Глава 1: Возрождение

Как жарко… Все тело словно в огне, невыносимо мучительно, голова раскалывается. Что со мной? Неужели так ощущается смерть?

— Сюэжу, Сюэжу… — вдруг донесся до меня то приближающийся, то удаляющийся женский голос, тревожно выкрикивающий мое имя.

«Кто это? Кто зовет меня?» — сердце мое наполнилось вопросами, но горло так болело, что я не могла издать ни звука.

Собрав все силы, я с трудом открыла глаза, но зрение было затуманено. Смутно виднелось несколько фигур, стоявших рядом. Когда я попыталась напрячься, чтобы разглядеть их получше, перед глазами внезапно потемнело, и я снова потеряла сознание, погрузившись в глубокую тьму.

Я… не умерла.

Когда я снова пришла в себя и обнаружила, что лежу в своей комнате, а солнечный свет пробивается сквозь тонкие тюлевые занавески и падает мне на лицо, я осознала, что действительно жива. Небеса даровали мне еще один шанс выбрать свою жизнь. Воистину, небеса смилостивились.

Небеса смилостивились… Поначалу я действительно так думала. Но вскоре обнаружила, что небеса, дав мне шанс, подкинули и огромную проблему.

А именно: я, Линь Сюэжу, двадцатипятилетняя взрослая девушка, возродилась в собственном девятилетнем теле!

Да, это было не просто возвращение во времени. Глядя в зеркало на свое по-детски наивное лицо, я помнила всю свою двадцатипятилетнюю жизнь. Мой разум не вернулся в девятилетнее состояние. Так значит, это и есть то самое легендарное переселение?

— Сюэжу? Почему ты опять застыла перед зеркалом? — тихий зов матери вырвал меня из моих терзаний и вернул к реальности. Я обернулась и увидела, как она с беспокойством на лице подходит ко мне.

Оказывается, когда мне было девять, мама была еще так молода! Красивое лицо, изящная фигура, благородные манеры. В то время она была еще женой председателя, живущей в холе и неге. Трудно было представить, что в прошлой жизни через пятнадцать лет из-за моей одержимости она превратится в изможденную, вечно плачущую старуху.

— Мама, прости… — при этой мысли меня охватило чувство вины. Если бы не я, мама наверняка сохранила бы свое нынешнее очарование и оставалась бы красивой всегда.

В носу защипало, глаза предательски увлажнились. Чтобы мама ничего не заметила, я поспешно опустила голову.

Мама подошла ко мне, присела на корточки, нежно коснулась моего лба и мягко спросила: — Что случилось? Опять температура?

Почувствовав тепло ее ладони, я быстро замотала головой и постаралась изобразить самую широкую улыбку: — Нет, мам! Я просто смотрелась в зеркало, хи-хи.

— Хм, температура вроде нормальная. Сюэжу, не обижайся, что мама такая надоедливая, но несколько дней назад у тебя был такой сильный жар. Ты так напугала маму, — мама невольно прижала руку к сердцу, ее изящные брови нахмурились. Казалось, воспоминание о том, как я металась в бреду несколько дней назад, все еще вызывало у нее страх.

— Мама самая лучшая для Сюэжу! Сюэжу больше всех любит маму! — я легонько взяла маму за руку, стараясь говорить и вести себя так, как подобает девятилетней девочке, выражая свои чувства.

Мама, в прошлой жизни я пренебрегала твоей любовью, заставляя тебя страдать. На этот раз я обязательно буду дорожить тобой и больше не позволю тебе грустить из-за меня.

— Моя хорошая девочка. Мама попросила Тётю Ван приготовить внизу куриный суп, чтобы ты набралась сил. Пойдем, — услышав мои слова, мама, казалось, повеселела. Она слегка улыбнулась, взяла меня за руку и повела вниз.

Пусть я и переселилась в тело девятилетней девочки с разумом двадцатипятилетней, но я ведь возродилась. Раз уж небеса дали мне шанс, зачем жаловаться на судьбу?

Я начну жизнь с девяти лет, буду расти и закаляться заново. На этот раз я обязательно буду жить своей жизнью, стану настоящей Линь Сюэжу!