Глава 4. Танец с Люсьеном

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Я могу назвать только одного человека, который может превзойти Люсьена в привлечении репортёров, — дразняще сказал мне Зак.

Я обернулась и увидела, что Зак теперь стоит рядом со мной.

— Ты имеешь в виду, помимо себя? — поддразнила я в ответ.

Я не знала, что думал Зак, но для меня его присутствие привлекало столько же внимания, сколько и Люсьен, а ответы Зака на интервью было гораздо труднее предсказать, что не раз доставляло семье неприятности.

— Возможно... — уклончиво ответил Зак, ухмыляясь мне.

Вскоре Люсьен посчитал, что голодным репортёрам уделено достаточно внимания, и его телохранители расступились, чтобы он мог пройти. Люсьен улыбнулся мне, элегантно направляясь к нам.

— Наталия... прости, что опоздал. Привет, Зак, — тихо извинился Люсьен передо мной, прежде чем повернуться, чтобы поприветствовать своего племянника.

— Всё в порядке. Я просто рада, что ты смог прийти, — ответила я с широкой улыбкой.

Теперь, когда Люсьен был здесь, я просто не могла в это поверить.

Это была мечта, ставшая явью.

— Вы двое наслаждайтесь, я откланяюсь на ночь, — сказал Зак, чтобы извиниться.

— Ты уверен, что всё в порядке? — тихо спросила я Зака.

— Да... Я всё равно собирался составить тебе компанию, пока Люсьен не появится. Увидимся, — быстро сказал Зак, прежде чем повернуться и уйти.

Я смотрела ему вслед, пока его широкая спина не исчезла в толпе людей.

Обернувшись, я увидела величественного Люсьена, протягивающего мне руку.

— Потанцуем?

— спросил он меня с очаровательной улыбкой.

Я не могла, и, держу пари, никто не смог бы, сказать "нет" такой улыбке.

— Да... пожалуйста, — ответила я, застенчиво кивнув.

Я осторожно положила свою руку в его большую и тёплую открытую ладонь.

Для Люсьена это мог быть обычный танец из формальности, но для меня это была мечта, которую я так долго ждала.

Взяв меня за руку, Люсьен повёл меня в центр танцпола, где оркестр играл романтический вальс. Обстановка и настроение были настолько идеально романтичными, что я потеряла из виду все остальные пары в комнате, сосредоточив всё своё внимание на красивом мужчине передо мной. Я мысленно поблагодарила своего инструктора по танцам, когда начала двигаться под музыку, ведомая Люсьеном. Благодаря моему инструктору, я смогла освоить многие виды танцев, включая бальные танцы и вальс. Я бы не стала заходить так далеко, чтобы сказать, что я была в этом экспертом, но уж точно достаточно хорошо, чтобы не опозорить ни себя, ни семью Розенхолл, что о многом говорило.

— Поздравляю с окончанием учёбы. Я так горжусь тобой, Наталия... — прошептал Люсьен достаточно громко, чтобы я услышала, приблизив своё лицо к моему уху.

Я почувствовала его тёплое дыхание у своего уха, и это немного щекотало.

— Спасибо, Люсьен... — прошептала я ему в ответ.

— Если бы твоя мать всё ещё была с нами, она бы тоже так гордилась тобой, — эмоционально сказал Люсьен.

— Ты прав. Надеюсь, она гордится... — ответила я с грустной улыбкой.

— Я уверен, она гордится тобой и всем, что ты делаешь. Ты выросла в прекрасную молодую женщину, — твёрдо заявил Люсьен. Конечно, Люсьен не в первый раз называл меня красивой, но почему-то то, как он сказал это сейчас, сделало это таким особенным.

Более того, это был первый раз, когда он признал меня женщиной, а не просто юной девушкой.

Это сделало меня счастливее всего на свете.

— Спасибо... — застенчиво ответила я, чувствуя, как краснею, несмотря на себя.

Я больше не могла смотреть ему в глаза и опустила взгляд на наши ноги, пока мы продолжали танцевать.

Внезапно я почувствовала, как его рука на моей талии сжалась, притягивая меня ещё ближе к нему, так что наши тела соприкасались. Я втянула воздух, почувствовав тепло его тела сквозь одежду. Люсьен безупречно продолжал наш танец, кружа меня в ритме музыки. Вероятно, он ничего такого не имел в виду, но стук моего сердца в груди говорил мне, что я думаю иначе. В такт музыке Люсьен покружил меня, прежде чем снова притянуть в свои объятия, так что на этот раз он крепко обнимал меня сзади. Я почувствовала твёрдость его крепкого тела на своей спине, и моё тело стало горячим повсюду. Всё, что я могла слышать в тот момент, это быстрое биение собственного сердца и его сладкий голос, когда он прошептал мне на ухо.

— Я не знал, что ты так хорошо танцуешь, — похвалил Люсьен, и я услышала его голос совсем близко к своему уху.

Я едва сдержала стон от такого возбуждения.

Мои уши так чувствительны!

— Это всё благодаря моему инструктору... — смиренно ответила я.

— Если бы я знал, что ты так хороша, я бы чаще приглашал тебя на подобные вечеринки... — задумчиво сказал Люсьен. Повернув голову, я увидела его тепло улыбающееся лицо рядом со своим. Он так близко... Мы смотрели глубоко друг другу в глаза, и я потерялась в зелёной глубине его прекрасных глаз. Я не знала, сколько времени прошло, и мне было всё равно. Мы оставались так, я запертая в его нежных объятиях, пока песня не подошла к своему досадному концу. Я хотела, чтобы этот долгий танец мог длиться вечно, чтобы нам не пришлось расставаться; однако, так не должно было быть. Каждое счастье неизбежно подходит к концу, по крайней мере, так я усвоила из собственного опыта. Люсьен поклонился, а я вежливо сделала реверанс, чтобы обозначить окончание нашего танца. Я чувствовала, что наш танец был идеально синхронным, хотя это был наш первый совместный танец.

Взгляды стольких других людей вокруг нас, которые всё ещё были прикованы к каждому нашему движению, были достаточным доказательством того, что они тоже так думали.

Я повернулась, чтобы кивнуть и вежливо улыбнуться нашим наблюдателям, давая понять, что они могут продолжать свою жизнь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение