Глава 6. Плохая девочка (Часть 1)

После той встречи, с началом старшей школы, Ся Мэн превратилась в законченную плохую девочку.

Чтобы стать проблемной девушкой, прежде всего, нужно было одеться так, чтобы в глазах тех пожилых женщин сразу было видно, что она не из тех, кто учится.

Значит, ей кое-что понадобилось. Но если бы она просто попросила родителей, она знала без сомнения, что ничего не получит. Ее мать, эта невероятно старомодная учительница?

Она наверняка снова прочитала бы ей длинную нотацию и отругала. Отец?

Он постоянно пропадал в обществе, она почти не видела его. Если бы она попросила его, когда он проиграл в азартные игры, ей бы неизбежно досталось.

Поэтому она решила действовать сама.

Это была классическая сумка-ведро от LV, которую она давно страстно желала. Раньше она только ходила туда-сюда перед магазином, не решаясь войти. Она знала, что цена внутри определенно не по ее карману. Но на этот раз она собиралась... украсть.

Ся Мэн вошла в фирменный магазин, посмотрела на сумку, выставленную на самом видном месте, решительным взглядом и сказала продавцу: — Можете мне ее показать?

Поскольку ее одежда пока еще могла внушать доверие, продавец вежливо подал ей сумку: — Мисс, можете посмотреть, качество изготовления LV очень хорошее... Ся Мэн внимательно осмотрела сумку, и она действительно была очень хороша. Но она все равно сохраняла холодное выражение лица, словно презрительно фыркая на сумку: — Давайте лучше новую.

В магазине LV была кладовка. Иногда покупателям требовался совершенно новый товар, и продавец заходил в эту кладовку, чтобы поискать. Когда Ся Мэн вошла в магазин, там было довольно много людей. Один продавец пошел искать для нее товар, а остальные ее не заметили.

Она медленно взяла сумку, внимательно ее рассматривая, затем повернулась спиной ко всем и тайком положила сумку в свою сумку, которую несла на плече. Она высокомерно покинула магазин, и по-прежнему никто ее не заметил.

Как только Ся Мэн вышла из магазина, она бросилась бежать, пока не оказалась очень-очень далеко от фирменного магазина.

Наконец она безудержно рассмеялась. Похоже, после стольких лет притворства хорошей девочкой, ее навыки ничуть не ухудшились.

Вечером Ся Мэн, неся свою добычу, словно возвращаясь домой с триумфом, пришла в давно покинутый бар.

Тусклый свет, резкая музыка, пьяные мужчины и женщины. Действительно, это была ее родная стихия, которую она так долго не посещала.

Неся сумку LV, словно торжествующая королева, она искала под завистливыми взглядами толпы, искала... добычу.

— Эй, сестренка, ты мне очень знакома.

— сказал пьяный хулиган с сигаретой в зубах, обнимая двух ярко накрашенных девушек.

— Мы встречались, как ты мог так быстро забыть меня?

В улыбке Ся Мэн была насмешка, презрение, но она все равно была очень красивой и соблазнительной, так что хулиган был ею очарован.

Он оттолкнул двух женщин рядом с собой, шатаясь подошел к Ся Мэн, от его дыхания разило алкоголем: — Правда? Когда мы встречались, сестренка? Ты такая милая.

— Ну, мы встречались, ты мне не веришь?

Ся Мэн слегка оттолкнула его. Этот прием называется "отпустить, чтобы поймать".

— К тому же, если мы встретились, значит, это судьба, зачем так много думать?

— Ха-ха-ха.

Хулиган громко рассмеялся, его лицо сияло: — У тебя есть характер, мне нравится. Как тебя зовут, сестренка?

— Меня зовут Ся Мэн.

А тебя?

Она все еще соблазнительно улыбалась.

— Ха-ха-ха.

Кто я? Спроси у людей здесь, кто я?

Говоря это, он уже положил руку на талию Ся Мэн.

— Я здесь главный, Брат Чэнь.

Ся Мэн вынашивала свой план. Она не боялась "жертвы" быть объектом приставаний: — О, Брат Чэнь.

Можем обменяться номерами телефонов?

Можешь найти меня, если захочешь повеселиться потом.

— Конечно, милая сестренка.

Брат Чэнь щелкнул пальцами. Он выглядел расхлябанным, но в нем было что-то от крутизны, присущей хулиганам.

Ся Мэн продолжала искать добычу в баре, пока ее телефон не завибрировал.

Ей пришлось приостановить план и отойти в более тихое место, чтобы проверить сообщения.

Имя Гу Мань появилось перед ее глазами: Ты куда пропала?

Прогуляла уроки и даже не сказала мне. Я уже отпросила тебя у учителя. Возвращайся скорее, мы с Сян Ином очень волнуемся.

Ся Мэн привычно улыбнулась. Какое совпадение, поступив в старшую школу, ее две подруги по-прежнему учились с ней в одной школе и даже в одном классе. Единственное отличие в том, что два человека, которых она меньше всего хотела видеть, также учились с ней в одной школе и в одном классе.

Сладкая улыбка превратилась в беспомощную горькую усмешку. Она отправила сообщение: Я сейчас вернусь.

Ся Мэн пошла попрощаться с Братом Чэнем и его бандой хулиганов. Они все еще были не насыщены и неохотно говорили: — Сестренка, приходи играть почаще.

— Я обязательно приду.

Она соблазнительно улыбнулась. Конечно, она не могла позволить им насладиться вдоволь за один раз. Так им надоест. Нужно было оставить немного на потом, чтобы они не могли остановиться. Мужчины, они такие.

В старшей школе жили в общежитии. Когда Ся Мэн вернулась в общежитие, было уже почти темно. Она толкнула дверь комнаты, и Гу Мань сидела, застыв, на кровати, с очень серьезным выражением лица.

Когда Гу Мань увидела, что Ся Мэн вернулась, она не бросилась к ней с радостью, как обычно. Напротив, холодно спросила: — Где ты была?

Увидев ее такой, Ся Мэн поняла, что больше не может скрывать, и сказала правду: — В баре.

— В баре?

Гу Мань недоверчиво повторила: — Ся Мэн, ты еще знаешь, кто ты?

Ся Мэн тоже холодно усмехнулась. Чтобы осуществить свой план мести человеку, которого она любила больше всего, она могла пожертвовать всем. Что такое дружба? — Та, кто пропадает в барах, — это настоящая Ся Мэн, Гу Мань. Не думай, что ты меня так хорошо понимаешь.

— Ты... Гу Мань была так напугана ее реакцией, что не могла вымолвить ни слова. Как так? Как Ся Мэн, которая всегда была послушной и разумной, могла стать такой страшной, такой чужой? Она, казалось, могла немного понять то чувство беспомощности, которое испытала Ся Мэн, когда самый знакомый ей человек стал самым чужим.

Изначально прекрасный вечер в общежитии старшей школы прошел в удивлении одного человека и поразительном изменении другого.

После этой ночи все будто изменилось, словно отделено от вчерашнего дня веками.

— Ся Мэн.

Сян Ин нежным голосом позвал ее. Гу Мань уже рассказала ему об изменении Ся Мэн, а также о том, что ее собственные уговоры бесполезны, поэтому пришлось попросить его поговорить с Ся Мэн.

— Угу.

Она лежала, положив голову на руки, и спала. Поступив в старшую школу, она спала почти на каждом уроке. Возможно, она не хотела поднимать голову и видеть того, кого меньше всего хотела видеть. Ся Мэн, которая осмеливалась пить, осмеливалась воровать, осмеливалась стать плохой, удивительно, но никогда не осмеливалась столкнуться с одним человеком.

— Я слышал, ты вчера ходила в бар.

— Угу.

— Зачем ты это делаешь?

Он был поражен ее прямым признанием, его тон стал еще более беспомощным.

— Я хочу.

— Ты хочешь?

Ты хочешь стать плохой девушкой?

Ся Мэн медленно подняла голову, ее взгляд был твердым, тон твердым: — Да.

— Хе, я понял.

Сян Ин перестал улыбаться, слегка стиснув зубы: — Отныне я больше не буду вмешиваться в твои дела.

Ся Мэн не ответила, снова положила голову на руки и уснула. Потеряв Сян Ина и Гу Мань, неужели ее путь мести действительно станет гладким и беспрепятственным?

Она снова подняла голову и посмотрела в окно, ее взгляд был блуждающим, расфокусированным, но она почувствовала, что за ней подглядывают. Рефлекторно она повернула голову, и, удивительно, Мо Чэнь смотрел на нее странным взглядом. Увидев, что Ся Мэн заметила его, он быстро отвел взгляд.

Она холодно усмехнулась. Температура вокруг будто упала на несколько градусов. Похоже, план уже приносил плоды. Он уже обращал на нее внимание.

Наконец наступил вечер. Ся Мэн с нетерпением ждала, чтобы увидеть все реакции Мо Чэня на ее изменение. Она не могла дождаться, чтобы узнать, насколько эффективен ее план.

Самый знакомый незнакомец: Привет, давай продолжим говорить о твоей жизни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение