— Я всегда считала себя счастливой, с того дня, как меня удочерили. Но потом это счастье часто причиняло мне боль. Мой день рождения совпал с годовщиной смерти другой девушки. Такой драматичный сценарий выпал именно мне.
— На самом деле, тогда я не совсем понимала. Это было такое внезапное чувство, что я не могла трезво мыслить. Примерно через полмесяца я поехала в старый дом. Я никогда не была там с тех пор, как меня забрали. Слесарь сказал, что хорошо помнит, что около десяти лет назад он уже приезжал в этот район. Тогда его попросили открыть замок для покойной, и он испугался и отказался.
Ладони Хэ Жань покрылись потом. Когда она вошла в ту комнату, у нее на мгновение возникло странное ощущение. Обстановка в комнате была примерно такой же, как в той, где она жила сейчас. С тяжелым чувством вины она все же открыла шкафы. Когда она вошла, гостиная и другие комнаты были покрыты пылью, но вся одежда и вещи здесь были тщательно убраны. Когда она нашла шкатулку, она уже была взломана.
— Я нашла ту шкатулку, о которой говорил слесарь. Внутри лежал стопка дневников.
Она читала строчка за строчкой эти незрелые записи. Чувство вины преследует ее до сих пор.
— С того момента каждый мой шаг стал предопределен. В дневнике были четко записаны ее цели и мечты, но несчастный случай так рано оборвал ее жизнь. И каждый день, который я проживаю, должен был быть ее жизнью.
Глаза Хэ Жань снова наполнились слезами. Наконец, излияние чувств, которое она скрывала несколько лет, вырвалось наружу.
Она была воровкой. Счастье, которое она получила, на самом деле не принадлежало ей.
— Скажи, если бы не та случайная смерть, если бы не я, которую удочерили, была бы сейчас перед тобой та Хэ Жань, изначальная Хэ Жань, настоящая Хэ Жань?
Хэ Жань, смотревшая вдаль, пришла в себя. Когда она посмотрела на Ли Цзиньсе, то внезапно поняла, что в ее глазах текут слезы, отражая ее саму.
— Нет.
— Ты такая, какая есть, благодаря себе, а не потому, что была другая Хэ Жань. Ты — это ты. Ты можешь быть Хэ Жань, а можешь быть кем угодно, кем захочешь.
Самые прекрасные слова любви в мире: я люблю тебя, потому что это ты.
— Сестренка, я хочу, чтобы ты называла меня по-другому.
Хэ Жань слегка улыбнулась.
— Хорошо. Как ты хочешь, чтобы я тебя называла?
— Жань. С женским ключом.
— Хорошо.
Жизнь, конечно, бывает спокойной, но не может быть совсем без волнений. Только в любви понимаешь, что любовь — это полное доверие и сострадание, знание всех корней.
— Раньрань, у меня сегодня нет работы. Поедем в кемпинг?
На лужайке за городом стояло несколько палаток. Они сидели на траве, глядя на огни тысяч домов вдалеке и на бесчисленные звезды в небе.
— Обожаю звезды.
Хэ Жань запрокинула голову, ее глаза сияли.
— Угу.
— В книгах пишут, что звезды символизируют свет и надежду. Знаешь, хотя мы видим только маленькие светящиеся точки, на самом деле каждая звезда уникальна.
— Хэ Жань.
Словно что-то затронув, Ли Цзиньсе из расслабленного ответа вдруг стала серьезной.
— Ты тоже уникальна.
Хэ Жань замерла.
— Это значит, что ты не живешь чью-то жизнь. Каждая звезда по имени Хэ Жань отличается от других. Каждая твоя минута уникальна. Ты читала «Обезглавленную императрицу»? У подарка судьбы всегда есть скрытая цена. Ее смерть избавила ее от будущих горестей и разочарований. А твоя жизнь — это направление света, ведомое небесами. Каждый вдох, каждый луч теплого солнца — это дар судьбы, предназначенный только тебе. Включая меня.
Хэ Жань ахнула.
— Ли Цзиньсе.
Она очень редко называла ее по имени.
— Спасибо тебе.
Она глубоко вздохнула, словно готовясь к чему-то очень важному.
— Сегодня утром я ездила домой. Я выхожу замуж.
Ли Цзиньсе замерла, открыла губы, чтобы что-то сказать, но слова застряли в горле.
Ночной ветер обдувал их горячие лица, замораживая время любви.
— Я знаю, что ты хочешь сказать. Но сейчас я совершенно трезва. Я долго думала, и только что вдруг многое поняла. Дело не в ее жизненном пути. Просто нынешняя Хэ Жань не может и не должна быть неблагодарной. Они воспитывали меня двадцать два года. У поставщика на фабрике возникли проблемы, и я хочу что-то сделать.
— Угу.
В любви человек одновременно мудрец и глупец. Сейчас она не могла вымолвить ни слова. Она хотела уважать ее выбор.
— Не волнуйся, жених — честный человек. К тому же, нам с тобой никогда не было важно расстояние.
Да, они были родственными душами. Душа бессмертна, и любовь не может рассеяться.
Так, живя в разных городах, они снова преодолевали расстояние любви с помощью маленьких экранов. Разница лишь в том, что теперь они проезжали 60 километров, чтобы увидеться на двадцать минут.
В Янчэне в июле всегда идут дожди. Дождь, не обращая внимания на ветер, смывал всё в этом городе.
Когда Хэ Жань вышла из репетиционной комнаты, Ли Цзиньсе стояла на обочине с зонтом, о чем-то серьезно задумавшись. Не обращая внимания на дождь, Хэ Жань опрометчиво побежала к ней.
Когда Ли Цзиньсе заметила ее, Хэ Жань уже стояла перед ней, вся промокшая.
— Глупышка, могла бы попросить меня заехать за тобой. Зачем ты бежала под дождем?
— Я так скучала по тебе. Мы не виделись два месяца.
Люди всегда говорят, что любовь — это наклонный зонт, потому что любовь — это то, что дождь не может смыть.
Машины, проезжающие мимо, уносили их любовь вдаль.
— Что сегодня вечером будем есть? Я скажу Линь Цяо.
— Я просто приехала увидеться с тобой, мне скоро на самолет.
Небо быстро потемнело. Под уличным фонарем Хэ Жань только сейчас заметила виолончель на заднем сиденье.
— Куда ты едешь? Редко видишь, чтобы ты брала инструмент в командировку.
— Это не совсем командировка. Еду на свадьбу к подруге, она попросила меня сыграть на церемонии.
Разговор закончился, машина остановилась у жилого дома.
— Во сколько самолет? Если не спешишь, поднимемся выпить чаю?
Она уже собиралась отказаться, но молящий взгляд Хэ Жань заставил ее подняться наверх.
— Не торопись, сходи переоденься, чтобы не простудиться.
— Не нужно, летняя одежда тонкая, быстро высохнет.
Хэ Жань небрежно собрала волосы и вошла на кухню.
При тусклом свете лампы, синяк на шее был темным, почти черным, просвечивая багровым.
Но телефонный звонок опередил слова Ли Цзиньсе.
— Может, ты сначала поедешь? Мы же еще увидимся.
Когда она вышла из двери, как раз вернулся Линь Цяо. В момент, когда они разминулись, резкий запах алкоголя ударил Ли Цзиньсе в нос.
С каждым шагом вниз по лестнице, чувство пронизывающей боли, исходящее от ощущений, становилось все сильнее, пока ее сердце на мгновение не остановилось. Тогда она внезапно поняла, что это предчувствие.
Когда она снова ворвалась в дом Хэ Жань, она уже не помнила, что там происходило. Она знала только, что человек, которого она глубоко любила, подвергался насилию под телом этого мужчины, словно объект для вымещения злости и инструмент. Она уже не помнила, как схватила тот нож, помнила только, как увидела брызги крови, словно ее душа была разорвана.
Так больно, так больно.
— Ли Цзиньсе, уходи!
— Уходи!
Хэ Жань тянула рваное платье, прикрывая пятна и синяки на теле.
— Слушай внимательно, ты ушла и не возвращалась. Это я убила его, превысив пределы необходимой обороны.
Слезы и кровь смешались. Голос Хэ Жань дрожал, но сильно пронзал сердце Ли Цзиньсе.
— Нет, он заслужил это, это я убила, я понесу наказание!
— Кто, черт возьми, разрешил тебе умирать? Живи хорошо! К тому же, теперь у меня есть только ты, ты еще должна помочь заботиться о моих приемных родителях. Я верю тебе.
— Слышишь? Убирайся!
Отдельные фрагменты памяти снова и снова всплывали в мозгу. В тот день она вернулась в машину, включила "Golden hour", под звуки сирен, как когда-то во Франции. Разница лишь в том, что на этот раз вместе с сиренами уезжала и ее любимая.
It's your golden hour
Твой золотой час
You show dlown time
Когда ты сияешь ярко
Она знала, Хэ Жань услышала.
У входа в тюрьму снова та старушка. Ее скрипка играла еще хуже. "Golden hour", должно быть, старая песня. Осенний ветер пронес аромат османтуса сквозь седые волосы старушки. Бледно-желтые лепестки остановились на ржавых струнах. Кого она ждет?
Жизнь — это море. Встреча с тобой — это и есть золотой час.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|