Глава 16: Накануне Праздника середины осени

— Чёрт... Что Цзин Синьюэ делает в 5-м классе?

— Она выглядит ужасно...

Цзин Синьюэ схватила парня, потянула его за воротник и сказала:

— Позови Янь Ся из вашего класса.

— Хорошо, хорошо, я сейчас же! — Парень запаниковал и не смел смотреть ей в глаза.

— Янь Ся! Тебя Цзин Синьюэ ищет!

Она увидела и поздоровалась с Цзин Синьюэ:

— Юэюэ~

— Выходи.

— Эй? Ты делаешь мне больно...

Цзин Синьюэ не обратила внимания и потащила Янь Ся на крышу.

— То, что случилось на спортивных играх, это твоих рук дело?

— На спортивных играх столько всего произошло, как я могу вспомнить, что именно?

— Хватит притворяться, чёрт возьми! Это ты заставила Мо Чжиюй бежать 800 метров, верно?

— Пфф... — Янь Ся прикрыла рот рукой и улыбнулась.

— Она сама этого хотела~

— Не неси чушь! Не думай, что я не знаю, кто ты такая!

— Ха-ха... И что, если это сделала я? Ты всё равно не посмеешь поднять на меня руку...

— Как в семье Янь могла родиться такая дочь, как ты?

Цзин Синьюэ сжала кулаки.

Янь Ся улыбнулась и медленно приблизилась к Цзин Синьюэ.

— Не говори так, Цзин Синьюэ, ты такая же.

Цзин Синьюэ опешила.

— Не думай, что я не знаю. Твои родители мертвы, а твоего отца убила ты сама...

— Ты следила за мной?

— Да. Ещё со средней школы мне нравилось следить за каждым твоим шагом.

— Сумасшедшая.

Если бы не влияние и богатство семьи Янь, если бы Янь Ся была обычным человеком, Цзин Синьюэ давно бы заставила её пожалеть о том, что она родилась, будь то в школе или на улице.

— Это из-за тебя... я сошла с ума.

— Янь Ся, ты всегда была сумасшедшей.

— Юэюэ, с той ночи в средней школе, когда мы были вместе, моё сердце всегда было с тобой. Я никогда никого не искала...

— Мы никогда не были вместе! Мы... просто переспали.

— Я до сих пор помню, как сладко ты называла меня Сяся... — Янь Ся взяла руку Цзин Синьюэ и положила её себе на грудь.

— Ты чувствуешь? Моё сердце бьётся для тебя.

Цзин Синьюэ отшвырнула её руку.

— Если бы ты могла умереть ради меня, я была бы тебе очень благодарна!

Цзин Синьюэ ушла, не оглядываясь. Её длинные волосы развевались, касаясь щеки Янь Ся. Насыщенный аромат роз только что исчез.

Ха... Как же мне навсегда оставить тебя рядом со мной, Цзин Синьюэ? Когда я смогу по-настоящему обладать тобой...

Вернувшись в класс, Цзин Синьюэ чувствовала отвращение при мысли о том, что Янь Ся только что касалась её руки.

— Сестра Юэ, куда вы только что ходили?

Она увидела, что это Сюй Фэн.

— Ходила на крышу проветриться, но там завелась мерзкая крыса, которая лезет куда не просят. Теперь меня тошнит.

— А? Крыса? — Сюй Фэн выглядел совершенно сбитым с толку.

Ученики, увидев, что пришёл классный руководитель, быстро вернулись на свои места. Сюй Фэн бежал очень быстро.

— Ребята, в эту пятницу Праздник середины осени. Хорошая новость в том, что у нас будет три выходных дня, чтобы хорошо провести время с семьёй. Но плохая новость: после выходных нас ждут промежуточные экзамены. Хотя на каникулах можно повеселиться, ни в коем случае не забывайте повторять материал!

Услышав про экзамены, все начали вздыхать.

— Говорил вам каждый день учиться серьёзно, а теперь, когда экзамены близко, все вздыхают. Я тоже вздыхаю!

Цзин Синьюэ подперла голову рукой и посмотрела в окно.

На спортивной площадке шёл урок у 1-го класса. Мо Чжиюй, её сразу было видно, сидела сбоку.

На Праздник середины осени её родители, наверное, тоже вернутся. Будет ли она очень счастлива?

— Цзин Синьюэ? Цзин Синьюэ!

Девушка очнулась. Учитель звал её.

— Смотри! Учитель говорит с трибуны, а ты витаешь в облаках, так увлечённо смотришь в окно? Там что, объект твоего обожания, или что?

Цзин Синьюэ дважды кашлянула.

— И ты, Сюй Фэн, встань!

— Учитель, что я опять натворил?

— Что с тобой? Я знаю ваши с Цзин Синьюэ оценки. Скоро промежуточные экзамены, а у вас всего по двадцать-тридцать баллов. Вам не стыдно, а мне стыдно! Мне всё равно, как вы это сделаете, но поднимите средний балл класса! Списывать нельзя!

— Учитель, как мы это сделаем за такое короткое время... — пожаловался Сюй Фэн.

— Придумайте сами!

Когда урок закончился, Сюй Фэн подбежал к месту Лю Вэньи. Лю Вэньи чуть не опешил.

— М? Сюй Фэн? Что случилось?

— Кхм-кхм, мы же братья, верно?

— Да.

— Тогда, если у брата беда, нужно помочь, верно?

— Да.

— Тогда помоги мне с учёбой, хороший брат!

— Нет.

Лю Вэньи отказал без колебаний.

— Почему!

— Брат Сюй, честно говоря, хоть я и второй по успеваемости в нашем классе, но если бы я был во 2-м классе, я бы был последним. Как я могу тебе помочь с учёбой?

Лю Вэньи подпер лоб рукой и вздохнул.

— Нет, ты и Цзин Синьюэ ведь знакомы с теми двумя красавицами из 1-го класса? Можете попросить их!

— Точно! Как я мог забыть!

Сюй Фэн снова подбежал к месту Цзин Синьюэ.

— Мы можем попросить Гу Сяоюй и остальных помочь нам с учёбой!

— Ты только сейчас до этого додумался?

— И не говори, чуть не забыл.

Если Мо Чжиюй будет заниматься с Цзин Синьюэ, они смогут быть ещё ближе.

— Кхм-кхм... Тогда после уроков пойдём и спросим их.

— Есть, сестра Юэ!

Как только закончились уроки, Цзин Синьюэ и Сюй Фэн снова встали у входа в 1-й класс.

Но на этот раз всё было по-другому. Ученики 1-го класса болтали и смеялись, не было той мёртвой тишины, когда никто не смел пошевелиться.

В конце концов, Мо Чжиюй уже публично сказала, что Цзин Синьюэ её подруга, и другим было неловко расспрашивать.

— Юэюэ! Ты пришла~

— Сюй Фэн? Не виделись всего несколько часов, а ты стал ещё глупее.

Услышав слова Гу Сяоюй, Сюй Фэн на поверхности дважды кашлянул, а в душе хотел обругать её тысячу раз.

— Эм... У вас есть свободное время на Праздник середины осени?

— Что такое, Юэюэ?

— Эм, мы с Сюй Фэном хотели попросить вас помочь нам с учёбой.

— Вау, не может быть, Сюй Фэн хочет заниматься дополнительно?

Гу Сяоюй не могла поверить.

— Кхм-кхм, я вдруг захотел учиться, нельзя?

— Конечно, Юэюэ, когда будет время, приходи ко мне домой.

Мо Чжиюй счастливо посмотрела на неё.

— Хорошо, спасибо.

— Я тоже могу, но мне нравится заниматься в магазине молочного чая!

— Неплохой вкус, Гу Сяоюй. Я, красавец Сюй, угощаю тебя молочным чаем!

— Правда? Не смей отказываться, разорю тебя!

Праздник середины осени приближается. Стоит ли мне сделать лунный пряник для Мо Чжиюй? Цзин Синьюэ всё же поискала уроки в интернете. Выглядит довольно просто? Попробую.

— Добавить сироп... добавить муку...

Цзин Синьюэ возилась 30 минут.

— Хм... Это что, правда можно есть, когда оно застынет...

Она скатала готовую начинку для лунного пряника в шарик.

— Прижать формой... Я помню, у меня была форма, вот она.

Эта форма... Эх... Главное, чтобы можно было есть. Затем она поставила его в духовку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение