Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Цзян Цзычунь, ты, тупица, что ты опять натворил?! — В голове Цинь Ло внезапно раздался гневный голос.
Цзян Цзычунь вздрогнул всем телом, опустил голову и, надув красные губы, обиженно уставился на свои пальцы, не говоря ни слова.
Вид у него был крайне жалким.
Неужели, стоит только выпустить его из виду, как он тут же натворит бед? Цинь Ло, застрявшая в толпе в трех шагах от него, глубоко вздохнула, потирая лоб.
— Хозяйка, Чуньчунь не специально… — Увидев ее оцепенелое выражение лица, словно сердце ее умерло от горя, он почувствовал легкую вину.
Вытянув шею, он попытался протиснуться сквозь толпу, чтобы лично выразить свои извинения.
Черт, не подходи! Если этот несносный ребенок бросится вперед, люди в вагоне точно начнут драться! Она поспешно остановила Цзян Цзычуня, с трудом протиснулась и, как вихрь, схватила его, вытаскивая из вагона.
— Не испытывай мое терпение постоянно. Мой хороший характер не для того, чтобы ты так издевался, — она нахмурила брови, легонько пнула его по голени и холодно отчитала.
Кажется, с тех пор как она взяла этого глупого призрака в слуги, вероятность ее срывов резко возросла. Где же ее хладнокровие? Где же та ледяная красавица, что держала всех на расстоянии? (Эх)
Движение Цинь Ло, когда она пнула его, попало в поле зрения старика с сумкой через плечо. Старик с подозрительным выражением лица поправил очки. Эта девушка пинает и ругает воздух, неужели она одержима?
Цзян Цзычунь сжался в комок, обхватив голову руками, и, увидев, что Цинь Ло целится другой ногой в его зад, жалобно заскулил, пытаясь увернуться.
К счастью, поймав в воздухе оценивающий взгляд старика, Цинь Ло замерла, быстро убрала ногу и изобразила аэробику, бормоча:
— Раз-два-три-четыре, два-два-три-четыре, три-два-три-четыре, четыре-два-три-четыре… — Старик с облегчением поправил очки и, сияя, ушел.
Цинь Ло вздохнула с облегчением и уставилась на виновника:
— Что ты там сидишь на корточках? Быстро вставай.
— Ошеломленный Цзян Цзычунь: Хозяйка только что отгоняла невидимые странные вещи вокруг него (o△o ̄;)
Цинь Ло в этот момент думала: Снаружи повсюду живые люди, и везде приходится учитывать этого идиота Чуньчуня, так утомительно…
Монастырь Линцзю — Торжественный и величественный храм, построенный с размахом, расположился на окутанном туманом склоне горы, демонстрируя уголок процветающего благовониями места. Извилистая каменная дорога поднималась вверх, уходя вглубь зеленого леса. Цинь Ло шла по чистой и тихой тропинке, рядом с ней постоянно поднимались в гору паломники, каждый с благоговейным выражением лица.
Пройдя немного, они услышали, как на горе зазвонил колокол. Его мелодичный и величественный звон медленно проникал в самые глубины души, и все звуки затихли, словно очищая от всей тьмы и скверны.
Цинь Ло взглянула на Цзян Цзычуня, который потерянно смотрел вдаль, его лицо было растерянным, как у заблудившегося ребенка.
— Глупышка. — Его выражение лица было необычным, Цинь Ло слегка прищурилась и тихо позвала его.
Плечо Цзян Цзычуня вздрогнуло, он потерянно повернул голову к ней. Его изогнутые ресницы слегка дрогнули, и капля воды бесшумно скатилась из уголка глаза.
— Хозяйка, мне вдруг так хочется плакать… Так много всего… Так грустно… — Впервые она увидела в нем такие искренние эмоции.
Цинь Ло легонько коснулась его заостренного подбородка, взяла эту сияющую каплю и отправила в рот.
Горько, это был вкус раскаяния.
После того как Цзян Цзычунь проронил эту слезу, он пришел в норму. Его пустые черные глаза внезапно оживились. Он встретился с оценивающим взглядом Цинь Ло и, словно от удара током, резко отступил на несколько шагов, бессознательно потирая еще влажную щеку, с удивлением воскликнул:
— Ой? Моя слюна потекла обратно?
Цинь Ло: …
— Пойдем. — Она ничего не спросила.
Как призрак, его реакция была вполне уместной.
Услышав звон колокола, он почувствовал раскаяние за свои прошлые ошибки, и эта слеза не могла лгать.
Значит, Цзян Цзычунь по натуре добр.
У ворот храма стояли два прямых, устремленных в небо дерева бодхи. Как только они вошли, к ним подошел опрятный юный монах, чтобы встретить их.
— Амитабха, благодетельница, вы пришли возжечь благовония или погадать? — Цинь Ло ответила поклоном и с улыбкой сказала:
— Я пришла к мастеру Хуэймину. Будьте любезны, юный монах, проводите меня. — Юный монах быстро взглянул на нее, его румяное лицо выражало некоторое колебание.
— Благодетельница, подождите немного. Позвольте мне доложить учителю, а потом я вернусь к вам, хорошо?
— Ничего страшного. Просто скажите, что Цинь Ло пришла навестить мастера. Спасибо. — Получив указание, юный монах быстро убежал.
Цзян Цзычунь следовал за Цинь Ло, но его любопытные большие глаза непроизвольно осматривали все вокруг.
— Хозяйка, Белая Змея ведь в той пагоде? — Внезапно его глаза загорелись, он указал на древнюю и элегантную изящную пагоду, его голос был полон радости.
— Это твоя голова, там заперты только людоедские демоны. Если хочешь, я тебя туда брошу, чтобы ты насмотрелся вдоволь. — Цзян Цзычунь вздрогнул, надул губы и крепко схватился за край одежды Цинь Ло, не отпуская, но все равно не сдавался:
— Белая Змея тоже демон, но она хороший демон. Чуньчунь — призрак, но Чуньчунь — хороший призрак.
— Да-да, слышу.
Цинь Ло хотела погладить его по голове, но вспомнив, как яростно он реагировал, когда она касалась его волос в прошлые два раза, ей пришлось изменить начатое движение на щипок по щеке.
— Благодетельница, благодетельница. — Юный монах, передав сообщение, вернулся, запыхавшись, и встал перед ними.
— Учитель просит вас пройти. Пожалуйста, следуйте за мной. — Они шли хорошо, но когда Цзян Цзычунь попытался переступить порог кельи, он был отброшен невидимым световым барьером, и даже Цинь Ло, затронутая контрактом, резко пошатнулась на несколько шагов.
— Благодетельница, вы в порядке?
— Юный монах поспешно поддержал ее.
— Хозяйка, хозяйка, Чуньчунь ушибся… — Цзян Цзычунь со слезами на глазах показал Цинь Ло свой поцарапанный локоть.
Цинь Ло, почувствовав барьер в келье, применила исцеляющее заклинание и мысленно передала ему, чтобы он оставался у входа и никуда не ходил.
Этот парень угрюмо сел на землю, надувшись и не говоря ни слова, на его лице ясно читалось «Я недоволен».
Убедившись, что его юбка не испачкалась, Цинь Ло с каменным лицом вошла в комнату.
В комнате витал легкий аромат благовоний и свечей, приятный и умиротворяющий. В центре главной стены висела каллиграфия, написанная кистью с такой силой, что казалось, пронзала бумагу насквозь, изображая иероглиф «Стоп».
— Мастер Хуэймин.
— Девушка Цинь.
— Поприветствовав друг друга, они сели напротив на подушки для медитации.
Хуэймин был добродушным, с лицом, излучающим буддийское спокойствие. В этот момент он прекратил стучать по деревянной рыбе, открыл свои старые, проницательные глаза и, сложив ладони, произнес: «Амитабха».
Цинь Ло не успела открыть рот, как он взял четки и медленно перебирал бусины одну за другой, затем вдруг сказал:
— Если сердце неспокойно, разум легко заблудится. Девушка Цинь, ваше настроение в последнее время кажется очень беспокойным. Можете попробовать читать Алмазную сутру, чтобы немного успокоиться.
— Мастер прав. В последнее время, из-за того что в доме появился непослушный ребенок, мой характер стал немного вспыльчивым.
— Эмоции влияют на суждения человека. Значит, Цзян Цзычунь, ты намеренно провоцируешь мою раздражительность, чтобы сбить меня с толку? — подумала Цинь Ло.
— Мастер, у Цинь Ло есть еще один вопрос. — Она хотела спросить, почему теряет энергию, но так и не может найти причину.
Хуэймин прищурился и загадочно улыбнулся:
— Девушка Цинь, все есть судьба. Есть причина, будет и следствие.
— Он советует ей плыть по течению?
Она опустила глаза и смиренно поклонилась:
— Цинь Ло приняла ваше наставление. — Хуэймин, как говорят, является реинкарнацией Будды Татхагаты, и хотя это утверждение не было подтверждено, ни одно из его слов не было ошибочным.
Так что, это… судьба?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|