Глава 15

После нескольких раундов, в которых Дун Чжо безжалостно разгромил Гу Нань, она, наконец, не выдержала и попросила остановиться. Друзья разошлись по домам. Первым делом, вернувшись, Гу Нань решила обсудить с Чу Таном совместные занятия с Дун Чжо.

Гу Нань развалилась на диване в гостиной. Ее гладкие, чёрные как смоль волосы рассыпались по краю дивана.

Она посмотрела на телефон и замерла. У нее был только номер Чу Тана, никаких других контактов, вроде WeChat или QQ. Похоже, придется звонить или писать сообщение.

Но в сообщении нельзя отправить голосовое, а печатать так много текста — слишком утомительно. Она решила позвонить.

— Что-то случилось? — услышала она голос Чу Тана, как только он ответил на звонок. На заднем фоне стоял шум.

Похоже, он был чем-то занят.

— Да нет, ничего особенного. Просто мой друг, Дун Чжо, ты, наверное, его знаешь, тоже хочет заниматься вместе со мной, — осторожно сказала Гу Нань, ожидая ответа.

На несколько секунд воцарилась тишина, прерываемая лишь шумом на заднем плане. Гу Нань затаила дыхание, чувствуя некоторое беспокойство.

«Вдруг он откажет? Хотя заниматься с двумя людьми действительно сложнее, нужно больше внимания уделять».

— Без проблем, пусть приходит, — наконец ответил Чу Тан ровным голосом.

— Хорошо, спасибо тебе большое! — Гу Нань с облегчением выдохнула. Она боялась, что он откажет.

— Не за что.

— Угу, тогда у меня больше нет вопросов.

— Угу.

— Тогда не буду тебя отвлекать, — сказала Гу Нань.

— Угу.

«…» Чу Тан отвечал Гу Нань односложными «угу», но трубку не клал. Они оба молчали, и Гу Нань почувствовала неловкость.

«Нужно положить трубку! Зачем тянуть?»

Гу Нань ждала, когда Чу Тан повесит трубку, но он, в свою очередь, ждал того же от нее.

Так они простояли некоторое время, а потом одновременно нажали на кнопку отбоя.

— Фух, — Гу Нань с облегчением откинулась на диван.

— Ай! — Телефон выскользнул из ее руки и упал прямо ей на голову. Гу Нань потерла ушибленное место.

«Кажется, Чу Тан обладает какой-то магической способностью замораживать все вокруг. Рядом с ним всегда чувствуешь себя некомфортно и подавленно».

«Если Чэнь Сяо ассоциируется с жарким летом, а Дун Чжо — с бодрящей осенью, то Чу Тан — это леденящая зима, ходячий кондиционер».

Гу Нань продолжала лежать на диване, потирая голову, и думала, что дружить с Чу Таном будет непросто.

— Сиди нормально! Что за вид? Веди себя как подобает девушке! — Мама Гу Нань вошла в гостиную с тарелкой фруктов, увидела, как разлеглась дочь, и шлепнула ее по ягодицам.

Гу Нань вскрикнула от боли и тут же села прямо, надувшись на мать.

«Ну вот! Я уже взрослая, а она все еще бьет меня по попе! Мне же стыдно!»

Мама, заметив недовольный взгляд дочери, строго посмотрела на нее: — С кем ты только что разговаривала по телефону? С парнем или с девушкой?

Гу Нань еще больше надула губы: — С одноклассником.

— С одноклассником или с одноклассницей? Знаешь, нынешняя молодежь живет слишком беззаботно, все только и думают о том, как бы развлечься и отношения завести. Я только что шла по улице и видела, как два школьника целовались прямо на дороге! Просто уму непостижимо! Будь я их родителями, отшлепала бы их так, что мало не показалось! — возмущалась мама, откусывая от яблока.

У Гу Нань защипало в ягодицах. Она прищелкнула языком.

Она знала, что маме не стоит слышать, как она разговаривает по телефону. После этого обязательно начнутся расспросы и длинные нотации, как у старого монаха.

— Мамочка! Не волнуйся, твоя дочка такая умница и красавица, разве я могу сделать что-то, что тебя расстроит? Ха-ха-ха… — льстиво проговорила Гу Нань, пытаясь задобрить мать, хотя в глубине души чувствовала себя немного виновато.

«Ведь совсем недавно я призналась в любви…»

— Правда? — Мама с подозрением посмотрела на нее. — Дун Чжо мне кое-что рассказал…

— Что он рассказал?! — вскрикнула Гу Нань.

«Неужели этот предатель все рассказал маме? Ладно, про забор, но вдруг он проболтался про мое признание?»

Чем больше Гу Нань об этом думала, тем больше пугалась. Мама в гневе была очень страшна…

Мама вздрогнула от крика Гу Нань и удивленно посмотрела на нее: — Он сказал, что твои оценки снова упали, и попросил меня с тобой поговорить.

— Слава богу! — Гу Нань облегченно вздохнула и похлопала себя по груди.

Мама, наконец, поняла, что что-то не так: — Ты что-то от меня скрываешь?

— Нет-нет, как я могу что-то скрывать от своей дорогой и прекрасной мамочки? — Гу Нань прижалась к матери, стараясь ее задобрить.

— Лучше бы так, а то… — Мама многозначительно посмотрела на ягодицы Гу Нань, намекая на возможное наказание.

— Угу, угу! Я никогда ничего не буду скрывать от своей любимой мамочки! — торжественно поклялась Гу Нань с серьезным выражением лица.

Мама, наконец, успокоилась и выбрала из тарелки самое большое и красное яблоко, протянув его дочери.

Гу Нань радостно взяла яблоко и с хрустом откусила.

«Если бы Дун Чжо нажаловался, я бы с ним больше не разговаривала! Занесла бы его в черный список!»

Прекрасные выходные пролетели быстро. Наступило бодрое утро понедельника. Ученики, полные энергии, поспешили в школу, чтобы поделиться с друзьями своими приключениями.

Гу Нань и Цзян Вань, встретившись, крепко обнялись, а затем начали оживленно болтать. Весь класс гудел, все радостно делились впечатлениями.

Но были и исключения, например, У Цзин, которая сидела у окна и наблюдала за Гу Нань.

Посмотрев некоторое время на оживленную Гу Нань, У Цзин встала и направилась прямо к ней.

Цзян Вань, заметив приближающуюся У Цзин, тронула Гу Нань за плечо.

Гу Нань обернулась и удивленно посмотрела на У Цзин.

«Зачем она пришла? Кажется, она настроена враждебно».

«Может, из-за Чэнь Сяо?»

«Не должно быть, я же проиграла, какая от меня может быть угроза?»

— Что-то случилось? — спросила Гу Нань безразличным тоном, на этот раз не утруждая себя вежливой улыбкой.

У Цзин сладко улыбнулась и, наклонившись, прошептала так, чтобы слышала только Гу Нань: — Тебе, наверное, неприятно видеть любимого человека с другой? Хе-хе-хе.

Лицо Гу Нань помрачнело.

«Она больная? Пришла специально похвастаться?»

Видя, что Гу Нань рассержена, но молчит, У Цзин продолжила шептать: — На самом деле, мне не нравится Чэнь Сяо. Просто я хотела тебя позлить.

— Ты… — Гу Нань ошеломленно смотрела в глаза У Цзин, не в силах вымолвить ни слова. Она не ожидала такого поворота.

Она не помнила, чтобы у нее были какие-то дела или конфликты с этой девушкой.

— Неожиданно, правда? Тот, кого ты считаешь сокровищем, для меня всего лишь… — У Цзин сделала паузу, а затем чётко и ясно произнесла: — …мусор.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение