Глава 10

Глава 10

Блеск и мишура этого круга — как дым на ветру. Чу Инцин прекрасно понимал это, поэтому, если посчитать, по-настоящему близких ему людей в индустрии было всего несколько.

О том, что в его доме недавно поселилась молодая девушка, его менеджер Ван Шуай знал.

Узнав об этом, Ван Шуай ничего не сказал. В конце концов, Чу Инцин уже много лет жил один и возвращался домой к родителям только на выходные или праздники.

Но услышав, что Чу Инцин переехал обратно домой, обычно добродушный Ван Шуай чуть не подпрыгнул. Эти газетёнки только и ждут, чтобы заснять его! А он... сам даёт им повод!

Он протянул Чу Инцину крафтовый конверт. — Посмотри.

Ему не нужно было смотреть, чтобы понять, что там. Наверняка его сфотографировали несколько дней назад, когда он забирал Су Нун.

Он даже не стал открывать, взял конверт и бросил его обратно на стол. — Этим газетным уткам всё равно никто не поверит. Не обращай внимания.

Ван Шуай вскипел. — Да разве дело в том, поверят или нет? Ты же знаешь нравы в нашем кругу!

К тому же, ложь, повторённая сто раз, становится правдой.

— Сколько СМИ хотят раскопать о тебе сплетни, не говори, что не знаешь. Если эта информация просочится... — он указал на конверт, — боюсь, у тебя и ста ртов не хватит, чтобы оправдаться.

Тем более, сколько людей его уровня сейчас следят за ним из-за спины.

При одной мысли об этой суматохе у него начинала болеть голова.

А этому господину хоть бы хны, всё такой же беззаботный вид, будто это его совсем не касается.

Другие звёзды во всём слушаются своих менеджеров, а у него всё наоборот, да ещё и о таких важных вещах он узнаёт последним.

«Что за господина я себе нашёл?» — Ван Шуай даже пожалел себя!

Чу Инцин мельком взглянул на него. — В моём возрасте появление женщины рядом — это нормально.

Подразумевалось, что в его возрасте как раз отсутствие женщины было бы ненормальным.

А он... даже если все мужчины в мире будут ненормальными, он-то нормальный, поэтому...

Ван Шуай ошеломлённо уставился на него. — Ты... ты серьёзно?

Чу Инцин кивнул.

Ван Шуай: «...» Кто он, где он, что он только что услышал?

— Несколько лет назад ты говорил мне совсем другое, — он отчётливо помнил, как этот господин уверял его, что ему плевать на чужое мнение.

— Разве ту историю со мной и Чжан Хуном до сих пор не используют газетёнки как приманку? — он указал на конверт на столе. — Пусть эта новость выйдет, как раз заглушит ту старую историю.

Когда это он стал таким сговорчивым?

В последние годы различные развлекательные издания то и дело мусолили ту историю с ним и Чжан Хуном, и Ван Шуаю это порядком надоело. Но эти газетёнки были хитрыми: имён не называли, но писали так, что все сразу понимали, о ком речь.

Подать в суд они не могли — ведь имена не были указаны прямо. А объясняться было ещё хуже — это бы только подтвердило правдивость слухов.

Поэтому за эти годы им обоим немало досталось от этих сплетников.

Он взглянул на крафтовый конверт на столе, надеясь, что на этот раз удастся смыть единственное пятно на его репутации.

Посмотрев на Чу Инцина, он молча согласился с его словами.

Он решил немедленно нанять интернет-троллей, чтобы сразу же взять под контроль общественное мнение, как только новость появится.

Ван Шуай всё просчитал, но одного не учёл: он ждал новостей с самого утра, но до самого вечера так ничего и не появилось. Из любопытства он позвонил Чу Инцину и только тогда узнал, что эта новость вообще не увидит свет.

Глядя на оборванный звонок, Ван Шуай застыл. Знал бы он раньше, зачем так волновался? Судя по спокойному тону собеседника на том конце провода, это был тот самый случай, когда император не торопится, а евнухи суетятся.

Тьфу-тьфу-тьфу, он никакой не евнух.

Он так надеялся использовать эту историю, чтобы обелить ту историю с Чжан Хуном. Похоже, зря радовался.

У Су Нун в эти два дня не было занятий, а запланированное выступление было только на следующей неделе. Е Ицю держала её дома, заставляя послушно восстанавливать силы.

Именно такую картину застал Чу Инцин, вернувшись домой: она сидела на диване, скрестив ноги, в лучах солнца, в очках в чёрной оправе, с собранными волосами, и с увлечением читала книгу, даже не услышав, как он вошёл.

Он прислонился боком к дверному косяку и пристально смотрел на неё.

— Брат, почему не заходишь? — В последнее время Су Нун жила здесь, и Чу Хуэй каждый день после возвращения специально заходила её проведать. Как раз войдя, она увидела брата, прислонившегося к двери и застывшего, глядя на что-то.

Голос Чу Хуэй вывел Су Нун из задумчивости. Она подняла голову и посмотрела на стоявших в дверях брата и сестру.

— Я только что вернулся, собирался зайти, — Чу Инцин избежал взгляда Су Нун и посмотрел на Чу Хуэй. — Так рано закончила?

— Сегодня после обеда не было занятий, вот я и вернулась пораньше. Не веришь — спроси А Нун, — несколько дней назад, чтобы договориться с А Нун о походе по магазинам, она специально отправила ей своё расписание.

Су Нун видела расписание Чу Хуэй, и у той действительно не было занятий в эти дни. Но она не ожидала, что Чу Хуэй потратит своё свободное время на неё, а не на свидание с парнем.

Су Нун кивнула. — У неё действительно нет занятий после обеда.

Только тогда Чу Инцин отпустил Чу Хуэй. Повесив пальто, он огляделся и, увидев, что дома только Су Нун, спросил: — Папы с мамой нет дома?

Чу Чжэнго давно договорился встретиться с боевыми товарищами и рано утром увёз Е Ицю на банкет.

Перед уходом Е Ицю всё ещё беспокоилась о Су Нун и чуть не забрала её с собой. Только Чу Чжэнго, увидев её бледное лицо, что-то сказал Е Ицю, и та оставила эту затею.

— Папа Чу на встрече с боевыми товарищами, взял Маму Чу с собой. Вернутся только вечером.

Чу Инцин кивнул.

Тётя (домработница) в эти дни уехала на родину, так что дома остались только они трое, включая Чу Хуэй. Подумав, он сказал: — Не нужно готовить обед, пойдём поедим где-нибудь.

— Отлично! Обязательно пойдём в хороший ресторан! — Чу Хуэй тут же с энтузиазмом откликнулась.

Чу Инцин посмотрел на Су Нун. Хотя она всё ещё была бледна, выглядела она уже гораздо лучше, чем пару дней назад. — Сможешь выйти? Если нет, закажем доставку из отеля.

Услышав это, Чу Хуэй первой выразила недовольство. Хорошие рестораны считают, что доставка портит вкус блюд, поэтому не предлагают её. — Еда с доставкой невкусная, пойдём в ресторан.

Чу Инцин проигнорировал её и пристально посмотрел на Су Нун.

Су Нун заправила выбившуюся прядь волос за ухо.

Не такая уж она и слабая. Просто так совпало, что всё навалилось разом, а из-за менструальной боли несколько дней назад стало ещё хуже. За эти два дня ей стало намного лучше. — Со мной всё в порядке, пойдёмте поедим вместе.

Посмотрев на неё некоторое время и убедившись, что она не притворяется, Чу Инцин кивнул. — Я пойду переоденусь.

Су Нун кивнула и, увидев, что он поднимается наверх, снова села.

Её двоюродный брат очень её любил, но Чу Хуэй немного его побаивалась, особенно когда он хмурился!

Увидев, что он поднялся наверх и скрылся за поворотом, она бросилась на диван и обняла Су Нун. — А Нун, А Нун, ну как мой брат может быть таким пристрастным?

— Пристрастным? — Су Нун непонимающе посмотрела на Чу Хуэй.

— Только не говори, что ты не знаешь! — Чу Хуэй не унималась. — Только что у двери, я же сказала, что пойдём в ресторан, а он всё равно должен был сначала у тебя уточнить, прежде чем согласиться.

Ведь это она его родная сестра! Так обидно!

— Ты же видела, как я выглядела несколько дней назад. Возможно, он просто испугался, — Су Нун добродушно улыбнулась, успокаивая её. — Мне уже намного лучше. Когда ты собираешься представить нам своего парня?

Чу Хуэй покраснела. — Я... я спрошу у него, когда он будет свободен.

— Хорошо, — Су Нун с улыбкой кивнула.

Она сегодня не собиралась выходить, поэтому была одета в домашнюю одежду.

Оглядев себя, она подумала, что в таком виде её, вероятно, не пустят в приличный ресторан. — Я пойду переоденусь, подожди меня немного.

Чу Инцин спустился вниз и, не увидев Су Нун, спросил у Чу Хуэй, а затем взял книгу, которую Су Нун оставила на диване, и сел читать.

— Вау, Су Нун, ты можешь стать звездой! — Глаза Чу Хуэй загорелись, когда она посмотрела на неё. — Правда, ты красивее многих звёзд.

Она толкнула Чу Инцина. — Брат, спроси у Ван Шуая, может, он ещё подписывает артистов? Жалко, если такие данные, как у А Нун, пропадут зря.

Су Нун не знала, смеяться ей или плакать. — Ну что ты так преувеличиваешь?

— Ты даже не представляешь, какая ты красивая! Правда, я не вру! — серьёзно сказала Чу Хуэй.

Су Нун переоделась быстро. Когда она спустилась, Чу Инцин с увлечением читал книгу, которую она читала раньше. Голос Чу Хуэй отвлёк его.

Сейчас она распустила собранные волосы, что делало её черты лица ещё более утончёнными, особенно глаза — ясные и блестящие, как осенние воды. Увидев её, сердце Чу Инцина пропустило удар.

Он много лет вращался в этом кругу и видел самых разных красавиц. Строго говоря, Су Нун не была самой красивой, но от неё исходило самое приятное общее впечатление. Он посмотрел на Чу Хуэй. — Хорошо, я потом спрошу у Ван Шуая.

Чу Хуэй сходит с ума, и Чу Инцин, которому уже за тридцать, тоже решил подурачиться вместе с ней.

Су Нун не знала, смеяться ей или плакать. — Нет уж, спасибо, жизнь звезды не для меня.

Ей нравилась её нынешняя жизнь: есть занятия — ходишь на занятия, нет занятий — репетируешь концертные номера. Насыщенно и приносит удовлетворение.

Чу Инцин пожал плечами, показывая Чу Хуэй, что он бессилен.

Это разозлило Чу Хуэй, и она отвернулась, не желая с ним разговаривать.

Чу Инцин отвёз их в ресторан, который часто посещал. Отодвинув стул для Су Нун, он протянул ей меню. — Здесь неплохие бараньи рёбрышки, можешь попробовать.

Су Нун отодвинула меню обратно к нему. — Ты лучше знаешь здешние блюда, заказывай сам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение