Глава 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Возвращение в прошлое, чтобы встретить тебя.

В прекрасные годы всегда есть что-то, что стоит лелеять.

Как время всегда коротко, а воспоминания всегда слишком длинны.

Некоторые вещи, некоторые люди, потеряв их, заставляют плакать до смерти в одиночестве ночью.

Линь Тао жил не очень счастливо.

По крайней мере, в обрывках его памяти, те прошедшие десятилетия были несчастливыми.

Но он верил, что у человека есть следующая жизнь, и в жизни всегда должно быть какое-то ожидание, хотя это не только сиюминутное существование, но и не просто поэзия и далёкие дали.

В самых глубинах памяти некоторые картины хранились так долго, что уже начали желтеть, гнить, издавая лёгкий запах плесени.

Картина перед глазами увеличилась: вдалеке ворота Школы №6 по-прежнему представляли собой красную стену, облицованную плиткой.

В книжном магазине Айвэнь, расположенном на углу по диагонали напротив, Линь Тао осматривал знакомую обстановку, и в его сердце смешались самые разные чувства, словно опрокинули бутылку с пятью вкусами.

Улыбка, изогнувшая уголки его губ, казалась нереальной, словно время нарушило границы пространства, проецируя сюда десятилетия воспоминаний из другого мира, внезапно совпадая с этим моментом.

Даже будучи таким спокойным, Линь Тао всё же не мог полностью смириться, хотя и верил в следующую жизнь, но она пришла так быстро, так неожиданно.

Человек в зеркале выглядел немного незрелым, на его высоком носу не было тех очков, что появились позже, а в глазах всё ещё светилась ясность, заставляя Линь Тао невольно потянуться, чтобы прикоснуться к своему лицу, словно вновь обретённой юности.

Ученики Школы №6 всегда любили слоняться в книжном магазине Айвэнь напротив западных ворот после уроков. Казалось, только в этом маленьком магазинчике ещё оставалась частица тепла, способная утешить их уходящую юность.

Девочки с увлечением искали красивые наклейки и фотокарточки, мальчики всегда любили находить несколько праздных книг для развлечения и убивания времени на вечерних самоподготовках, а студенты с лучшим финансовым положением всегда искали хорошие кассеты на полках с магнитофонными записями.

Линь Тао перед зеркалом был очень высоким, казалось, он возвышался над всеми, хотя на втором году старшей школы его рост не достигал и 180 сантиметров.

Возможно, это было оптическим обманом из-за пожелтевшего света в магазине.

Несколько девушек, идущих со стороны школьных ворот, показались ему знакомыми, но, возможно, из-за слишком долгих воспоминаний Линь Тао не мог вспомнить всех.

Две девушки впереди — Жао Янь и Ху Мэйфан, обе из первого класса, активные ученицы, не только красивые, но и хорошо успевающие.

В памяти Линь Тао они, кажется, не испытывали недостатка в поклонниках на протяжении всей старшей школы.

Линь Тао был одним из них, одним из самых незначительных.

Но сейчас, глядя на них, в его глазах словно появился оттенок оценки; красота в глазах юноши всегда не так проницательна, а незрелость всегда недолговечна.

Однако взгляд Линь Тао не задержался на Жао Янь и Ху Мэйфан надолго, лишь на мгновение.

Он упал на девушку с рюкзаком за их спинами.

В его глазах было нечто вроде изумления, оттенок восхищения, который не исчез со временем.

Девушка была стройной, её черты лица были изящны и обладали особой, захватывающей дух неземной красотой, словно она сошла с картины, нарисованной тушью на белой бумаге.

Линь Тао помнил, что эта худенькая девушка почти полностью доминировала во всех достижениях младшей ступени школы №6 Сунпин на протяжении трёх лет.

Первое место в конкурсе сочинений «Новая концепция» в восточно-китайском регионе, группа младших классов средней школы!

Первое место в провинциальном конкурсе каллиграфии среди школьников провинции Дунцзян!

Образцовый ученик города Сунпин!

Второе место на вступительных экзаменах в среднюю школу города Сунпин.

В тех пожелтевших воспоминаниях было слишком много историй об этой девушке по имени Су Жуй.

В наивные юношеские годы Су Жуй, с её изящной внешностью и выдающимися успехами, беззастенчиво привлекала внимание подростков Школы №6, находившихся в пубертатном периоде.

Проходящая мимо Су Жуй была белокожей, изящной и неземной настолько, что на неё было страшно смотреть.

Войдя в книжный магазин, Су Жуй посмотрела на Линь Тао без тени насмешки в глазах.

Внешность Линь Тао не была ослепительной, он был просто приятен на вид, и, возможно, кроме самолюбования перед зеркалом, Линь Тао почти ничем не мог привлечь её внимания.

Конечно.

Если бы не путешествие во времени, Линь Тао прекрасно понимал, что он всё ещё был бы собой.

Скоро он окончит Школу №6, поступит в второсортный или даже третьесортный университет, затем пойдёт работать, женится на обычной девушке, создаст семью и будет жить самой простой жизнью.

А Су Жуй останется той же Су Жуй, в центре всеобщего внимания.

Су Жуй не знала, откуда у Линь Тао, который всегда был незаметным в классе, такая смелость.

Но в её глазах уже читались две всё более расходящиеся траектории, скрывающиеся за ними, словно после этого момента у них больше не будет никаких пересечений.

Она будет идти вперёд, как и прежде, в желанную школу, и, возможно, там будет такой же высокий мальчик, как он, который так же будет смотреть на неё.

А Линь Тао пойдёт своим путём, возможно, в обычную школу, в красивый маленький город, но всё это уже не будет иметь к ней никакого отношения.

Однако она редко видела такой взгляд у Линь Тао, и была удивлена, что он так прямо смотрит на неё.

Весь первый год старшей школы, с тех пор как она поступила в старшую ступень Школы №6, мало кто из мальчиков осмеливался так прямо и даже беззастенчиво смотреть на неё.

Места на её лице, по которым скользнул взгляд Линь Тао, казалось, горели, и, отвернувшись, Су Жуй почувствовала, что её сердцебиение участилось.

Су Жуй не знала, что заставило его так измениться, словно за одну ночь.

Она также не могла и не могла бы догадаться, какую роль Линь Тао сыграет в её жизни в будущем.

Увидев, как Су Жуй, что было совершенно несвойственно ей, отвернула лицо.

Улыбка Линь Тао невольно стала шире.

Взгляд, упавший на Су Жуй, был ясным и чистым, в нём не было той незрелости, смешанной с робостью и уклонением, что была раньше, а появилась уверенность и настойчивость.

Через огромное панорамное окно свет лениво падал на его лицо.

Су Жуй впервые почувствовала, что черты лица этого мальчика так чётко выражены, словно высечены на древнеевропейской скульптуре, неся в себе странное ощущение, и она вдруг почувствовала, как в её сердце возникло смятение, а лицо невольно покраснело.

Рядом с Линь Тао Жао Янь и Ху Мэйфан с недоумением посмотрели на улыбку Линь Тао, затем подняли глаза на Су Жуй напротив него, и, увидев мелькнувший румянец, в их глазах появилось удивление.

В следующее мгновение.

Они невольно навострили уши.

— Су Жуй, сегодня ещё можно сдать рукопись для конкурса сочинений?

Удивление!

Изумление!

Неверие!

Даже невероятно!

Это внезапная мысль или такая отговорка, которая позволяет легче подойти к человеку?

Они склонялись ко второму варианту, возможно, Су Жуй тоже была шокирована такой дерзостью, её красивые брови слегка приподнялись, прекрасные глаза уставились на Линь Тао, а тонкие красные губы слегка приоткрылись, словно она не расслышала голос Линь Тао.

— Я имею в виду, можно ли сегодня ещё сдать сочинение для участия в Кубке Дунцзян?

Чётко и ясно, на этот раз Линь Тао сказал это отчётливо, и Су Жуй тоже услышала его ясно, но она была так же удивлена, как Жао Янь и Ху Мэйфан.

Кубок Дунцзян?

Неужели он хочет участвовать в конкурсе сочинений «Кубок Дунцзян»?

По воспоминаниям Су Жуй, Линь Тао, кажется, не проявлял никаких выдающихся способностей в этой области, весь первый год старшей школы он, кажется, даже по китайскому языку редко получал проходной балл.

Это действительно просто предлог, чтобы заговорить с ней?

Она вдруг почувствовала скуку, и это было не из-за её высокомерия, а потому, что сегодня был последний день сдачи работ для Кубка Дунцзян.

По её мнению, если Линь Тао делал это только для того, чтобы заговорить с ней, то чем он отличался от тех легкомысленных мальчиков в классе?

Но взгляд Линь Тао, внезапно ставший чрезвычайно уверенным и спокойным, заставил её немного заколебаться.

Поэтому, когда Жао Янь и Ху Мэйфан увидели, что эта гордая, как белый лебедь, девушка кивнула, их губы в одно мгновение изогнулись в удивительной круглой форме буквы «о».

Жао Янь и Ху Мэйфан ясно видели, что на лице Су Жуй, неизвестно когда, появился лёгкий румянец.

Совершенно красный.

Словно окрашенный красным светом заката.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение