Глава 5 (Часть 1)

На следующий день была суббота. Наконец-то закончился ежемесячный экзамен, и Ся Цзянхуэй на выходных полностью расслабилась.

Счастливое время пролетело быстро, и вот снова понедельник — день, когда нужно идти в школу на уроки.

Она вошла в школу, едва успев к звонку. Проходя мимо доски объявлений у здания второго курса, она увидела, что вокруг нее собралась толпа.

Что, вышло новое объявление?

Она остановилась, свернула и направилась к доске объявлений.

Но людей вокруг доски объявлений было слишком много, она долго пыталась протиснуться, но никак не могла. Вытянув шею, чтобы посмотреть внутрь, она ничего не увидела, только круглые головы.

В толпе вдруг раздалось несколько удивленных возгласов, что еще больше разожгло ее любопытство.

Видя, что время, отведенное Старым Чжаном для входа в класс, подходит к концу, а за опоздание придется убирать класс целую неделю, она могла только сдаться.

Лучше пойти в класс и посмотреть, может, кто-то знает.

В классе ученики небольшими группами обсуждали что-то.

Ван Линь, заметив Ся Цзянхуэй, помахал ей, приглашая подойти.

Ся Цзянхуэй даже не успела поставить портфель, быстро подбежала и присоединилась к их разговору.

Постояв рядом и послушав их некоторое время, Ся Цзянхуэй наконец поняла, что на доске объявлений вывесили результаты ежемесячного экзамена.

— Угадайте, кто занял первое место по всему курсу?

— таинственно сказала одна из девушек с косичками.

Кто-то ответил ей: — Ну, кто-то из тех, кто всегда впереди в топовом классе, что тут гадать?

— Нет-нет-нет, — девушка с косичками покачала пальцем, с гордым видом: — В этот раз первое место по курсу занял ученик из нашего класса.

— Из нашего класса?!

Все были шокированы, переглядываясь. Они, вероятно, и не думали, что когда-нибудь ученик из их класса сможет обойти отличников из топового класса.

— Кто? Кто?

Все заговорили наперебой, взгляды поочередно скользили по тем ученикам в классе, что сидели, уткнувшись в учебу, и все гадали: — Неужели это староста?

— Ее обычные результаты обычно в двадцатке лучших по курсу, так что занять первое место вполне возможно.

— Учебный староста? Я вижу, она последнее время впала в состояние учебного маньяка, наверное, хочет прорваться в топовый класс.

Слушая, как они перебирают всех подряд, первым человеком, который пришел на ум Ся Цзянхуэй, оказался Шэнь Жаньцзи.

Он в обычные дни только читает и решает задачи, ничего больше не делает, так что занять первое место для него вполне возможно.

— Неправильно, неправильно, все неправильно.

Девушка с косичками была очень недовольна их предположениями, долго качала головой, но так и не сказала, кто это.

Кто-то рядом подтолкнул ее: — Хватит интриговать, говори уже.

Девушка с косичками оглядела их, поманила подойти поближе и тихо сказала: — Это Шэнь Жаньцзи.

Все ахнули. Они гадали на всех, кроме этого нового одноклассника, и с недоверием повернулись, чтобы посмотреть на его место.

Парта была чистой и аккуратной, на ней лежали только несколько учебников и тетрадей для упражнений, ничего лишнего, не связанного с учебой.

В отличие от нее, парта рядом была в беспорядке, завалена всякими вещами, совершенно не похожая на учебный стол.

Все со вздохом отметили: вот она, разница в мире.

Вскоре после звонка на утреннюю самоподготовку пришел Старый Чжан, кратко рассказал о результатах ежемесячного экзамена.

Одновременно он велел прикрепить список с результатами на обратной стороне передней двери.

Уходя, Старый Чжан остановил взгляд на последнем ряду, словно хотел что-то сказать, но выражение его лица было недовольным.

В конце концов, проходя мимо задней двери, он с мрачным видом позвал Ся Цзянхуэй: — Подойди ко мне в кабинет.

Ся Цзянхуэй выглядела растерянной. Ее позвал? Шэнь Жаньцзи так хорошо сдал, разве не его должны были отдельно позвать и похвалить?

Хотя она так думала, она послушно последовала за ним.

Учителя разошлись по своим классам, и в кабинете никого не было.

Старый Чжан отодвинул стул, сел и начал листать стопку листов ответов.

В тихом кабинете слышался только шорох листов ответов, которые он переворачивал, и его едва слышные вздохи.

Ся Цзянхуэй послушно стояла у стола, незаметно вытягивая шею, пытаясь разглядеть свою оценку, пока Старый Чжан быстро перелистывал.

Словно у него были глаза на затылке, Старый Чжан заметил ее маленькое движение, остановил руку, переворачивавшую листы, вытащил один лист ответов и с хлопком положил его рядом.

— Посмотри сама на свой китайский!

— раздался голос Старого Чжана, сдерживающего гнев.

Тело Ся Цзянхуэй дрогнуло, она медленно перевела взгляд, и ярко-красный кружок вокруг цифры "52" бросился в глаза.

Она неловко улыбнулась: — Учитель, разве мой китайский не улучшился?

Это на пять баллов больше, чем ее предыдущие 47 баллов.

При упоминании ее китайского Старый Чжан приходил в ярость. Напрасно он преподавал двадцать с лишним лет, Ся Цзянхуэй была его Ватерлоо в учительской карьере.

Старый Чжан указал на кривые, косые буквы на листе ответов, сердито говоря: — Если не знаешь, как ответить, хотя бы пиши аккуратнее.

— Скажи, ты же девушка, как ты так пишешь...

— так дико.

Старый Чжан не хотел говорить слишком прямо, боясь задеть самолюбие девушки и ее энтузиазм к учебе.

Но если не поучить ее, то, боюсь, Ся Цзянхуэй будет вести себя так безалаберно до самого выпуска.

Ся Цзянхуэй незаметно подвинула кончики пальцев по столу, подтянула свой лист ответов к краю стола и внимательно посмотрела на него.

Она подумала про себя: «Это не так уж и плохо, каждая черта хорошо различима».

Старый Чжан, держась за лоб, тяжело вздохнул, снова взглянул на размашистый лист ответов Ся Цзянхуэй и быстро отвел взгляд.

Эх, с этим поколением учеников так трудно.

Старый Чжан помолчал немного, откинулся на спинку стула и с глубоким смыслом сказал: — Через месяц вы официально перейдете на второй курс старшей школы. Сейчас это время, чтобы вы заранее вошли в учебный режим второго курса. К тому же, когда официально начнется учебный год, будет разделение на гуманитарные и естественнонаучные классы. Скажи мне, если у тебя ни по гуманитарным, ни по естественнонаучным наукам ничего не получается, в какой класс ты пойдешь?

Старый Чжан долго и убедительно говорил, приводя доводы. Ся Цзянхуэй, опустив голову, смотрела на свои носки, невольно теребя подол школьной формы, и неизвестно, слушала ли она.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение