Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сун Сяосяо широко раскрыла глаза.

Мамочки, неужели это снова какая-то непонятная сумма?

Буквы A, B, C, D, E, F были плотно напечатаны; по отдельности она ещё могла их узнать, но в сочетании друг с другом они, наверное, могли "узнать" только её.

Верно, с английским у неё было очень плохо.

Сун Сяосяо настороженно смотрела на него, боясь, что он скажет, будто это тоже квитанция, которую ей нужно оплатить.

У неё же нет денег, нет денег!

Ещё в Америке он знал, что её английский плох, и эта бумага ещё раз доказывала, что она не владела английским, ни устным, ни письменным.

Хэлянь Цзюэ приподнял бровь, его длинные пальцы небрежно указали на бланк:

— Это мой отчёт о медицинском обследовании, сделанном в американской больнице. Все показатели в норме, никаких физических отклонений нет, особенно количество и качество сперматозоидов — это лучший выбор для продолжения рода.

— Вы что, носите с собой медицинскую справку?

Сун Сяосяо была крайне удивлена, ей показалось, что этот мужчина ещё удивительнее Дораэмона.

Это был очень, очень высококлассный альфонс!

Хэлянь Цзюэ серьёзно сказал:

— Медицинский отчёт доказывает, что мне не нужно менять рынок для развития. Моя цель приезда в Китай очень проста — взыскать с тебя долг.

Все расходы и издержки за этот период возникли из-за взыскания долга, и ты абсолютно обязана их оплатить.

— Оплатить, как же!

Сун Сяосяо тихо выругалась про себя.

— Вы летаете бизнес-классом, живёте в президентском люксе, ужинаете в Отеле "Тисс", а одно мороженое — это моя месячная зарплата...

— Сун Сяосяо была на грани срыва.

Хэлянь Цзюэ прервал её:

— Мороженое ела ты.

— ...

— Сун Сяосяо тут же потеряла дар речи.

Она стиснула зубы, решительно сопротивляясь до конца:

— Я думала, что вы угощаете, поэтому и заказала мороженое...

— То есть, ты считаешь, что я должен тебя угощать, но оплатить за меня — это уже сложно, — Хэлянь Цзюэ описал её слова ещё более ясно и проницательно.

Сун Сяосяо немного смутилась:

— В любом случае, я не буду платить за вас эти расходы, это вымогательство!

В глазах Хэлянь Цзюэ мелькнула улыбка, но его голос был непреклонным и не допускающим возражений:

— Тогда встретимся в суде.

— У меня нет денег.

Хотя Хэлянь Цзюэ сейчас был очень напорист, но, подумав, она решила, что не может просто так сдаться.

— В суд так в суд, — она стиснула зубы:

— Я ещё могу обвинить вас в том, что вы превратили порядочную девушку в порядочную женщину!

Счёт за вчерашнюю ночь она ещё не свела с ним!

— В отеле есть видеозапись, подтверждающая, что ты сама ворвалась в мою комнату, — напомнил ей Хэлянь Цзюэ.

— Если уж идти в суд, то ответственной должна быть ты.

— ...

Лицо Сун Сяосяо осунулось.

Хотя она не хотела признавать, но, кажется, так оно и было... Всё из-за тех трёх ублюдков, которые подсыпали ей наркотик!

Не видя выхода, она лишь нахмурилась и жалобно сказала:

— Можно ли платить в рассрочку, или есть какой-нибудь способ погасить долг?

Она шмыгнула носом, описывая своё реальное положение:

— Я правда не специально не возвращаю деньги, правда.

Я просто обычная простая гражданка, честно хожу на работу, не умею обманывать и мошенничать, нет у меня никаких особых навыков для заработка, правда, не могу найти столько денег...

— Нет денег, значит, — Хэлянь Цзюэ притворился задумчивым, а затем поднял глаза и с полуулыбкой посмотрел на Сун Сяосяо:

— Есть один способ, который можно рассмотреть.

Глаза Сун Сяосяо загорелись, словно она увидела надежду:

— Какой способ?

Какой бы ни был способ, если он не противозаконен, она готова попробовать!

— Я оказался в чужой стране, мне трудно, и мне нужен проводник по жизни, — серьёзно сказал Хэлянь Цзюэ.

Сун Сяосяо не совсем поняла.

Она поджала губы и слабо спросила:

— Вы можете говорить по-человечески?

Хэлянь Цзюэ сделал утвердительный жест:

— Еда, питьё, жильё — всё за счёт.

— Три "за счёт"?

Глаза Сун Сяосяо тут же округлились:

— Вы хотите, чтобы я вас содержала?

О, боже мой, этот способ возврата долга слишком уж... умопомрачительный!

Хэлянь Цзюэ, увидев её недовольное лицо, слегка прищурился, и его голос холодно вырвался из-за губ:

— У тебя есть другой выбор?

— Нет...

Именно потому, что его не было, Сун Сяосяо пришлось уныло принять его условия.

Хэлянь Цзюэ с властным видом сказал:

— Тогда тебе остаётся только принять.

— ...

— Тогда вы хотя бы скажете мне, как вас зовут?

— Хэлянь Цзюэ.

Сун Сяосяо:

— ...Да, он действительно исключительный человек!

Наблюдая, как Хэлянь Цзюэ элегантно оплатил этот дорогой ужин, он с изяществом увёл её из Отеля "Тисс", куда она пришла лишь раз в жизни.

Вздыхая всю дорогу, она привела сияющего кредитора к себе домой, и Сун Сяосяо начала свои горькие дни, содержа своего кредитора, кормя его и обслуживая.

— Это точно твой дом?

Хэлянь Цзюэ оглядел двухкомнатную квартиру площадью менее восьмидесяти квадратных метров, нигде не было чистоты и порядка. Розовые шторы, розовый телевизор, розовый диван, даже стулья были розовыми, а на них был нарисован большой белолицый кот.

— Тебе очень нравится это белолицее чудовище?

Белолицее чудовище?

Сун Сяосяо тут же подскочила:

— Это Китти! «Привет, Китти»! Очень известная «Привет, Китти»!

Невежество — это так страшно!

— Всё равно белолицее чудовище, — что бы оно ни называлось, Хэлянь Цзюэ всё равно пренебрежительно сказал:

— Твой эстетический вкус действительно уникален.

— А мне очень нравится Китти, — Сун Сяосяо отстаивала свою позицию, но, видя его высокомерное выражение лица, она поняла, что он не оценит красоту Китти, поэтому ей было лень метать бисер перед свиньями.

Однако, она всё равно чувствовала, что что-то не так.

По идее, она платит, предоставляет жильё и силы, чтобы содержать его, она — спонсор, так почему же он ведёт себя так высокомерно, словно он сам большой босс?

Нравы падают!

— Кстати, сейчас я тебя содержу, я — спонсор, так что ты должен проявлять ко мне хотя бы элементарную вежливость и уважение, — поучала его Сун Сяосяо.

Хэлянь Цзюэ невозмутимо напомнил ей:

— Ты содержишь меня, потому что ты возвращаешь долг.

Лицо Сун Сяосяо тут же осунулось:

— ...

...На следующий день.

Прежде чем вернуть Мими Чэн две тысячи юаней, которые она у неё одолжила, Сун Сяосяо очень предусмотрительно оттащила её из офиса в чайную комнату, и только потом отдала деньги.

— Что случилось? — Увидев, что она возвращает деньги, Мими Чэн удивлённо спросила.

Сун Сяосяо тихо вздохнула и описала ей свои вчерашние приключения.

— Что?!

Как и ожидала Сун Сяосяо, Мими Чэн вскрикнула.

— Мими, тише, ты мне сейчас оглушишь уши, — Сун Сяосяо потёрла уши и слабо запротестовала.

Характер у Мими был такой вспыльчивый, а голос такой громкий, что от её крика, казалось, сотрясались небо и земля.

— Ты его содержала?

— Мими Чэн была совершенно ошеломлена Сун Сяосяо.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение