Глава 1 (Часть 2)

— Хорошо, брат Лянь, признаю, я обманул тебя. На самом деле я никакой не эксперт по кодам… Я просто прогуливался по площади, нацепил маску Ультрамена, а потом ты ни с того ни с сего выскочил, без единого слова затащил меня в свою машину!

— Но я понятия не имел, что маска Ультрамена — это ваш «секретный сигнал встречи»! По справедливости, я просто пошутил; я не хотел причинить вреда.

— К тому же… если бы ты привёл сегодня настоящего эксперта по кодам, кто знает, смог бы он взломать код к рассвету! Наткнуться на меня было твоей удачей!

Пфффт————

Колокольчиковый смешок раздался сзади: — Я не настолько глупа! Если бы я не смогла взломать код к рассвету… какой из меня был бы эксперт по кодам?

После этого раскалённый ствол пистолета тоже покинул затылок Линь Сяня.

Линь Сянь обернулся. Он увидел позади себя стройную женщину, с волосами, собранными в пучок, в такой же маске Ультрамена, как и у него.

— Где брат Лянь?

Женщина указала подбородком на свои ноги. Котомордый лежал в луже крови, в маске кота, с пистолетом в руке, с большой дырой в затылке.

— Ты убила его?

— Если бы я не убила его, ты был бы тем, кто умер бы только что. — Женщина оттолкнула тело ногой: — Он всё равно собирался убить вас всех, чтобы присвоить деньги себе; он был ни на что не годен.

— Эту твою команду очень трудно контролировать…

— Не включай меня; я не с ними. — Женщина прошла мимо Линь Сяня и направилась к сейфу на стене: — Мы с ним встретились впервые. Я его не знаю; я узнаю только маски мультяшных котов.

— Могли бы ваши секретные сигналы быть ещё более старомодными?

Женщина проигнорировала Линь Сяня. Она прошла мимо него, и её взгляд поочерёдно скользнул по сейфам на стене. В конце концов, она остановилась перед сейфом с надписью «Линь Сянь». Глядя на восемь кодовых дисков на ящике, она фыркнула и отбросила свой маленький компьютер: — Механические замки…

Женщина приложила ухо к сейфу и начала возиться с кодовыми дисками, издавая щелкающие звуки.

— Что внутри этого сейфа «Линь Сяня»?

Линь Сянь подошёл сзади.

— Не знаю.

— Ты знаешь Линь Сяня?

— Не знаю его.

— Тогда почему ты открываешь его сейф?

— Что за вопросы?

Через маску Ультрамена женщина свирепо посмотрела на Линь Сяня: — Иди встань туда, где прохладно!

Она продолжила работать с кодовым замком. Линь Сянь уставился на восемь дисков сейфа, глубоко задумавшись…

— Попробуй 19990320.

— Что?

Женщина раздражённо посмотрела на Линь Сяня.

— Я сказал, для этого сейфа попробуй код 19990320.

— Что это за число?

— Мой день рождения. — Линь Сянь уверенно ответил.

— …

— …

— Ты сумасшедший? — искренне спросила женщина.

— Послушай. — Линь Сянь глубоко вздохнул. Его серьёзный взгляд пронзил маску Ультрамена, сосредоточившись на другом Ультрамене: — Сигнализация может сработать в любой момент; никто не будет шутить в такой ситуации. Наши цели одинаковы, даже… я ещё больше любопытен, что скрыто в этом сейфе.

— Доверься мне. — Линь Сянь шагнул вперёд, его лицо было суровым: — Этот пароль не может быть неправильным!

… Женщина посмотрела на Линь Сяня и промолчала. Но, очевидно, уверенное поведение Линь Сяня убедило её.

— Повтори.

— 19990320.

Щелк, щелк… Женщина установила восемь дисков, бросила взгляд на Линь Сяня и нажала защёлку —

Щелк! Не открылось.

— А?

Линь Сянь был ошеломлён; пароль действительно оказался неверным! Брови женщины дёрнулись, и она глубоко вздохнула: — Я действительно должна была позволить твоему кошачьему брату забить тебя до смерти!

— Он настаивал, чтобы его называли братом Лянем…

— Хватит!!! — Женщина, на пределе терпения, выхватила пистолет и направила его на Линь Сяня! Слово за словом, сквозь стиснутые зубы: — Скажи ещё хоть слово! И я убью тебя!

Линь Сянь поднял руки, послушно отступил. Он не боялся смерти. Но ему было ещё любопытнее, что на самом деле внутри сейфа.

… Щелк, щелк, клац… Женщина продолжала пытаться взломать код без какого-либо прогресса.

Линь Сянь присел на пол, подперев подбородок рукой, думая, так же ничего не понимая.

Щелк! С щелчком электрического соединения раздался пронзительный сигнал тревоги. Казалось, основная линия электропитания была восстановлена, активировав автоматическую сигнализацию.

Женщина ударила кулаком по сейфу и вздохнула.

Линь Сянь посмотрел на свои наручные часы; проверяя время: [00:41:53]

Он встал, лениво потянулся: — Времени нет, вернёмся завтра.

— Ха! Завтра? — Женщина презрительно рассмеялась, словно услышала огромную шутку: — Ты разнёс это место вдребезги! Ты думаешь, у тебя есть шанс попасть сюда завтра?!

— У тебя может и не быть шанса… — сказал Линь Сянь с лёгкой улыбкой: — Но у меня есть. Каждый божий день.

Он помахал женщине: — Пока-пока~

Бум!!!!!! Бум!!!!!! Бум!!!!!!

Внезапный белый свет! Мир наполнился сиянием! Не успев почувствовать боль, не успев среагировать! Обжигающий белый свет мгновенно поглотил всё! Стерев этот мир, испарив его в ничто!

… …

Ху… Ночной ветерок колыхал оконную занавеску, отбрасывая танцующие тени. Лунный свет проникал сквозь стекло, рассеивая морозное сияние. Звуки мужчин, играющих в пьяные игры у ночных рыночных прилавков внизу. Громко шумела вода в трубах ванной комнаты по соседству. Бумаги на столе развевались на ветру, блокнот открывался и закрывался, как раковина.

В одном углу спальни, на кровати. Линь Сянь открыл глаза…

Он всхлипнул и сел, глядя на цифровые часы на тумбочке —

[7 декабря 2022 года]

[00:42:01]

… [00:42:02]

… [00:42:03]

… [00:42:04]

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение