Глава 12

Оно дышит и удерживает влагу... Это же просто «увлажняющее средство»! Компания MX — косметическая компания, и хотя Линь Сянь работает в отделе дизайна, он всё же кое-что понимает в основах макияжа и средств по уходу за кожей. Три самых больших требования женщин к средствам по уходу за кожей — это отбеливание, уменьшение морщин и увлажнение. В настоящее время ни одно из увлажняющих средств на рынке не может обеспечить абсолютное, длительное увлажнение. При нанесении макияжа для достижения увлажняющего эффекта обычно необходимо наносить несколько слоёв ухода за кожей: слой эссенции, слой лосьона и слой увлажняющего крема. Не говоря уже о том, насколько это громоздко и тяжело, это также некомфортно для кожи. Но если посмотреть на химическое вещество профессора Сюя под другим углом, его свойства идеально решают многие проблемы с существующими увлажняющими средствами. Поэтому в области увлажняющего ухода за кожей новое увлажняющее средство, использующее это химическое вещество, стало бы прорывной силой. Разве они не будут продаваться как сумасшедшие?

— Я теперь понимаю, — медленно сказал Линь Сянь. — Если мы сможем получить права на использование этого химического вещества и использовать его в качестве стартового продукта для нашего нового бренда Райн, мы определённо сможем перевернуть весь рынок средств по уходу за кожей. По крайней мере, в области увлажнения нам не будет равных.

— Верно, — кивнула Чжао Инцзюнь. — В настоящее время все крупные косметические компании по всему миру предложили профессору Сюю очень высокие цены, некоторые компании даже предлагали лицензионные сборы в несколько миллионов долларов.

Ш-ш-ш... Линь Сянь резко вдохнул холодный воздух. Несколько миллионов долларов, и это только лицензионный сбор. Это просто слишком преувеличено; в пересчёте это как минимум десятки миллионов Лун Юаней. Но как человек, работающий в косметической индустрии, Линь Сянь прекрасно понимал, что продукт профессора Сюя стоит этой цены. Если бы они получили эксклюзивную лицензию, это по сути означало бы смертный приговор для увлажняющих средств всех других брендов. Этого было бы достаточно, чтобы монополизировать весь рынок увлажняющих средств.

— На самом деле, Компания MX предложила ещё более высокие условия, — с кривой улыбкой сказала Чжао Инцзюнь. — Но профессор Сюй даже не удостаивает нас своим вниманием... Однако хорошая новость в том, что он не удостаивает своим вниманием и другие компании, так что у нас всё ещё есть шанс.

— Идёмте, Линь Сянь, пойдёмте поприветствуем профессора Сюя.

...

Линь Сянь, держа бокал с вином, последовал за Чжао Инцзюнь в угол зала. Как только профессор Сюй Юнь увидел приближающуюся Чжао Инцзюнь, он повернулся, чтобы уйти.

— Профессор Сюй, давно не виделись! — с улыбкой поприветствовала Чжао Инцзюнь, подходя ближе.

Профессор Сюй Юнь обернулся и неловко улыбнулся.

— Поздравляю, профессор Сюй, — Чжао Инцзюнь подняла свой бокал, чтобы чокнуться с бокалом профессора Сюй Юня. — Ваши результаты исследований — поистине новаторское изобретение! Я верю, что если оно будет применено в правильной области, то определённо раскроет весь свой потенциал!

Однако... Профессор Сюй Юнь не чокнулся с Чжао Инцзюнь. Он опустил взгляд, посмеялся над собой и сказал:

— Вы говорите о той смехотворной неудаче? Насмешек я уже наслушался.

— Нет, профессор Сюй! Я не думаю, что это неудача; вы должны ценить свои исследо—

— Мисс Чжао, — профессор Сюй Юнь прервал Чжао Инцзюнь рукой. Он поднял взгляд, его лицо стало серьёзным, и сказал: — Мисс Чжао, я очень рад видеть вас здесь сегодня.

— Если вы здесь, чтобы пожертвовать средства на научные изыскания, то я с удовольствием выпью с вами столько бокалов, сколько пожелаете.

— Но если у вас другие намерения... простите, но я должен отказаться.

...

Линь Сянь прищурился. Было ясно, что профессор Сюй Юнь не приветствовал Чжао Инцзюнь и даже испытывал сильное отвращение к общению с этими косметическими компаниями.

— Вы мне льстите, профессор Сюй, но давайте не будем смешивать, — Чжао Инцзюнь сохранила улыбку. — Я здесь сегодня исключительно для поддержки научных начинаний и исследований; никаких других целей нет.

— Приятно слышать, тогда от имени научных сотрудников Дунхая я благодарю вас, мисс Чжао! — Профессор Сюй Юнь протянул свой бокал, чтобы чокнуться, и Чжао Инцзюнь намеренно опустила свой бокал чуть ниже. Клац! После тоста оба осушили свои бокалы.

Опустив бокал, профессор Сюй Юнь посмотрел на Чжао Инцзюнь:

— Мисс Чжао, я надеюсь чаще видеть вас на подобных мероприятиях, а не в моей лаборатории.

С этими словами профессор Сюй повернулся и ушёл.

Чжао Инцзюнь достала белый платок, зажала его уголок и промокнула пятно красного вина на губах:

— Видите, Линь Сянь, он всегда так к нам относился; сегодня, кстати, было не так уж плохо.

Линь Сянь кивнул. Раньше он мало общался с Чжао Инцзюнь и даже не обменялся с ней ни словом. Он думал, что эта женщина будет высокомерной и превосходной везде, куда бы она ни пошла. Но теперь, казалось... у неё тоже были свои трудности, ей тоже приходилось улыбаться перед профессором Сюй Юнем и склоняться, чтобы чокнуться с ним. Однако это было неизбежно. Компании нужно было расти. Людям внизу нужно было есть. В свои 23 года Чжао Инцзюнь вырастила компанию до таких размеров менее чем за два года после возвращения из-за границы; её семейное происхождение и наследие, должно быть, впечатляющи, несомненно, поддерживаемые семейными ресурсами. Но Линь Сянь не мог понять, почему она решила пробиваться самой, вместо того чтобы пойти по лёгкому пути, выжидая время, чтобы возглавить семейный бизнес. Эти вопросы были известны немногим в компании; у Чжао Инцзюнь, должно быть, были свои собственные трудности и свои собственные мысли.

— Профессор Сюй Юнь, должно быть, отчаянно нуждается в средствах и оборудовании для исследований... Почему он не хочет превратить этот неудачный продукт в капитал? — Линь Сянь был озадачен. — Очевидно, что при финансовой поддержке он мог бы создать свою собственную лабораторию и проводить исследования в гораздо лучших условиях. Кто знает, возможно, он действительно что-нибудь придумает.

Чжао Инцзюнь опустила платок, беспомощно улыбнулась и сказала:

— Это, вероятно, гордость и упрямство учёного. Он слишком долго терпел неудачи, слишком долго над ним смеялись, поэтому он ещё меньше способен принять продажу своих неудач по всему миру.

— Это случайное химическое вещество может казаться нам сокровищем. Но для профессора Сюй Юня... оно может быть позорным шрамом, болью, которая пронзает сердце при каждом упоминании.

Чжао Инцзюнь поставила свой бокал, скрестила руки и посмотрела на Линь Сяня:

— Вы тоже выпускник Университета Дунхая — не могли бы вы придумать, как мне помочь?

— Я? — Линь Сянь был ошеломлён. На мгновение он подумал о версии «Путешествия на Запад» 86-го года, где персонажу Бамперу Ар Ланю Девятиглавый Жук приказал: «Иди и уничтожь Мастера Тана и его учеников!» Куда уж ему! Эти высокопоставленные дворяне, эти бизнес-магнаты, даже их профессор Сюй Юнь игнорировал. Как он, руководитель группы, которого в их глазах считали простым школьником, мог бы заключить такую крупную сделку?

— Я поспрашиваю.

Это было всё, что Линь Сянь мог ответить. Он наконец-то начал понимать, почему Чжао Инцзюнь привела его на этот ужин... возможно, она думала, что, поскольку он и профессор Сюй Юнь были выпускниками одного университета, он сможет установить связь в будущем. Но она сильно переоценивала его способности. Возможно, исключительная производительность проекта «Кошка Райн» привела к ужасному недопониманию Чжао Инцзюнь его реального уровня способностей. Но ведь эта кошка была буквально скопирована из сна! Могло ли быть так, что из сна... он мог бы также воспроизвести результаты исследований профессора Сюй Юня?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение