Глава 7: И правда, её содержит богатая женщина

В тот же миг воздух застыл, сердца обеих пропустили удар.

Мо Чжиюй поняла, что что-то не так, и поспешно отступила на три шага.

— А! Прости, прости! Я так разволновалась, правда, очень жаль!

Что делать... Она, наверное, разозлится... Переборщила...

— Н-ничего... — Цзин Синьюэ отвернулась.

Чёрт... Почему лицо всё сильнее горит!

— Эй? Ты не сердишься? — Мо Чжиюй осторожно спросила её.

— Не сержусь, — Цзин Синьюэ не осмеливалась смотреть ей в глаза.

— Хе-хе... Вот и хорошо... Спасибо за клубничное мороженое! Мне очень понравилось!

Мо Чжиюй держала мороженое, и была несказанно счастлива. Цзин Синьюэ впервые подарила ей что-то, и ей даже было немного жаль его есть.

— Хорошо, что понравилось... — Цзин Синьюэ выдохнула, пытаясь успокоиться.

Но она вошла и ещё не успела внимательно рассмотреть комнату. Можно было с уверенностью сказать, что эта комната была размером с пять гостиных в доме Цзин Синьюэ.

Хотя пространство было огромным, оно казалось пустым... Взгляд Цзин Синьюэ остановился на фоторамке на столе.

Это была фотография семьи Мо Чжиюй втроём.

— Они... давно не возвращались... Я очень по ним скучаю...

Мо Чжиюй смотрела на фотографию, где она так счастливо улыбалась. Но сейчас... Она обернулась и, к своему удивлению, увидела, что плачет не она, а Цзин Синьюэ.

— М? Почему ты плачешь? Не пугай меня!

Цзин Синьюэ... Как стыдно! Расплакалась прямо перед ней! Я тоже так скучаю по маме... Так скучаю...

— Ты в порядке?.. — Мо Чжиюй обняла её.

— Так будет лучше? Не грусти...

Как тепло... Мо Чжиюй утешает меня...

— Я в порядке, прости...

— Ты тоже скучаешь по семье?

— Нет, они... умерли.

— Что? А как же ты одна?

— Я и одна хорошо. Я усердно работаю. В школе я буду тебя защищать.

Мо Чжиюй вздохнула. — Ты такая глупая...

— А твои родители?

— Они вне дома по делам, часто не могут вернуться, поэтому я всегда одна...

— Почему ты не едешь с ними?

— Отцу и матери всегда приходится встречаться со многими людьми, а на деловых встречах неизбежно приходится пить. Мне не нравится запах алкоголя, и главное... у меня социофобия...

— Пфф... Неудивительно, что когда я видела тебя выступающей на сцене, голос у тебя дрожал...

— Угх... Ты смеёшься надо мной! — надувшись, сказала Мо Чжиюй.

— Пфф ха-ха-ха...

Цзин Синьюэ давно так искренне не болтала. Хотя Сюй Фэн был её другом, ей казалось, что он не так хорошо понимает девичьи мысли, как Мо Чжиюй. В конце концов, девушки лучше всего понимают девушек...

— А~ Открой рот~ — Мо Чжиюй зачерпнула ложечку мороженого.

— Эм... Я сама... — Цзин Синьюэ было немного неловко, когда её так кормили.

— Нет! Я хочу тебя покормить! Хорошая девочка~ Открой рот~

Пришлось Цзин Синьюэ послушно открыть рот и принять угощение.

Мо Чжиюй удовлетворённо улыбнулась.

— А~ Ещё ложечку!

— Подожди, подожди! Я больше не хочу, ты ешь...

— О... Хорошо... — Мо Чжиюй съела ложечку.

М? Это что, косвенный поцелуй? Выгода, выгода! Мо Чжиюй, ты молодец!

Неужели она так радуется, когда ест мороженое? Такая глупая...

Цзин Синьюэ смотрела на неё. Возможно, она и правда очень милая... Как тот стикер с мишкой... Пфф... О чём я думаю...

— Ты останешься здесь на ужин?

Цзин Синьюэ увидела, как Мо Чжиюй умоляюще смотрит на неё, прося остаться. Отказать было невозможно.

— Хорошо, спасибо за беспокойство.

— Ура! Юэюэ самая лучшая!

Мо Чжиюй взволнованно обняла её.

Юэюэ?

Цзин Синьюэ вдруг вспомнила эту чёртову Янь Ся. Но когда Мо Чжиюй назвала её Юэюэ, она, к своему удивлению, не почувствовала отвращения... Даже... немного влюбилась...

Цзин Синьюэ поспешно оттолкнула её.

— Эм... Где тут туалет?

— Выходишь и сразу направо.

— О... С-спасибо! — Цзин Синьюэ развернулась и убежала.

Цзин Синьюэ умылась холодной водой. Она посмотрела в зеркало на своё покрасневшее лицо...

Я... Я покраснела. Неужели... я влюбилась в неё? Я люблю... её?

Цзин Синьюэ успокоилась на три секунды. Перестань думать об этом! Вы с ней не можете быть вместе! Её семья такая богатая, она хорошо учится, красивая... Не то что я... никчёмная.

— М? Ты готова?

— Угу.

Цзин Синьюэ вернулась к своему обычному виду.

— Ты любишь молочный чай? Я угощаю!

— Хорошо. Я угощу тебя.

— Рядом с моим домом есть магазин, пойдём пешком~

— Хорошо.

Мо Чжиюй невольно взяла её за руку. Цзин Синьюэ хотела отпустить, но... почему-то было жаль...

— Дворецкий, мы с госпожой Цзин пойдём прогуляться. Пожалуйста, сообщите повару, чтобы приготовил ужин на двоих!

— Хорошо, барышня.

— Давно я не видел барышню такой счастливой...

Две девушки, держась за руки, гуляли по магазинам. Это было самое обычное дело. Но Цзин Синьюэ, кроме Янь Ся, ни с кем так близко не общалась.

— Мы пришли!

— Что хочешь выпить?

— Мм... А ты что любишь?

Цзин Синьюэ посмотрела на цены. Минимум от 20.

Это что, Старбакс? Так дорого?

— Юэюэ, я угощаю.

— Не нужно... Я возьму вот это! Персиковый улун.

Цзин Синьюэ без колебаний выбрала самый дешёвый напиток, ровно за 20.

— Тогда я тоже возьму такой же! — сказала Мо Чжиюй.

— Девушки, хотите одинаковые? Ха-ха-ха, у нас в магазине акция. Если двое заказывают два одинаковых напитка, они получают их бесплатно!

— Вау! Правда?! Как раз можно сэкономить на молочном чае.

Цзин Синьюэ улыбнулась, ничего не сказав. Но раз бесплатно, то можно и порадоваться.

— Ваш персиковый улун готов, приятного аппетита!

— Юэюэ, пойдём. Ещё есть время, погуляем по магазинам?

— Хорошо.

Цзин Синьюэ не знала, что владелец магазина молочного чая уже сговорился с Мо Чжиюй.

Перед тем как они пришли, Мо Чжиюй позвонила владельцу.

— Алло? Это господин Чжан?

— Ой! Да-да, это барышня Мо, верно? Вы хотите заказать молочный чай? Доставим прямо к двери!

— Скоро мы с подругой придём в магазин купить молочный чай. Придумайте любую причину, скажите, что бесплатно или что-то вроде того. Деньги я попрошу дворецкого вам передать.

— Хорошо-хорошо, если барышня Мо заплатила, всё в порядке! Я сделаю, как вы сказали, ха-ха!

— Спасибо, господин владелец.

Хе-хе! Наверное, Юэюэ очень обрадовалась. Я совсем не хочу, чтобы она платила... В конце концов, она работает одна, родители... Эх... И на жизнь, и на учёбу нужны деньги. Я хочу, чтобы ей жилось лучше.

Мо Чжиюй держала Цзин Синьюэ за руку, немного сочувствуя ей. Ей было нелегко справиться со столькими трудностями в одиночку.

— Пойдём в торговый центр!

— Угу.

Они зашли в магазин одежды. Магазин был очень роскошным, повсюду висела разнообразная брендовая одежда.

Цзин Синьюэ инстинктивно посмотрела на цены... Чёрт... Одна куртка тридцать две тысячи? Уж лучше бы её убили.

— Юэюэ, выбери несколько вещей, которые тебе нравятся!

— Я... Это слишком дорого. Может, пойдём в другой?

— Нет, мне очень нравится этот магазин~

— Эм... Хорошо...

Цзин Синьюэ пришлось, собравшись с духом, взять одну-две вещи.

Мо Чжиюй увидела, как она хочет взять, но не решается, и закрыла лицо руками, смеясь.

— Только... только это...

— Так мало... — Мо Чжиюй снова пошла выбирать одежду.

— На, держи.

Цзин Синьюэ увидела, что у неё в руках появилось так много одежды.

— Мне столько не нужно...

— Бери, иначе... я тебя поцелую!

Мо Чжиюй только сейчас поняла, что сказала, и поспешно закрыла рот.

— Мне кажется, меня содержит богатая женщина?

— Пфф... Пойдём к стойке регистрации оплачивать.

— Барышня Мо, что-то нужно?

— Заверните всю одежду, что у неё в руках. Оплачу картой.

Мо Чжиюй дала карту девушке на стойке регистрации.

— Это, наверное, очень дорого... Я верну тебе деньги!

— Не нужно~ Юэюэ, главное, чтобы тебе понравилось.

Цзин Синьюэ никогда не думала, что кто-то будет так хорошо к ней относиться. Вспоминая прошлое, она с матерью почти не ходила по магазинам. У Фэнся всегда любила оставлять её одну дома, а сама уходила играть в маджонг.

Но она не была похожа на Цзин Хайтяня. Когда Цзин Синьюэ болела, У Фэнся всё равно хорошо заботилась о ней. А Цзин Хайтянь с самого рождения Цзин Синьюэ никогда не считал её человеком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение