Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Она ведь была бесстрашной Лэ Сяояо, почему же тогда струсила?

Она обхватила голову руками, спрятав лицо между коленями, сердце бешено колотилось: "Лэ Сяояо, быстро выбрось из головы эти дурацкие мысли! Может, Хуан Чэньчэнь права, и это было просто недоразумение!"

Как ты можешь быть такой мелочной, помнить такую мелочь так отчетливо!

Подойдя к туалету, Лэ Сяояо не удержалась и посмотрела на себя в зеркало, то влево, то вправо, сердце обливалось кровью: "Сегодня я действительно одета ужасно ==."

Она наклонилась, открыла кран и плеснула себе в лицо две пригоршни холодной воды. Весь день она была не в себе, пора было прийти в чувство. Она небрежно выхватила несколько бумажных салфеток, вытерла лицо и повернулась, чтобы выйти...

Внезапно раздался стук каблуков. Как только Лэ Сяояо повернулась, она увидела перед собой Фу Цзинь.

— Какое совпадение... — Лэ Сяояо чувствовала, что в этот момент нужно что-то сказать.

— Угу, — Фу Цзинь держалась естественнее, спокойно и неторопливо мыла руки. Лэ Сяояо стояла позади нее. Фигура этой женщины была просто возмутительно хороша: тонкая талия, почти идеальные пропорции, изгибы... Подождите, изгибы?

О чем я только думаю!

Фу Цзинь подняла голову и увидела в зеркале Лэ Сяояо, которая смотрела на нее, замерев. Она указала пальцем на свою бровь.

Лэ Сяояо увидела, как она указывает на бровь, не поняла, что это значит, и посмотрела с недоумением.

Тогда Фу Цзинь повернулась и неторопливо пошла к Лэ Сяояо. Лэ Сяояо отступила на два шага назад, спиной упершись в холодную стену туалета.

Фу Цзинь словно улыбалась, а словно и нет.

— Сегодня... сегодняшняя лекция была хорошей, — Лэ Сяояо чувствовала, как по спине бежит холодный пот.

Шаг за шагом она приближалась, снова на расстояние меньше десяти сантиметров.

— Правда? Спасибо, — Фу Цзинь говорила очень тихо, но Лэ Сяояо отчетливо слышала каждое слово. Она увидела, как Фу Цзинь медленно поднимает руку и тянется к ее лицу...

Лэ Сяояо поклялась, что движение Фу Цзинь было очень медленным. Или это она просто слишком нервничала?

Кончик пальца Фу Цзинь легко коснулся ее брови, смахнув маленький кусочек бумаги: — Здесь, у тебя бумажка.

Оказалось, это всего лишь кусочек бумаги. Лэ Сяояо была поражена своей собственной способностью додумывать!

Она лишь тихо сказала "спасибо".

Они вышли из актового зала плечом к плечу, почти не разговаривая.

В последние дни температура резко упала, все больше напоминая о зиме.

В актовом зале было отопление, поэтому Фу Цзинь ничего не чувствовала, но как только она вышла на улицу, почувствовала пронизывающий холодный ветер. Ципао с высоким разрезом, конечно, выглядело элегантно, но для такой температуры было слишком легкомысленным.

Так совпало, что в последние дни с машиной Фу Цзинь возникли небольшие проблемы, поэтому сегодня ее подвез Гу Цзецзюнь. Пальто, сумка и телефон остались в его машине, но сейчас он куда-то исчез?

Фу Цзинь знала, что у него, должно быть, были срочные дела, она не видела его на лекции.

Лэ Сяояо, казалось, заметила эту "холодную" красавицу рядом с собой. Она тайком взглянула и увидела, что Фу Цзинь обхватила себя руками, а по коже у нее пошли мурашки. Эта женщина, так замерзла, но все равно держалась.

— Ты... без пальто?

Фу Цзинь кивнула, дрожа, но тут же добавила: — Меня скоро заберут.

Лэ Сяояо кивнула, хотела спросить кто, но потом решила, что это ее личное дело, и не стала расспрашивать.

Лэ Сяояо тоже не собиралась ее бросать. Они простояли на улице довольно долго, но никто не приехал. В конце концов, хрупкое тело Фу Цзинь, дрожащее на холодном ветру, слишком сильно вызывало желание защитить. Такое сочувствие к красавице должно быть у всех, верно?

— Когда приедут? ...Я имею в виду твой друг... — Лэ Сяояо засунула руки в карманы и огляделась.

Фу Цзинь беспомощно улыбнулась: — У него, наверное, дела... но скоро должен быть... Если тебе нужно идти, можешь уходить первой. — Неизвестно, потому ли, что ей было очень холодно, Фу Цзинь невольно приблизилась к Лэ Сяояо, их руки почти соприкасались~

Если есть дела, можно уходить первой? Значит, если нет дел, надо остаться и составить ей компанию?

Лэ Сяояо подумала, что у нее, наверное, нет дел, а увидев, как та замерзла, сняла свою бейсбольную куртку и накинула ей на плечи: — Надень пока... очень холодно~

Бейсбольная куртка была наполнена теплом. Фу Цзинь сразу почувствовала себя теплее, но увидев, что Лэ Сяояо под ней только тонкая толстовка, спросила: — Так... тебе не холодно?

— Ничего, не так "морозно", как ты~

Лэ Сяояо не ожидала, что Фу Цзинь рассмешит эта шутка. Она и не знала, что у нее такое низкое чувство юмора!

Простояв еще пять минут, она действительно замерзла. Только тогда Лэ Сяояо осенило: "Почему бы не посидеть в машине ==..."

— Может, посидим у меня в машине?

— Ты приехала на машине? — В словах Фу Цзинь читалось: "Ты приехала на машине, почему раньше не сказала?"

— Угу...

— Тогда пойдем посидим в твоей машине~

Фу Цзинь, боясь, что Лэ Сяояо замерзнет, придвинулась к ней и естественно взяла ее под руку. Вдвоем ведь теплее, чем одной, правда?

Лэ Сяояо на мгновение замерла. Вдвоем они направились к машине.

Как только они забрались в машину, сразу стало тепло.

Замкнутое тесное пространство наполнилось "аурой" Фу Цзинь. Лэ Сяояо не удержалась и чуть не спросила: "Ты тогда поцеловала меня, потому что была пьяна?"

— Фу Цзинь...

— Лэ Сяояо...

Они заговорили почти одновременно. После небольшого обмена любезностями решили, что первой скажет Фу Цзинь...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение