Глава 1

Ночь способна поглотить всё. Всё яркое, чистое, радостное исчезает без следа.

Всё, что тебе знакомо, дорого, ценно, превращается в неуловимый туман.

Ты словно оказываешься в чужом, пугающем месте, дрожишь, прячешься в углу и плачешь.

А я люблю ночь.

Она забирает фальшивые улыбки, льстивые приветствия и дарит мне неведомый мир, в котором я могу странствовать в одиночестве.

Поэтому, проснувшись и обнаружив себя лежащей в холодной ночи, я не закричала, а снова закрыла глаза, наслаждаясь.

Вокруг тихо, лишь изредка слышен лёгкий шелест ветра.

Это мое любимое ощущение. Я не чувствую страха, наоборот, мне спокойно и легко.

Насладившись моментом, я открыла глаза, встала и, глядя на неподвижную гладь пруда, вспомнила о том, что произошло несколько часов назад.

В лаборатории я получила сообщение от своего парня, Ли Яньфэна. Он просил меня прийти в восемь вечера в задний сад университета, чтобы обсудить что-то важное.

Я ответила, что у меня дела с научным руководителем и, возможно, я опоздаю.

Он написал, что ничего страшного, он будет ждать.

Всего несколько слов, но я почувствовала что-то необычное. Он был слишком серьезен, словно и правда хотел обсудить что-то важное.

Я отпросилась у научного руководителя и ровно в восемь пришла в задний сад.

И увидела то, во что не могла поверить.

Несмотря на темноту, я ясно видела двух обнимающихся у пруда людей.

Ли Яньфэна и Ся Ся.

Не знаю, с каким чувством я подошла к ним.

Они целовались, не замечая моего присутствия.

Глядя на них, я почувствовала, как по щекам текут холодные капли, но сердце не болело. Совсем.

Мы с Ли Яньфэном были вместе пять лет. Я всегда думала, что если кто-то и сможет нас разлучить, то это будет Ся Ся.

Появление Ся Ся в нашей жизни было очень странным.

Год назад мы с Ли Яньфэном сильно поссорились. Я хорошо помню, как он кричал на меня: — Ян Юйдун, я больше не могу тебя терпеть!

После этого мы целый месяц не разговаривали.

Потом я пожалела и захотела помириться, но не могла переступить через свою гордость.

Тогда я завела новый аккаунт в QQ и добавила его в друзья.

Я назвалась Ся Ся, хорошей подругой Юйдун.

Я часто общалась с ним, поддерживала, помогала решать проблемы. Это было легко, ведь никто не знал его лучше меня.

В реальной жизни я всегда ждала от него заботы и внимания, потому что чувствовала себя одинокой.

«Ся Ся» легко завоевала его доверие, и я начала рассказывать ему о том, какая замечательная Юйдун, и уговаривала его помириться.

Так мы и сошлись снова.

Но через два месяца после этого Ли Яньфэн привел ко мне девушку. Он радостно улыбался: — Смотри, Ся Ся пришла! Твоя подруга, как и ты говорила. Вы даже похожи.

Я остолбенела.

Я смотрела на девушку рядом с ним, на ее лучезарную улыбку, и думала: «Ся Ся? Но ведь Ся Ся — это я!»

— Что с тобой? — Ли Яньфэн толкнул меня и нахмурился. — Почему молчишь? Опять дуешься из-за утренней ссоры? Будь же благоразумнее!

Ся Ся подбежала ко мне и обняла. В ее жесте не было ни капли фальши, словно мы и правда были близкими подругами.

Но я ее не знала.

Я отстранилась, потому что не люблю объятия незнакомцев.

— Ты что творишь?! — закричал Ли Яньфэн. — С ума сошла?!

— Нет, ничего, — ответила я. Сердце обливалось кровью. Каждый раз, когда Ли Яньфэн говорил со мной таким тоном, я чувствовала эту боль. Я знала, что однажды она станет невыносимой.

— Ся Ся, давно не виделись! — Я притворилась, что рада ее видеть, и обняла ее. Я не хотела раскрывать свою ложь, но не понимала, почему эта Ся Ся подыгрывает мне.

Так Ся Ся появилась в моей жизни.

Позже я узнала, что она глухонемая, но умеет читать по губам.

Возможно, при нашей первой встрече она просто не захотела ничего объяснять. А может, у нее была другая причина сблизиться с Ли Яньфэном.

Глядя на них, я улыбнулась. Так вот в чем причина.

— Привет, — спокойно поздоровалась я. Внутри шевельнулось чувство вины, словно я была третьей лишней.

Они явно испугались, отшатнулись и чуть не упали в пруд.

Неуклюже поднявшись, они выглядели так комично, что я рассмеялась.

Я смеялась без остановки, держась за живот, сгибаясь пополам.

— Черт! Психичка! Сумасшедшая! Черт!

Под гневные крики Ли Яньфэна мой смех постепенно стих.

У меня просто не осталось сил. Я оперлась на каменную колонну и медленно выпрямилась.

Мне казалось, что мое сердце очерствело и больше не способно чувствовать боль. Но что же тогда эта невыносимая, разрывающая грудь тоска?!

— Сумасшедшая! — Ли Яньфэн заслонил собой Ся Ся и посмотрел на меня с презрением. В его взгляде мелькнули страх и… жалость?

Жалость? Наверное, показалось. Скорее, это была жалость.

Сейчас, вся в слезах и с искаженным смехом лицом, я, должно быть, выгляжу жалко!

— Дорогой, теперь я понимаю, зачем ты меня позвал, — произнесла я, стараясь, чтобы голос не дрожал, чтобы звучать спокойно. Я медленно подошла к ним. — Но, дорогой, ты помнишь, что я говорила? Если ты меня бросишь, я утяну тебя за собой на тот свет!

— Юйдун, успокойся! — взволнованно воскликнул Ли Яньфэн. — Послушай, у нас с тобой больше ничего не получится!

— Что значит «не получится»? Ты просто влюбился в другую! Влюбился!

Я бросилась к нему, как безумная.

Он оттащил Ся Ся в сторону.

Я стояла на берегу пруда и не смела обернуться, посмотреть на человека, на которого всегда полагалась, который когда-то заботился обо мне.

— Ян Юйдун! Ты сумасшедшая! Ты меня с ума сведешь! Между нами все кончено! Кончено!

Это были последние слова, которые я услышала, прежде чем потерять сознание. Потом я почувствовала сильный толчок в спину, и темная, мрачная вода пруда стала стремительно приближаться.

Ли Яньфэн… как мы дошли до такого? Ты хотел меня убить? Ха-ха, ты хотел меня убить!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1

Настройки


Сообщение