к Ай Но.

— Угу, — кивнула госпожа Ай.

— Это возмутительно! Просто безобразие! Кто это? Украла ее деньги?! Разве моя сестра позарится на ее жалкие гроши? Сестра, давай подадим на нее в суд! Твой младший брат будет твоим адвокатом, я гарантирую победу! Позови эту женщину сюда прямо сейчас!

— Ты еще не закончил учебу, разве можешь выступать в суде?

— Могу! Абсолютно могу! Есть что-то, с чем твой младший брат не справится?

Глядя на оскалившегося Ай Чэня, Ай Но рассмеялась, закатила глаза и опустила голову, продолжая есть. — Давай серьезнее. Проблема уже решена, это была ошибка банка. И не только решена, я еще и случайно обнаружила, что эта ледяная леди живет прямо напротив меня. Вчера даже ужинала у нее.

— Что-что?! — Глаза Вэй Тин загорелись от интереса к такой взрывной новости. — Не может быть? Ваши отношения изменились так драматично! Сколько вы знакомы, а уже вместе ужинаете? Хорошо, что вы обе женщины, если бы ты была мужчиной, я уверена, вы бы в тот же вечер оказались в постели. Вы типичные «счастливые враги».

— Закрой свой рот, что ты там себе напридумывала? Я чистая женщина.

— Тогда позволь мне раздеть тебя и проверить.

Ай Чэнь сидел рядом, смеясь, слушая, как эти двое препираются. За окном светило солнце, все было так прекрасно.

Но неизвестно, на какой фразе, ресторан начал сильно трястись. Первой реакцией всех было: землетрясение. Инстинктивно Ай Но в страхе закрыла голову руками и уткнулась в диван. Вокруг все закружилось, мозг на мгновение отключился.

Тряска длилась недолго, вскоре все снова успокоилось. В ресторане на мгновение воцарился шум.

— Вы в порядке? — Ай Но поспешно подняла голову с дивана и с тревогой спросила у двоих напротив.

Она увидела, что Ай Чэнь крепко прикрывает Вэй Тин своим телом, но на диване появилась упавшая картина в раме.

— В порядке? — Ай Но встала. В ее сердце вдруг возникло дурное предчувствие, от которого руки начали дрожать.

Медленно Ай Чэнь отпустил руки, крепко обнимавшие Вэй Тин, и поднял голову.

Ай Но увидела, что его правый глаз заплыл багровым.

Когда ждали в больничном коридоре, Ай Но вспомнила свое детство с Ай Чэнем.

Пяти-шестилетний Ай Чэнь всегда любил ходить за ней с голой попой, и часто, когда мама обнаруживала, что он без штанов, он получал хорошую трепку. В то время Ай Но ненавидела этого брата, потому что ей казалось, что он отнимает у нее часть родительской любви. К тому же, ее брат всегда плакал, а она больше всего презирала плакс. Мальчик совсем не был мужественным, целыми днями хныкал, как бесполезный нытик.

Но маленький братишка всегда был особенно добр к Ай Но, всегда делился с ней большей частью еды, оставляя себе лишь малую толику, всегда следовал за ней, стараясь защитить свою сестру. Со временем Ай Но, кажется, перестала так сильно ненавидеть своего брата, и он, подрастая, стал меньше плакать. Словно внезапно, ее брат вырос, перестал быть таким прилипчивым, стал выше, у него появились свои маленькие секреты, а потом появилась Вэй Тин. Большую часть времени брат проводил с Вэй Тин, его доброта, его нежность, казалось, больше не принадлежали только Ай Но. Ай Но чувствовала легкую грусть, ее брат рано или поздно должен был вырасти, но ей казалось, что это взросление наступило слишком рано.

Дверь открылась, и вышел Ай Чэнь, с белой повязкой на уголке глаза. К счастью, рана была неглубокой, и врач сказал, что если кожа быстро заживет, шрама не останется.

Вэй Тин все время была рядом с ним, ее глаза были красными. Изначально эта картина в раме должна была упасть на нее.

— Все в порядке, небольшой шрам делает мужчину мужественнее, мне нравится, — Ай Чэнь с улыбкой утешал их обоих.

Глядя на улыбающееся лицо Ай Чэня, Ай Но захотелось ударить его по щеке.

— Какое "все в порядке"! Когда вернешься, не забывай быть осторожным, чтобы рана не попала в воду, и тебе нужно хорошо подготовиться, что сказать родителям, чтобы они не волновались.

— Знаю, знаю.

Глядя на половину глаза брата, скрытую повязкой, Ай Но почувствовала боль в сердце. — Пусть Вэй Тин отвезет тебя домой.

— Угу, можно, — Вэй Тин поспешно согласилась.

Ай Чэнь с недоверием посмотрел на Вэй Тин, его глаза сияли от восторга.

— Позаботься о нем, — Ай Но многозначительно посмотрела на Вэй Тин, затем опустила голову и взяла сумку. — Уже поздно, мне тоже пора домой.

— Осторожнее за рулем, сестра, — поспешно наставлял Ай Чэнь из-за спины.

— Сам о себе позаботься, мне твоя забота не нужна.

— И еще, на следующей неделе день рождения Вэй Тин, не забудь встать пораньше, — добавил Ай Чэнь.

Ай Но беспомощно закатила глаза. Этот парень, эх.

Возможно, взросление каждого человека проходит через какие-то незабываемые раны.

Независимо от исхода, главное, что любили.

По радио в машине постоянно передавали новости о сегодняшнем землетрясении, говоря, что это были лишь небольшие колебания, и просили граждан не волноваться.

Солнечный свет преломлялся, создавая множество бликов, которые затем перемалывались шестеренками в мелкие кусочки.

Ай Но выключила радио, медленно припарковала свою маленькую красную машину и в зеркале заднего вида увидела белый BMW 760li, въезжающий в соседний гараж.

Внимание Ай Но привлекла не марка и модель машины, а то, что она ехала немного неуверенно, и она боялась, что та врежется в гараж. Но, к счастью, машина благополучно въехала в гараж. Она подумала: неужели этот человек пьян за рулем? Сейчас богатые люди совсем не заботятся о своей безопасности.

Пока она гадала, из гаража вышла владелица машины, с брендовой сумкой в руке, одетая со вкусом, придерживая лоб рукой, шатаясь.

Ай Но тут же широко раскрыла глаза. Посмотрите на это изящное лицо, на эту стройную талию, кто еще это может быть? Эта красавица — не кто иная, как ее прекрасная соседка Ся Цзынянь!

Ее шаги были такими неуверенными, что ноги чуть ли не переплетались.

Ай Но заперла машину и решила подойти к Ся Цзынянь.

Подойдя ближе, она увидела, что лицо красавицы Ся было бледным, она крепко прикусила нижнюю губу, на лбу выступили мелкие капельки пота. Не похоже, что она была пьяна.

— Что с вами? — Ай Но подбежала и поддержала ее.

Тело Ся Цзынянь сначала слегка вздрогнуло, затем, увидев, кто перед ней, она сдержанно покачала головой, не в силах говорить.

Ай Но, конечно, увидела, как ей больно, и догадалась, что ей нездоровится. Поэтому она не стала больше спрашивать, а молча помогла ей подняться наверх.

— К тебе... — У двери Ся Цзынянь совсем не осталось сил искать ключи в сумке, поэтому она лишь слабо произнесла.

Ай Но достала ключи и открыла дверь. Сначала она помогла Ся Цзынянь дойти до дивана, а затем повернулась, чтобы налить воды.

Ся Цзынянь полулежала на диване, беспорядочно шаря в сумке. Наконец она достала белый флакон с лекарством.

Как раз в этот момент Ай Но принесла воду. Ся Цзынянь взяла воду, выпила таблетку, которую держала в руке, а затем полностью обмякла на диване. Ее хрупкий вид вызывал невольное сострадание.

— Заболели? — спросила Ай Но, присев рядом с диваном.

Ся Цзынянь плотно закрыла глаза, сдерживая приступы тошноты, ее дыхание было очень тяжелым, длинные и густые ресницы дрожали, губы она чуть не прокусила до крови. Спустя долгое время она тихо ответила: — Мигрень.

Из-за специфики работы Ся Цзынянь часто приходилось допоздна работать, просматривая множество документов. Это была текстовая работа, и после просмотра нескольких статей подряд глаза начинали слезиться. На самом деле, ей не нужно было быть такой ответственной, но в то время, когда она только стала главным редактором, Ся Цзынянь, чтобы все признали ее способности, старалась все делать сама, часто работала допоздна, в результате получила признание сотрудников, но заработала такую головную боль.

— Тогда поспите немного, — Ай Но принесла из спальни плед и накрыла им Ся Цзынянь.

— Угу, — тихо пробормотала та сквозь нос и больше не говорила.

Ай Но тоже встала и пошла на кухню готовить ужин.

Раз уж в гостиной лежит больная, нельзя же просто поесть самой и бросить ее, а потом сразу отправить домой? Абсолютно нельзя, это было бы слишком невоспитанно. Ладно, ладно, Ай Но закатала рукава, пора показать свое мастерство и приготовить...